İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mercanzia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MERCANZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mer · can · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERCANZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MERCANZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mercanzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mercanzia sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içinde malın ilk tanımı ticaret altına alınabilen şeydir: m ile yüklenmiş buharlar; m. ilk kalite. Malların bir diğer tanımı ise işe yaramaz m çekmeceler. Mercanzia da bir ticaret faaliyetidir: sanat sanatı; m. gidin

La prima definizione di mercanzia nel dizionario è ciò che può essere oggetto di commercio: piroscafi carichi di m.; m. di prima qualità. Altra definizione di mercanzia è roba: cassetti pieni di inutile m. Mercanzia è anche attività del commerciare: arte della m.; andare in m.


İtalyanca sözlükte «mercanzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERCANZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
lecanomanzia
le·ca·no·man·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

MERCANZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mercantare
mercante
mercanteggiabile
mercanteggiamento
mercanteggiare
mercantesca
mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante
mercatanzia
mercatare

MERCANZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
mercatanzia
oniromanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mercanzia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MERCANZIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mercanzia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mercanzia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mercanzia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERCANZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mercanzia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mercanzia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mercanzia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

商品
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mercancías
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

merchandise
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्यापार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بضائع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

товар
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mercadoria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পণ্যদ্রব্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marchandises
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Waren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

商品
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상품
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dagangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hàng hóa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விற்பனைப்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यापारी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mercanzia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

towar
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

товар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mărfuri
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμπόρευμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

goedere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

merchandise
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

merchandise
5 milyon kişi konuşur

mercanzia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERCANZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «mercanzia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mercanzia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mercanzia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERCANZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mercanzia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mercanzia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mercanzia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MERCANZIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mercanzia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pietro Aretino
La mercanzia non ebbe mai cosa che non fosse di chi la paga.

«MERCANZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mercanzia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mercanzia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dato del Dazio della mercanzia della citta di Milano ed ...
CAPLTOLI DI VIGEVANO. He tutte le Mercanzìe` , che saranno condotte al Mercato di Vigevano po[. ' lino ritornar via dal Mercato senz' alcun pagamento .di Dazio, come si contiene nel Statuto del la Communità di Vigevano , mentre però  ...
‎1725
2
A piazza della mercanzia si faceva politica:
All'ombra delle Due Torri pendenti, la Garisenda e l'Asinelli, che rappresentano il gruppo monumentale più conosciuto della città di Bologna, vi è Piazza della Mercanzia. Alla fine del Trecento qui vi era il Foro dei Mercanti, punto di incontro  ...
Giuseppe Zanetti, 2014
3
Notizie intorno al Foro de' mercanti di Bologna volgarmente ...
Questi curò tra non molto la riparazione di tale rovina, ed ordinò senza risparmio di spesa che la Mercanzia si ristaurasse, e particolarmente laddove chiudevansi le scritture de' notari, essendo oltremodo ivi danneggiata. Per grata memoria di ...
Gaetano Giordani, 1837
4
Terminazione sopra sicurtà segnata dagli cinque savj alla ...
(BERTUCCI Don-12v SAmo ALLA MERCANZIA.. (P1512' Auronzo TREVlJ'AN Cam-0La ore' Muze-mr:. ,(L10 BEMBO CONJOL'O Ds' MERCANT!. — ì (P' OLÈQUERHH SAno ALLA MERCANZIAl .ALVIJ'E Cozvunmz 2-* DEPUTATO ALLA ...
‎1772
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
J. Mercantare, dicesi anche per Fare il prezzo della mercanzia. L Precium constituere. J. Mercantare, vale anche Trattare di vendere , o di comprare; contrattare. — aste, — atabte, — adàste. n. c»r. ni. Quegli che esercita la mercatura, o che ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Non credere la tua mercanzia a chi la volefle lopraccomperare . E di fono. Non efler vago di mandar di fuor la tua mercanzia »fe non v'hai uno, • mi ne toccbi, come a te . Franc. Sacch. Rim. La mercanzia tutta n'efaltava. $. Mercanzia : fi due in ...
‎1691
7
Teorica del codice penale: 2
persone o portare le mercanzie da un luogo ad un altro, affittano o vendono a tempo, mediante prezzi determinati, l'uso dei mezzi di trasporto, o traffican così dei posti e delle loro vetture , le quali perciò costituiscono una vera mercanzia(1).
‎1855
8
Trattato d'economia politica
rienza che gli scudi converranno ai proprietari delle mercanzie delle quali si potrà avere bisogno, che noi medesimi riceviamo degli scudi a preferenza di qualunque altra mercanzia. Questa libera preferenza è la sola autorità che dia agli ...
G.B. Say, J. C. L. Simonde de Sismondi, Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1854
9
Biblioteca dell'economista
Il reale valore dell' argento è che varia secondo le medesime. l premii all' esportazione d'ogni mercanzia manifalturata nell'interno del paese sono soggetti, primo, a quella generale obbiezione che può essere fatta a tutli i differenti espedienti ...
‎1851
10
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Napoli Mercanzia Valori Livorno Mercanzia Valori Genova Mercanzia Valori Oltre Genova Francis, Svizio;» c Germania Mercanzia Valori TOTALE Mercanzia Valori I Colli 1,957 16 10 Chil. 336,466 1,270 Lire 5,518 337,736 5,518 Colli 9 741 ...
Italy. Parlamento, 1873

«MERCANZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mercanzia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Civitanova, sequestrati 170 Ray Ban taroccati: una denuncia
Proprio di fronte ad uno stabilimento balneare un bengalese di 43 anni aveva esposto la sua mercanzia. Nel caso specifico si trattava di ben ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
2
Un'ordinanza contro il commercio abusivo sulle spiagge di Albenga …
... ogni giorno, si riversano sul nostro lungomare e nelle spiagge pubbliche per vendere la loro mercanzia". A denunciare il fatto è il consigliere ... «SavonaNews.it, Tem 15»
3
Recensione Holy Potatoes! A Weapon Shop?!
... che lo frequentano e delle loro caratteristiche, valutando se i punti di forza della nostra mercanzia possano soddisfarne le eroiche necessità. «Everyeye.it, Tem 15»
4
"Stupri, aggressioni, liti. E noi rischiamo sempre"
Hanno i borsoni pieni di mercanzia, i volti sudati, dopo le ore passate sui lungomari o sulle spiagge. Vedono la macchina fotografica, ... «La Nazione, Tem 15»
5
Gossip Uomini e Donne: Nehme ha lasciato Aurora per diventare …
Rigorosamente a petto nudo per evidenziare la 'mercanzia', il buon Giorgio ha aperto la parentesi legata ad Aurora raccontando di averne lette ... «Blasting News, Tem 15»
6
Ultimissima spiaggia
Intanto la mercanzia: prima di arrivare allo stabilimento, quello che un tempo era un capanno è diventato uno shopping mall gestito da Mario “il ... «Il Foglio, Tem 15»
7
San Salvo, alla marina operazione contro l'abusivismo commerciale
In particolare l'azione congiunta ha interessato la zona del Biotopo marino dove gli ambulanti abusivi depositano la loro mercanzia. Il sindaco ... «Zonalocale, Tem 15»
8
Slalom tra le bancarelle nel suk Venezia
I banchi crescono, e alle tende è appeso ogni tipo di mercanzia. Sembra di stare in un mercato arabo. Con la differenza che la qualità degli ... «Nuova Venezia, Tem 15»
9
Tour di Venezia in bici?
... ambulanti che arrivano con sacchi e borsoni pieni di mercanzia. Inoltre va integrata la sorveglianza in città, anche in orario serale e notturno, ... «VeneziaToday, Tem 15»
10
Campania. Unione Mediterranea contro la Lega Nord: “Il Sud non si …
“Il Sud non si può comprare come una mercanzia in offerta al miglior acquirente. La presentazione della lista “Noi con Salvini” (leggi qui) a ... «LA RAMPA di NAPOLI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mercanzia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mercanzia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z