OSSESSIONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte ossessionare sözcüğünün tanımı
Sözlükte saplantı tanımı, birinin kendisine bilinç bozukluğuna neden olan bir kişiyi rahatsız etmektir: kendisine ihanet ettiği fikrine takıntılıydı. Saplantı da ısrarla rahatsız edici: onun alkışlaması beni rahatsız ediyor.
İTALYANCA OSSESSIONARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ossessiono
tu ossessioni
egli ossessiona
noi ossessioniamo
voi ossessionate
essi ossessionano
Imperfetto
io ossessionavo
tu ossessionavi
egli ossessionava
noi ossessionavamo
voi ossessionavate
essi ossessionavano
Futuro semplice
io ossessionerò
tu ossessionerai
egli ossessionerà
noi ossessioneremo
voi ossessionerete
essi ossessioneranno
Passato remoto
io ossessionai
tu ossessionasti
egli ossessionò
noi ossessionammo
voi ossessionaste
essi ossessionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ossessionato
tu hai ossessionato
egli ha ossessionato
noi abbiamo ossessionato
voi avete ossessionato
essi hanno ossessionato
Trapassato prossimo
io avevo ossessionato
tu avevi ossessionato
egli aveva ossessionato
noi avevamo ossessionato
voi avevate ossessionato
essi avevano ossessionato
Futuro anteriore
io avrò ossessionato
tu avrai ossessionato
egli avrà ossessionato
noi avremo ossessionato
voi avrete ossessionato
essi avranno ossessionato
Trapassato remoto
io ebbi ossessionato
tu avesti ossessionato
egli ebbe ossessionato
noi avemmo ossessionato
voi aveste ossessionato
essi ebbero ossessionato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ossessioni
che tu ossessioni
che egli ossessioni
che noi ossessioniamo
che voi ossessioniate
che essi ossessionino
Imperfetto
che io ossessionassi
che tu ossessionassi
che egli ossessionasse
che noi ossessionassimo
che voi ossessionaste
che essi ossessionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ossessionato
che tu abbia ossessionato
che egli abbia ossessionato
che noi abbiamo ossessionato
che voi abbiate ossessionato
che essi abbiano ossessionato
Trapassato
che io avessi ossessionato
che tu avessi ossessionato
che egli avesse ossessionato
che noi avessimo ossessionato
che voi aveste ossessionato
che essi avessero ossessionato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ossessionerei
tu ossessioneresti
egli ossessionerebbe
noi ossessioneremmo
voi ossessionereste
essi ossessionerebbero
Passato
io avrei ossessionato
tu avresti ossessionato
egli avrebbe ossessionato
noi avremmo ossessionato
voi avreste ossessionato
essi avrebbero ossessionato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ossessionare
infinito passato
aver ossessionato
PARTICIPIO
participio presente
ossessionante
participio passato
ossessionato
GERUNDIO
gerundio presente
ossessionando
gerundio passato
avendo ossessionato
İTALYANCA DİLİNDEN «OSSESSIONARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
ossessionare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Non voglio farmi ossessionare dalla memoria, credo che vada trattata con molta cautela, altrimenti se ne resta schiavi.
«OSSESSIONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ossessionare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ossessionare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ultima lezione: La vita spiegata da un uomo che muore
34. Non. lasciatevi. ossessionare. da quello che pensa la gente Ho capito che
molte persone passano buona parte del tempo a difendersi da quello che gli altri
pensano di loro. Se nessuno si preoccupasse di quello che gli altri hanno in testa
, ...
Randy Pausch, Jeffrey Zaslow,
2011
No,stodicendo dinon fartene ossessionare. Possono essere utili,ma se per latua
mente diventano un'ossessione, possono trasformarsi in grandi ostacoli. Allora
queste cose diventano una via di fuga e tu non faialtro che rinviare il mutamento
...
Osho, Swami Anand Videha,
2013
3
Questo è il giardino: otto racconti
... cioè la distruzione dei clan; invece di lasciarsi ossessionare da questo
desiderio, come il medico si lascia ossessionare dal desiderio di guarire l'uomo
ammalato, l'alto funzionario si lasciava distrarre: forse desiderava per una
persona a lui ...
... pur non trattando tematicamente e sistematicamente la stupidità (bètise) del
pensiero, la stupidità (bètise) come struttura del pensiero, si lascia «
ossessionare» dalla stupidità (bètise), ossessionare dal «problema della
stupidità (bètise)».
