İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ostensivamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · sten · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ostensivamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ostensivamente sözcüğünün tanımı

Sözlükde görünen tanımlama görünüşte açıktır.

La definizione di ostensivamente nel dizionario è in modo ostensivo.


İtalyanca sözlükte «ostensivamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

osteggiatore
osteina
osteite
ostellaggio
ostelliere
ostello
ostendere
ostensibile
ostensibilmente
ostensione
ostensivo
ostensore
ostensorio
ostentamento
ostentare
ostentativo
ostentato
ostentatore
ostentazione
ostentoso

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ostensivamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ostensivamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTENSIVAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ostensivamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostensivamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ostensivamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ostensively
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ostensivamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ostensively
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ostensively
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ostensively
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

остенсивно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ostensivamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ostensively
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ostensiblement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ostensively
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ostensively
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ostensively
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ostensively
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ostensively
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hình thức là
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ostensively
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ostensively
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ostensively
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ostensivamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ostensively
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

остенсивно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ostensively
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ostensively
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ostensively
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ostensively
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ostensively
5 milyon kişi konuşur

ostensivamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTENSIVAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «ostensivamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostensivamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostensivamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTENSIVAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ostensivamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ostensivamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ostensivamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTENSIVAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ostensivamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostensivamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parole con parole: poteri e limiti del linguaggio
Invece di partire considerando la parola appresa ostensivamente come un nome dell'oggetto mostrato, noi la trattiamo dapprima come un predicato vero esclusivamente dell'oggetto mostrato [...]. Quel che era una questione di nomi appresi ...
Paolo Virno, 1995
2
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Non tutto è suscettibile di essere definito ostensivamente. Questo è stato un bel problema per gli empiristi. Se l'aggancio ostensivo del linguaggio al mondo è essenziale per il significato di un termine, allora potremmo dire: pazienza, ...
Alberto Peruzzi, 2013
3
Cerchi d'acqua: materiali per Paul Valéry
Il corpo è presente sui contorni evidenziati del movimento del serpente: quanto più quelle tracce s'illuminano, tanto più la voce si impoverisce ostensivamente della sua forma corporea, ponendosi come il nulla, il centro vuoto che guarda alla ...
Massimo Blanco, 2003
4
Gli Analitici primi
Infatti ciò che è provato ostensivamente può essere sillogizzato anche mediante l 'impossibile in forza degli stessi termini e ciò che è provato mediante l' impossibile può essere sillogizzato anche ostensivamente, come per esempio che A non ...
Aristotle, Mario Mignucci, 1969
5
Oltre la mise en abyme: teoria della metatestualità in ...
Denominare un oggetto ostensivamente, o comprendere una simile ostensione, implica un addestramento precedente che istruisca alla particolare pratica in cui si chiede «Che cos'è questo?», e si risponde «Questo è...». Oltre al fatto che ...
Luca Berta, 2006
6
Contro il potere: Filosofia e scrittura
Il potere non può essere spiegato, reso oggetto di dimostrazione, ma solo rappresentato:losipuò solomostrare, indicare ostensivamente,ma non spiegare, non di-mostrare. Viene qui spontaneo un confrontocon un altro pensatore radicale, per ...
Giacomo Marramao, 2012
7
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
Or che è quesìo ? e come mai le verità delle scienze immobili , ed eterne ostensivamente si fondano tutte in una sola verità mutabile, e contingente ? tanto più, che non solamente può ella esser salsa,cessando, ma rimanendo tuttavia la  ...
‎1725
8
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
Or che è questo P e , come mai le verità delle scienze immobili, 3 ed eterne ostensivamente {fi ;fondano tntte" , in una sola verità mucabile, e contingente ? , tanto più, che non solamente può ella esser s falsa celsando, ma rimanendo tuttavia ...
‎1703
9
Il racconto della scienza. Digital storytelling in classe
Ho chiamato questa credenza, con un po' di ironia, la credenza nel “paradiso empirico”...», cioè la credenza che in laboratorio concetti scientifici e oggetti materiali possano essere ostensivamente riuniti e che l'osservabilità delle grandezze in ...
Liborio Dibattista, Francesca Morgese, 2012
10
Era di Maggio. La storia stracciata
Ma l'opposizione non fu finora per sua parte aperta, sibbene indiretta, fatta caso per caso, senza ragionamenti e motivi; soprattutto non fu mai ostensivamente basata sopra considerazioni politiche da questa lunga conversazione traspare una ...
Giuseppe Maresca, 2012

«OSTENSIVAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostensivamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Filippo: epitaffio di un'amicizia indelebile
Un uomo tanto buono quanto alieno, ostensivamente lucido, sovranamente estraneo alle forme ed alle maniere. Come far fronte alla barbarie ... «ntacalabria, Nis 14»
2
Ristoranti italiani: la recensione di Assunta Madre – Roma
... un pacchiano vassoio circolare posto ostensivamente al centro del tavolo: assordante e pertinente come l'urlo d'un venditore al mercato. «Il Fatto Quotidiano, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostensivamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ostensivamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z