İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "oso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abuso
bu·ʃo
acceso
ac·ce·so
accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
attraverso
at·tra·ver·so
basso
bas·so
caso
ca·ʃo
corso
cor·so
espresso
spres·so
famoso
fa·mo·so
grosso
gros·so
in corso
in corso
in questo caso
in questo caso
incluso
in·clu·ʃo
ingresso
in·gres·so
isso
is·so
passo
pas·so
peso
pe·so
processo
pro·ces·so
uso
u·ʃo

OSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

osmidrosi
osmio
osmizza
osmoforo
osmometro
osmosi
osmotattismo
osmotico
osmotrofo
osmunda regale
osol
ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedalità
ospedalizzare
ospedalizzato
ospedalizzazione
ospitale

OSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bolso
curioso
falso
intenso
lo stesso
non so
penso
percorso
perso
preciso
preso
presso
prezioso
rosso
russo
senso
soso
stesso
universo
verso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

OSO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Oso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Oso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوسو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

орбитальная солнечная обсерватория
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Oso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

oso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

oso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

OSO
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

OSO
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Oso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Oso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Oso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आस्मा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

oso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орбітальна сонячна обсерваторія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

OSO
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ΟΣΟ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

OSO
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oso
5 milyon kişi konuşur

oso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «oso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

oso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernadette Devlin
Ieri osavo lottare. Oggi oso vincere.
2
Eleonora Duse
Ti amo, ti amo e non oso più dirtelo.
3
Julia Kristeva
L'inferno non sono i diversi: l'inferno è il diverso in me che non oso pensare.
4
Audre Geraldine Lorde
Quando oso essere potente, io uso la mia forza per servire la mia visione, poi diventa sempre meno importante se io abbia paura.
5
William Somerset Maugham
Oso dire che una persona trae più profitto dagli errori che compie da solo che dal fare la cosa giusta dietro consiglio di qualcun altro.
6
Vittorio Messori
Tanti anni sono passati e voi vedete, Immacolata Signora di Lourdes, che i miei capelli sono imbiancati e che sono ormai vicino al traguardo. Non oso guardare indietro, alle mie colpe, ho bisogno di rifugiarmi sotto il vostro mantello di misericordia. Ma quando apparirò davanti al vostro Figlio, ricordategli – ve ne prego – che mi avete visto in ginocchio, accanto a Bernadette, nella Grotta dove Voi sorridevate.
7
Joaquin Miller
In uomini che gli uomini dicono cattivi, Io trovo tuttavia elementi di bontà. In uomini che gli uomini dicono divini, Io trovo così tanti peccati e sangue, Io non oso tracciare una linea, Tra i due, dato che Dio non lo ha fatto.
8
Theodor Gottlieb von Hippel
Oso affermare che gli uomini e non le donne sono la causa della maggior parte dei matrimoni infelici.
9
Elémire Zolla
Certo, ho fatto incontri con uomini, donne, animali che mi istruirono: soprattutto con gatti, la cui indole si espresse in mosse di danza e di atti di gentilezza. Dei maggiori di questi incontri non oso parlare. So che quando parlo di animali, ai quali riconosco un importanza pari o maggiore degli uomini, genero fastidio o incredulità. Ormai, passati i settant'anni, m'importa poco.
10
Jean-Jacques Rousseau
Oso quasi dire che lo stato di riflessione è uno stato contro natura, e che l'uomo che medita è un animale depravato.

«OSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
'4 — 1 1,6 — ii,5 — 11,3 17,5 26,5 ONO 0 ser. ser. q. nuv. serq. mi. i5 — 1o,8 — 1o,7 — 1o,4 18,2 25,6 ONO oso ser. mi. ser. nuv. ser. nu»' 16 — 1o,8 — 1o,8 — 1o,5 >7,3 24,o NE NE ser. ser. ser. '7 - .,,3 — n,3 — m,3 17,o 27,o NNE NNE ...
‎1834
2
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
IllO Forza OSO 0,1 2 SSO o,r 3 OSO 0,1 4 SO 0,1 5 OSO 0,2 6 so 0,1 7 so 0,1 8 so 0,1 9 so 0,4 IO 0 0,1 ii oso 0,1 la so 0,1 i3 oso 0,6 *4 0 0,2 i5 NNO 0,1 i& so 0,1 '7 s 0,1 18 oso 0,1 '9 so o,5 ao E 0,2 21 1 so o,4 22 0 0,2 □ 23 oso 0,1 24 0 0,2 ...
‎1823
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
5 - 9,3 ~~ ~ 9)9 — 10,5 6,2 11,8 oso 0 so ser. ser. 6 — i>>4 — . 11,6 — i»,7 6,0 11,6 oso 0 so ser. S. po. nu. s. po. nu. ser. nuv. 7 28. 0,1 □"" n,8 — n,5 6,0 «»,9 oso oso ser. po. n. s. po. nu. b 9 »7. n,3 28, o,3 ii,3 — 11,2 28. o,3 n,5 oso oso nuv.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
4
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
oso so .51 76 76.8I 80 64,o 70,0 9°,o 80,0 8o,o 70,0 72,0 |8,o □0,0 80,0 8.0,0 70, 0 NO 31 I '1 1 0,1 ",' o,S| 68,6|(JSO 26.34 o,46C (0 "> 1 o. 1 □ai. o.4 SO 0,421 SO p,3f SO 10 o OSO oso loso 0 oso oso 5,6|OSO |o,3( SO 0,7 SO oso ...
‎1835
5
Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...
-EMERID! METEOROLOGICHE DI S ETTEWST^E. Piogg. 0.740 Sereno al quanto caliginolò l Continua "V Continui [ del fole notava Siegue; poi pioggia e tuoni j Gr. 113. 47 30 15 15 28. 28. 10 IO 1J2 *3P 2.4± nl 1?S NNE NNO O NNE E. OSO ...
‎1745
6
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... s S E H O 27 7,o 7,° 6,9 6,7 6,5 6,3 6,3 6,2 N E ENE O s 0 7 27 6,2 6,5 6,4 6,6 7 ,4 % O ONOi'* OSO E 8 27 8,6 8,5 7,9 7,6 8,o N 8 0 s s 0 N(0 9 27 i0,i i0,5 io,3 i0, 0 9,9 i0,4 i0,6 s OSO<'> s s 0 O i0 27 ii,0 ii,1 'o,9 iO,4 i0,2 io,6 i0,7 H E S E s s 0 !
‎1838
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Un. ° i 27 9,3 27 8,8 27 8,0 27 5,3 27 9>8 * t|,0 + 2,0 + 3,0 + 4,0 oso s s 0 une Sereno. Nebb. ser. Nuv. rotto- Pioggia. Pioggia. 27 9,3 27 8,8 + 7,0 + 4,5 + 4,5 s 0 s Ser. nuv. Nebb. sereno. Pioggia.' Pioggia. Nuvolo. . . 2 3 27 9,3 27 6,0 E N E ...
‎1830
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Bu«e. 3. Bu-e-falo. Mu. B. 2. B-oncggiare-o„ena-onescamente-o„esco. Flo. C. i. Bufólo. Mu. B. 2. BuGiA-rdo-rc. Bös. BuGio. Bucea. 2. Blglossa. Bus. *□ BuLB- ifero-o-oso. Bulla, o. BuLicA-me-re. Bulla, i. BULLETTINO. BllIÍO. 3. BuoN-amente -o.
Giovanni B. Bolza, 1832
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
8,i 9"° 8,3 9-' 8,6 8.9 8,3 8-7 N E E S E N 0 S E N 0 S S N E N E N N 0 l 8,4 8,4 8,6 8,0 s 0 8-7 9,0 8,5 84 2* 8,i 0 N 0 OSO N 0 (i) 0 N 0 S E N E OSO 9 i0 8,4 8,3 8,5 N E i i i2 i3 27 8,7 27 8,9 9,° 8,5 8- 9 8.3 8,8 8,2 8,2 8,8 8,4 9-» 9,' 8,6 9,0 ...
‎1840
10
Effemeridi Astronomiche
27 9>3 27 8,8 27 8,0 27 3,3 27 g,8 27 6,3 27 3,5 27 4,5 27 5,8 27 2,0 27 4,8 27 5, 5 27 5,o 27 9,3 27 9>7 27 g,o 27 7,8 27 7,0 27 7,3 27 5,8 * 4,5 + 2,0 + 3,o + 4,o + 4,5 + 5,0 + 45o + 5,o + 5,o + 3,5 Я > oso SSO N N E О я Stato del cielo. Sereno.
di millano, 1832

«OSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Via da Eraclea, profughi alla base militare: "Li chiudete in un lager"
La situazione però è difficile, ma io non oso fare valutazioni o altro. Noi cerchiamo di informare tutti, ma abbiamo una mole di lavoro paurosa ... «VeneziaToday, Tem 15»
2
Intervista a Tommaso Destefanis (Crazy Camper Editore)
... il mio immaginario... ci sarebbe anche la fantascienza,che adoro alla follia, ma con la quale non oso trafficare per rispetto: non puoi inventarti ... «Horror Magazine, Tem 15»
3
Previsioni Meteo Roma domani 24 Luglio 2015
Venti deboli in prevalenza da OSO sulle interne, fino a moderati di brezza sulle coste con rinforzi sui mari, da ONO sui bacini basso laziali; ... «Roma Daily News, Tem 15»
4
Mio papà, operaio della Fiat di Torino, nella sua infinta saggezza …
Se Joshua Ramo si eccitava con la disruptive innovation di Hezbollah, non oso pensare gli orgasmi multipli che gli avrà provocato quella ... «Italia Oggi, Tem 15»
5
Caldo intenso, afa alle stelle su coste e città. Temporali di calore in …
Temperature in ulteriore lieve diminuzione, massime tra 30 e 35°C. Venti da OSO, moderati sul Ligure con mare mosso al largo, in rotazione da NE sull'Adriatico ... «3bmeteo, Tem 15»
6
Padre Vincenzo Lupo il modicano che oso sfidare l Inquisizione
Per questo motivo fu nel mirino del Santo Officio di Modica che non solo lo denunciò ma lo trattò con una crudeltà inaudita. La prima notizia del ... «RagusaNews, Tem 15»
7
Hacker controllano Jeep Cherokee via internet a 110km/h e la …
non oso immaginare cosa accadrà quando metteranno in circolazione le auto a guida autonoma. la Gcar che inchioda col semaforo verde, ecc ... «Hardware upgrade.it, Tem 15»
8
Scrive Cristian Parabita: Figure da terzo mondo
Non oso immaginare quale possa essere il giudizio di un turista che percorre con la propria auto una strada come la SS7… Cristian Parabita ... «Avanti!, Tem 15»
9
Videogiochi: una questione di Hype
Non oso nemmeno immaginare quale peso gravi sulle sue spalle in vista del settimo, nuovo episodio di Star Wars. Anche perché dopo soli due ... «Ridble, Tem 15»
10
L'addio di Aletta, anima di antichi valori e del Val Gallico
... presumibilmente da un turbinio di emozioni sofferenti, e non oso immaginare, perché in certe cose non puoi nemmeno metterti a spiegare. «I am CALCIO Reggio Calabria, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z