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso,
2009
5
Come due gemine stelle unite: Soprano e Tenore coppia regale ...
Il sospetto, se entra in profondità nella mente di una persona, la può
ossessionare ed è proprio questo che vuole Jago: ossessionare Otello con il
sospetto che diviene certezza di tradimento e quindi gelosia morbosa e violenta.
In questa ...
Monica Vincenzi, Luigi Casa,
2013
«Immaginavo che saresti stata tutta lasera a chiederti se ci saremmo datiilbacio
della buonanotte, perciò ho pensato ditagliare latesta altoro.Ci siamo già baciati,
così nonci faremo ossessionare dal pensiero. L'abbiamogià fatto.» Lei si posòle ...
7
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... remarque. ossessionare ossessionare i' tr obséder. ossessione sf obsessioll,
hantise. ossessivo. 201.
8
Antropologia della violenza
Non sembra esserci scampo, né via d'uscita da quella storia ro- vinosa che
continua a ritornare, come repressa, per ossessionare i giovani tedeschi che
cercano di reinventare se stessi e di liberarsi dalla colpa e dalla complicità
ereditaria e ...
9
La prova a test del concorso insegnanti. Francese. Teoria ed ...
57 Harceler A Trancher B Obséder C Tricoter D Partager Harcelersignifica
tormentare, ossessionare, perseguitare, assalire, anche in senso figurato (da
parte o nei confronti di animali, creditori, nemici ecc.): il sinonimo è obséder, ...
10
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Con le movenze di una novella di Poe, quei passi torneranno a ossessionare,
senza. 3 Edgar Allan Poe, The Tell-Tale Heart, in Id., Complete Tales and Poems
, cit., pp. 303-306. Cfr. per la traduzione italiana Edgar Allan Poe, Il rumore del ...
«OSSESSIONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ossessionare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Già condannata per stalking, torna a perseguitare avvocato e consorte
Il pubblico ministero Giorgio Falcone ha chiesto nuovamente il suo rinvio a giudizio, dopo che la donna era tornata ad ossessionare l'amato e ... «PadovaOggi, Tem 15»
Neneh Cherry - l'intervista esclusiva: Bolognetti Rocks 2015
Professionalmente parlando, adesso sono molto più capace di lasciarmi andare, di non lasciarmi ossessionare da ogni minimo dettaglio. «Indie-eye, Tem 15»
Bianca Balti ossessionata dal peso dopo il parto: "Prima tutte le …
Ovviamente, se si è magre di costituzione ben venga ma se si è un po' rotonde e curvilinee, non ci si deve affatto ossessionare nel tentativo di ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Isa Bella, la ragazza con la sindrome di Parkes-Weber che si mostra …
Insomma, un messaggio e anche un monito per tutte le donne (ma anche gli uomini ormai) che si lasciano ossessionare da difetti e ... «NanoPress, Tem 15»
Uscire dalla «Friend Zone» evitando certi errori grossolani
Non deve ossessionare i tuoi pensieri. La situazione di friend zone ha la tendenza a creare delle fissazioni, degli one-itis nel cervello degli ... «ladigetto.it, Tem 15»
Pelle grassa e trucco. Quanto vanno d'accordo?
Poco, ma molto si può fare per evitare l'effetto maschera. Regola numero uno: non lasciarsi ossessionare dal lucido e poi utilizzare prodotti ... «Glamour.it, Tem 15»
Compiti estivi, istruzioni per l'uso: "Incominciate ad agosto. Prima i …
A metà agosto si può ricominciare a pensare allo studio ma senza farne un problema e soprattutto senza ossessionare il piccolo ad ogni ... «La Repubblica, Tem 15»
Grecia, come i politici stanno perdendo il progetto Europa (e la faccia)
La domanda che ormai dovrebbe ossessionare le persone oneste ė: ma ci sono o ci fanno, i politici che da sei anni stanno affossando l'Europa ... «economyup, Haz 15»
Babadook: l'horror australiano che fa riflettere sulla maternità
L'inaspettato ritrovamento di un libro illustrato, all'apparenza innocuo e dal titolo "Mr. Babadook", comincerà ad ossessionare il bambino, ... «Blasting News, Haz 15»
Allegri: "Cerchiamo una guida per i nostri giovani. Tevez e Pogba …
“L'importante sarà non farsi ossessionare dai risultati, bensì pensare a costruire una Juve giovane e forte, che giochi anche bene. Dovremo ... «90min, Haz 15»