İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orliquia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORLIQUIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orliquia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORLIQUIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orliquia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte orliquia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki orliquia'nın tanımı, eski medeniyetlerin kalıntıları uzak ya da hayranlıkla değer veren veya özellikle sevgili bir şeyin hatırlatıcısı olarak kaldığı şeydir. Orliquia aynı zamanda aziz ya da kutsanmış ölümlü kalıntılardan, kişisel nesnelerinden ve hepsinin izlerini taşıyan bir karmaşıklıktır: kalıntıları kutsamak.

La definizione di orliquia nel dizionario è ciò che rimane come ricordo di cosa remota o degna di ammirazione o particolarmente cara: reliquie di antiche civiltà. Orliquia è anche complesso di resti mortali di un santo o di un beato, i suoi oggetti personali e tutto ciò che reca le sue tracce: venerare le reliquie.


İtalyanca sözlükte «orliquia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORLIQUIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alleluia
al·le·lu·ia
gattabuia
gat·ta·bu·ia
gianduia
gian·du·ia
in gattabuia
in gattabuia
mandare in gattabuia
mandare in gattabuia
mettere in gattabuia
mettere in gattabuia
puia
puia
quia
quia
rattatuia
rattatuia
reliquia
re·li·quia
tuia
tu·ia
ventriloquia
ven·tri·lo·qui·a

ORLIQUIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orlare
orlato
orlatore
orlatrice
orlatura
orleanista
orleans
orlettare
orlettatura
orliccio
orlo
orlo inferiore
orlon
orma
ormai
ormare
orme
ormeggiare
ormeggiatore
ormeggio

ORLIQUIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Asia
Italia
Maria
categoria
dacia
feria
maia
media
mongolia
multimedia
pioggia
provincia
sia
silvia
sofia
storia
tecnologia
via
victoria
virginia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orliquia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orliquia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORLIQUIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orliquia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orliquia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orliquia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

orliquia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orliquia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

orliquia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

orliquia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

orliquia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

orliquia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orliquia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

orliquia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orliquia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orliquia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

orliquia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

orliquia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

orliquia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

orliquia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

orliquia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

orliquia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

orliquia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orliquia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orliquia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

orliquia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

orliquia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orliquia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

orliquia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

orliquia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orliquia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orliquia
5 milyon kişi konuşur

orliquia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORLIQUIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «orliquia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orliquia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orliquia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orliquia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORLIQUIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orliquia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orliquia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Sabato, a dì xxiii di maggio) si fede solenne procissione et venne in Firence l' orliquia e testa di Santo Rossore. E entrò per la porta a Santo Friano et venne da Pisa da una chiesa si chiama San Rossore ch'è d'andare a ILivorno, la quale ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
2
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
Non dico di reliquie non vere, perocchè se ne fanno molte» ' bufferie , e»non si dee fare reverenzia ad ogni orliquia, se non a quelle che ben si sa che sono di Santi, come quelle che sono ap rovate dalla Chiesa. Ed è lodato questo nella ...
Giordano : da#Pisa, 1839
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
... ogni orliquia (reliquia), se non a quelle che ben si sa che sono di Santi. Fra Gìord. 1ma. iucd. 1 , un. ' - BUFFETTATA. Sust. l'. Colpo di buffetto; e per Balletto s'intende Colpo che si dà con un dito, e per lo più co'l dito medio, accommocloto a ...
‎1852
4
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
... inducen Orliccio, propriamente è l' стен mità intomo'dcl pane. Orliquia.I-`i.per reliquia. Orlo , efh'emitá di panno, ò drappo cu'ci'ta con alquanto di ri. mello ...
Adriano Politi, 1655
5
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Non dico di reliquie non vere, perocché se ne fanno molte buil'erie; e non si dee fare reverenzia ad ogni orliquia , se non a quelle, che ben, si 'sa che sono di Santi, come quelle, che sono approvate dalla Chiesa. Ed è lodato questo nella ...
‎1831
6
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
... ma propriamente di Orliquia. non se ne allega cerano. ' (3) lmporporarc per traslato in significazione di tingere, bagnare , manca al Vocabol. (4) Vittorio per vittorioso. Il lat. Beata es, 0 Alexandria , triumphali hoc sanguine purpurata. dria,  ...
‎1855
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Latínismo poetico per Lasciare, abbandonare. ио.—н. RELlQUA. V. A. per Нищим. V. UrlaltELlQUlA, sl. anLlQuias, Ап'фцш, utbet'bitíbf'el, Неste, | Relic Avanzo, residuo, resto, spoglia di checchè sia. Sin. ant. Orliqua, orliquia, reliqua. sta. 2.
Marco Bognolo, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. L'estrema corteccia del pane intorno intorno. il per sim. si dice dell' estremità di checchessia. ORLICCIUZZINOJM.di0rlicèiuzzo. ORLICCIUZZO. di-m. Piccolo orliccio. ORLÎQUA, e ORLIQUIA. 5. f. V. A. Reliquia. Il Rimasuglio, Avanzaticcio.
‎1855
9
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
I mappamondi eilmazzamurello, nel Secondo amante di Lucrezia Buti);su Luigi Pucci, il «cruscaio», cfr. il Proemio alla Vita di Cola di Rienzo in Ric., p. 2011 e nota 2.4 49 Cfr.F.Petrarca, RVFCXXVI, 35-6. «Orliquia» per reliquia è attestatonel  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
Sterfîellzireifill 11-130 » Orliquia . » 129 Stupidire » Raccusare » 52bînSaueitare . ' » Raguardare » 16 Tenere . » Ricevere . . 57 Traiuto . » Rimuovere » 65 Trastullare » Ristrignere » 9.23 Travalicatore » Ritorcere. » 8L Trionfio . » REIOSIEO q ...
Francesco Saverio Zambrini, 1855

REFERANS
« EDUCALINGO. Orliquia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orliquia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z