İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte orzato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki orzato'nun tanımı arpa unu ile yapılır: ekmek veya.

La definizione di orzato nel dizionario è fatto con farina d'orzo: pane o.


İtalyanca sözlükte «orzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apprezzato
ap·prez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
centralizzato
centralizzato
contrainterzato
con·train·ter·za·to
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
forzato
for·za·to
garzato
gar·ʒa·to
interzato
in·ter·za·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
rafforzato
raf·for·za·to
realizzato
realizzato
rinforzato
rin·for·za·to
rinterzato
rin·ter·za·to
sforzato
sfor·za·to
smorzato
ʃmor·za·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

ORZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orwelliano
orza
orzaiolo
orzare
orzata
orziero
orzo
orzo bulboso
orzo coltivato
orzo dei boschi
orzo di germania
orzo di Gussone
orzo distico
orzo marittimo
orzo maschio
orzo mediterraneo
orzo perenne
orzo selvatico
orzo testa di medusa
orzola

ORZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzato
ammazzato
analizzato
attrezzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
imbarazzato
indicizzato
influenzato
inutilizzato
metallizzato
rialzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

luffed
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orzado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

luffed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

luffed
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

luffed
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

luffed
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orçou
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

luffed
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lofé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

luffed
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

luffed
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

luffed
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

luffed
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

luffed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

luffed
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

luffed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

luffed
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orsalanabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

luffed
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

luffed
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

luffed
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορτσάρεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

getopte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

luffed
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

loffet
5 milyon kişi konuşur

orzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «orzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
7.20). g) Si è orzato di 22°: Vp = 6.58 m/s a , VA = 9.1 9 m/s p , Fp= -51 N Fs' 15° 3° 572 N f) Si è orzato di 18°: VR = 6,58 m/s a , VA = 9,12 m/s p i Fp = 36 N F, - 736 N Si è orzato di 1 4°: Vp =6,58 m/s a = 21• VA - 9,04 m/s p - 3 Fp- 127 N Fs- ...
P. Emilio Liguori, 2002
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Queiio farà quel pane orzato ,del quale li fatolleranno migliaia , e a me ne foperchieranno le fporte piene . Orzo. Biada nota . Lat. bordeum . Fallad. Dilettafi l'orzo in terra feiolta , e fecca , perocchè feminato in »ampo lotófo morrebbe . G. V. 10.
‎1691
3
La Civiltà cattolica
Zuradelb che il corsol'orzato cessasse « non più tardi del 1° Gennaiol 872 ». 'GS €IIIICÎ.IS, Mezzanotte, Bega, (Iris i, Oliva che si mettesse subito alordmc del giorno la cessazione de corso l'orzoso. Il presidente Lanza l'a"l0llò i motivi, poi quali ...
‎1868
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ORZATO. Aggiunto. di. ciò. é|.e. e. composto. di orso o mesci_uto con esso. . (Al. nenrr.) OBZESE. Specie di vite, che'da uve ottime per far vino (V. Vrr_a). ( Anaarvn.) OBZO (Hordeum, Lino.).'0ve si voglia prestar ...
‎1851
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... aveva orzato -. quindi l' investimento essere se' I mito per sola sua colpa ; e questo discorso fatto da Vitiello all'0fficiala di Sanità, e da Ferro nella stessa. occasione non contradetto anni assemîto ìnqnanto che scnsavasi di avere orzato , sull' ...
‎1838
6
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
Quando M. Luti senti la venuta d'Uguiccione , mandò per molti suoi amici ; e la mattina , che Uguiccione usci di Pisa , n'andò M. Luti con tutta sua gente armata mano in B0rgo , dove era Castruccio con la sua brigata , all'orzato alle case degli  ...
‎1835
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... si chiamano cereali mar-J? zuoli.Semimto invece in autunno]: ine;ialliscev e salire per l'azione dei freddi invernali; e. meno che non si trovi in un terreno ben lavorato, e ben concimato. - ORZATO, d' orzo , mescolato con orzo: ' Pane orzato.
‎1870
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Andare a orza. H permei. Contrastare, Venire a controvèrsia. P. pres. Orzante. — pass Orzato. Orzala, s. f. Bevanda fatta d' òrzo còtto. |1 Lattata, Bevanda fatta con mandorle peste e zucchero. |] Colpo di vento da Orza. Falcon. Vass. Quadr. 23.
Pietro Fanfani, 1865
9
Opere [...]
Questo sarà quello pane orzato , del quale si satolleranno migliaja " , e a me ne soverchieranno le sporte piene. Questo '•' sarà luce nuova , sole nuovo , il quale sur- gcrà ove '4 1' usato tramonterà ""','" darà luce a coloro che sono in tenebro ...
Dante Alighieri, 1839
10
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
E finalmente è di nuovo contrassegnato in margine tutto il tratto che comincia: per che tempo è oT intendere a ministrare le vivande. Duetto tara quel pane orzato ec. , sino alla fine del Captiolo , e di contro alle ultime parole qui riportate erri il ...
Dante Alighieri, 1839

«ORZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Badanti ucraine e nord africani nel ghetto di Ponte Mammolo
Ruspe in azione, insieme alla polizia municipale, per procedere allo sgombero forzato nel campo abusivo di Ponte Mammolo. E mentre i vigili ... «La Repubblica, May 15»
2
Before Expo, via al tour nei cantieri dell'Esposizione Universale
E per ristorarsi prima e dopo la visita: aperitivo "rinf orzato", con tante chicche gastronomiche, in piena continuità con il tema al centro della ... «AsseSempione.info, Mar 15»
3
Cena di San Valentino: ecco i ristoranti migliori
Qui lo chef Ivan Matarese vi aspetta con cremoso di avocado, orzato allo zafferano filetto di maiale e crema di carciofi. Salita e discesa in ... «marieclaire.it, Şub 15»
4
CHARLIE HEBDO Hollande in tv: "Siamo un popolo libero, ma ci …
Il governo da parte sua ha "rafforzato i mezzi" per proteggere i luoghi pubblici. E ancora, facendo leva sull'orgoglio dei francesi: "Usciremo da ... «Quotidiano.net, Oca 15»
5
Life After Death: l'intervista a Dante Alighieri
Nel Convivio l'ho ben detto che il “pane orzato” (la Filosofia in volgare) deve essere per tutti. Per principi, baroni, cavalieri, e molt'altra nobile ... «Oubliette Magazine, Oca 15»
6
Vento e temperature in picchiata: Attila porta l'autunno
Questa mattina per andare dalla camera al salotto, ho orzato. #vento #ventoforte. — MaicoMorellini (@MaicoMorellini) 22 Ottobre 2014 ... «Giornalettismo, Eki 14»
7
Come sa di sale lo pane altrui. Il pane di Matera ei pani del …
Lazzaro Rino CAPUTO Univesità degli Studi di Roma Tor Vergata Il pane orzato (con sale e vino) da Dante al Novecento Nicola RUGGIERI «SassiLand, Eyl 14»
8
Boxe: Mayweather ancora re, Alvarez a lezione
Parliamo di un pugile che fa questo mestiere da 20 anni, che ha orzato le 36 primavere e quando sale sul ring, esegue capolavori come ... «Datasport, Eyl 13»
9
Boxe: Hector Macho Camacho, ko dalla vita
Aveva orzato da pochi mesi la soglia dei 50 anni, età matura non certo vecchia. Ma Hector Luis Camacho, idolo portoricano del ring (79+ 6- 3=) ... «Datasport, Kas 12»
10
Speronamenti & alberi tranciati! Che disastro alla Barcolana Classic …
Qualora invece il cabinato sottovento avesse orzato all'improvviso cambiando nettamente la propria “giusta rotta” e non dando la possibilità a ... «Liguria Nautica News, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z