İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "organico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORGANICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · ga · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORGANICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «organico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte organico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki organik ilk tanım, canlı organizmalara, hayvanlara veya bitkilere atıfta bulunur. Organik bir diğer tanım ise, canlıların organlarını ifade eder: organik işlevler. Organik, aynı zamanda, organları olan organlarla oluşturulduğu veya verildiğidir: vücut veya.; vücudun organik yapısı.

La prima definizione di organico nel dizionario è che si riferisce agli organismi viventi, animali o vegetali. Altra definizione di organico è che si riferisce agli organi degli esseri viventi: funzioni organiche. Organico è anche che è formato o fornito di organi, che dispone di organi: corpo o.; struttura organica di un corpo.


İtalyanca sözlükte «organico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORGANICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

ORGANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organigramma
organino
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzare

ORGANICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde organico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ORGANICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «organico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
organico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ORGANICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «organico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde organico sözcüğünün zıt anlamlıları

«organico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORGANICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile organico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen organico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «organico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orgánico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

organic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जैविक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عضوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

органический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orgânico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জৈব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

organique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

organik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

organisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オーガニック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유기적 인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Organic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hữu cơ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கரிம
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेंद्रीय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

organik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

organico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

organiczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

органічний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

organic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οργανικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

organiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

organiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

organisk
5 milyon kişi konuşur

organico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORGANICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «organico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
organico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «organico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORGANICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «organico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «organico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

organico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ORGANICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

organico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sam Keen
Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.
2
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel
L'intelletto è spirito meccanico; l'arguzia spirito chimico; il genio spirito organico.
3
R. Zelazny
C'è un qualche elemento irrazionale nella razionalità dell'essere organico che lo rende meno pronto di una macchina ad obbedire agli ordini.
4
William James
L'ascetismo può essere una mera espressione di coraggio organico, disgustato dall'eccessiva facilità.

«ORGANICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

organico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. organico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regolamento organico-amministrativo per la truppa pontificia ...
60 » Totale. . . . N.° 2454 415 Marescialli di alloggio a 3 Brigadieri a . . . . . Vice brigadieri a . . . SOTT' UFFICIALI E CARABINIERI Carabinieri a QUADRO ORGANICO DEL Corpo de' Bersaglieri. COMPOSIZIONE GRADUALE uounvr CAVALLI ...
Stato pontificio : Esercito, 1844
2
Compendio di diritto amministrativo
Infatti, nel rapporto organico l'attività compiuta dal titolare dell'organo è considerata, dal punto di vista giuridico, come propria dell'ente. Di conseguenza, mediante questa attività l'ente può entrare in rapporti giuridici con altri soggetti: per ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009
3
Statuto organico del Consorzio agrario di Calcinato sul Chiese
STATUTO ORGANICO DEL CONSORZIO AGRARIO DI CALBINATO SUL CHIESE socmrA AGRARIA DI LOMBARDIA STATUTO ORGANICO ?9eÎΠ...
‎1864
4
Statuto organico per l'Orfanotrofio femminile annesso allo ...
Per grazln di Dio e per volontà della Nazione RE D' ITALIA Sulla proposta del Nostro Ministro dell'Interno; Vista la Deliberazione 11 Novembre 1868 del Con\ siglio Comunale di Montalcino, relativa all'approvazione dello Statuto Organico di ...
Orfanotrofio femminile, 1869
5
Statuto organico e regolamenti per la scuola gratuita delle ...
Wîlézfis'fifià'òukf'iiîfèsaiîw'òe'éaki'îf'îsîfi'è. STATUTO. ORGANICO. ART. 1.' La Società privata per le Scuole delle Aspiranti Maestre e dell'lnstituto Materno forma una Biblioteca domestica ad uso così delle famiglie come dei Maestri e delle ...
Scuola gratuita delle aspiranti maestre e dell'istituto materno, 1861
6
Programma e statuto organico della Società agraria della ...
REGOLAMENTO ORGANICO mm. LA SOCIE'I'À AGRARIA. Ama-mono I. La Società ha per scopo l'incremento dell'Agricoltura. il miglioramento delle razze degli animali domestici, e delle industrie che ne dipendono immediatamente.
Società Agraria di Grosseto, 1847
7
Statuto organico della società nazionale anonima dell'egida ...
_ . a (2,\ " T <îf,_ \-_'/' r. I Î'. ' > \ \; « >'1 1'.“ “À ('J i|- É .- \\ ." \»'V“V| \fi\\w»/ÌÎ l“4._, . w ..\ ? II" T,' U\ \« “n” TORINO TIPOGRAFIA ARNALD] 1854 '\ DI Costituzione di Società Anonima col titolo l'Egida delle. STATUTO ORGANICO ...
‎1854
8
Cenni storici e nuovo statuto organico della accademia ...
Fondazione dell'Accademia 19 gennaio 1844. STATUTO ORGANICO DELLA ACCADEMIA FISIO-MEDICO-STATISTICA DI MILANO Art. I. L'Accademia Fisio- Medieo-Statistica in Milano, ha per iscopo di contribuire al progresso delle scienze.
Fondazione dell'Accademia 19 gennaio 1844, 1863
9
Gli uomini e le rovine
Stato organico - Totalitarismo Una delle formule che nella confusione intellettuale dominante fra i nostri contemporanei ha una parte di rilievo, è quella dell'antitotalitarismo. Essa è soprattutto usata dalle democrazie, specie quando indulgono ...
Julius Evola, 2001
10
Regolamento organico per i Bagni di Aqui comunemente detti ...
BEGOLÀMENTO ORGANICO PER 1 BAGNI DI AQUI COMUNEMENTE DETTI DI CASCIANA NELLE CULI.INE PISANI: 'APPBÙVATG DAL MUNICÌPIG'D'Ì Lz'ìîìî ' xx M 9 Aprk\c '\8'5'5 E FATTO DAL MEDICO DIRETTORE C-D®fl°flcn B>o ...
Bagni di Casciana, Prospero Chiari, 1853

«ORGANICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve organico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estate senza sprechi (né odori). Ecco il decalogo per l'organico
Il sacchetto giusto. Per la raccolta dell'organico è necessario che sia in materiale compostabile come carta o bioplastica certificata. No a buste ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Qualcomm annuncia taglio del 15% dell'organico dopo crollo degli …
Qualcomm annuncia taglio del 15% dell'organico dopo crollo degli utili del 47%. FTA Online News. Qualcomm ha presentato una trimestrale ... «La Stampa, Tem 15»
3
Cus Caserta, altro gradito ritorno: ecco Gianluca Russo, organico
Altro colpo in casa Cus Caserta. Anche qui si tratta di un gradito ritorno. Parliamo del talentuoso Gianluca Russo classe 1991. L'attaccante ... «sportcasertano.it, Tem 15»
4
ORGANICO CAMPIONATO DI PRIMA CATEGORIA
ORGANICO CAMPIONATO DI PRIMA CATEGORIA. Ripescate l'Atessa Mario Tano, Za Mariola Bussi, Gissi, Vis Cerratina e Rosetana. «Abruzzo Calcio Dilettanti, Tem 15»
5
Calciomercato Genoa, Gasperini fiducioso: "L'organico va …
“Numericamente l'organico va rimpolpato, avendo perso dei giocatori per infortunio" evidenzia Gasperini al sito del Genoa riguardo il ... «Goal.com, Tem 15»
6
Santi Consolo: carenza organico della Penitenziaria non aggrava il …
"È evidente che vi è una situazione di carenza di organico, non solo a Regina Coeli ma in tutta Italia. Abbiamo dovuto far fronte ad altre ... «Polizia Penitenziaria, Tem 15»
7
Scuola, a rischio uno stop delle assunzioni dell'organico potenziato
Proprio in queste ore il Miur ha pubblicato il bando per dare il via alle assunzioni di 48 mila insegnanti dell'organico potenziato, che poteranno ... «Teleborsa, Tem 15»
8
Organico potenziato, scuole dovranno deliberare ad ottobre …
Ieri il Ministero ha pubblicato bando che definisce le varie fasi per le assunzioni dei docenti. L'ultima fase riguarda le assunzioni sull'organico ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»
9
La Giovane Juve: i 10 giocatori classe 1990 che comporranno l …
... protagonisti per realizzare l'ambizione più difficile: continuare a vincere dopo aver stravolto l'organico, pur empre nel segno della qualità. «90min, Tem 15»
10
Asd Vigor Trani: Roberto Pellegrini non fa più parte dell'organico
L'ASD VIGOR TRANI CALCIO a nome del suo Presidente Costantino Baratta e del DG Saverio Pasculli, comunica le dimissioni dall'organico ... «Radiobombo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Organico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/organico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z