İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "interzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTERZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ter · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTERZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «interzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tierced

Interzato

Ara, alanın sahadaki, kutuptaki, çubuktaki, çubuktaki, yığındaki ve pergola bölünen üçlüsünü göstermek için müjdelemede kullanılan bir terimdir. Geçişli terim genellikle, kalkanın eğri çizgilerle bile farklı emaye üç porsiyona bölünmüş olduğunu göstermek için kullanılır. Onurlu parçaların kalkanın üçte birinden daha az genişliğe sahip olduğu Fransız yönetmeliklerinde, sonuçta yalnızca iki emaye tarafından da yakalanırlar. Örneğin, İtalya'daki Avusturya silahlarını ele geçirdiğimizde, gümüş bantta doğru patlama kırmızıdır çünkü bizim için bando kalkanın üçte biridir; bandın biraz daha düşük amplitüd olduğu Fransa'da, ilgili makyaj kırmızı, gümüş ve kırmızı çizgiler halinde birbirine geçmelidir. Çift bölmeli kalkanlar için, yeniden yorumlanan terim kullanılır. kırmızı, gümüş ve siyah yığın halinde iç içe geçmeli paçavra iç içe geçmeli kutup sırtı bantlı iç içe geçmeli ... Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

İtalyanca sözlükte interzato sözcüğünün tanımı

Sözlükte interzato'nun ilk tanımı eklenir, yerleştirilir ve üçüncü olarak yerleştirilir. Interzato'nun bir diğer tanımı üç katmanlı, aralarında bölünmüş durumdadır. Interzato da bir kalkan yatay veya çapraz iki dikey çizgilerle üç kısma ayrılmıştır.

La prima definizione di interzato nel dizionario è aggiunto, inserito, frapposto come terzo. Altra definizione di interzato è a tre strati, rinterzato. Interzato è anche di scudo diviso in tre parti da due linee verticali, orizzontali o diagonali.

İtalyanca sözlükte «interzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apprezzato
ap·prez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
centralizzato
centralizzato
contrainterzato
con·train·ter·za·to
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
forzato
for·za·to
garzato
gar·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
orzato
or·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
rafforzato
raf·for·za·to
realizzato
realizzato
rinforzato
rin·for·za·to
rinterzato
rin·ter·za·to
sforzato
sfor·za·to
smorzato
ʃmor·za·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

INTERZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzare
interzonale
interzone

INTERZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzato
ammazzato
analizzato
attrezzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
imbarazzato
indicizzato
influenzato
inutilizzato
metallizzato
rialzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde interzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«interzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile interzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «interzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tierced
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Mantelado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tierced
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tierced
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tierced
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tierced
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tierced
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tierced
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tiercé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tierced
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tierced
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tierced
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tierced
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tierced
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tierced
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tierced
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tierced
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tierced
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

interzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tierced
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tierced
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tierced
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tierced
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

drieë
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tierced
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tierced
5 milyon kişi konuşur

interzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «interzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

interzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...
‎1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.
‎1847
6
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
7
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...
‎1842
8
Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...
37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.
‎1850
9
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...
‎1850
10
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...
L. Tettoni, 1848

«INTERZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …
Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/interzato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z