İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "overa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OVERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

overa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «overa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte overa sözcüğünün tanımı

Sözlükte overa'nın ilk tanımı doğrudan faaliyetin sona ermesidir; eylem: amaçla o ile başarmıştır o. dikkatli; Beni de öyle olacağına ikna etmeye çalış. boşuna; Hayranım bilim adamının; burada oya ihtiyacımız var. bir uzmanın. Aşkın diğer bir tanımı, motivasyon ve amaçlarla ahlaki açıdan kabul edilebilir olsun ya da olmasın eylemdir: merhamet çalışmaları; bir tane. yardımseverlik; yapmak ya da. sosyal parçalanma. Overa da bir etkidir; bir etkinliğin, bir hareketin, bir olayın ve bir sim sonucudur: hepsi ya da öyleydi. o karanlık işçilerin; Bazı talihsizlikler genellikle o'dur. davanın.

La prima definizione di overa nel dizionario è attività diretta a un fine; azione: ha raggiunto il suo scopo con o. assidua; cercare di convincermi sarebbe o. vana; ammiro l'o. dello scienziato; qui occorre l'o. di uno specialista. Altra definizione di overa è azione con motivazione e finalità moralmente apprezzabili o no: opere di misericordia; è un'o. di carità; fare o. di disgregazione sociale. Overa è anche effetto, risultato di un'attività, di un'azione, di un evento e sim.: è stata tutta o. di quegli oscuri lavoratori; certe disgrazie sono spesso o. del caso.


İtalyanca sözlükte «overa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OVERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bavera
ba·ve·ra
erba-amara vera
erba-amara vera
imperatoria vera
imperatoria vera
lavanda vera
lavanda vera
melissa vera
melissa vera
navera
na·ve·ra
parlare a vanvera
parlare a vanvera
pevera
pe·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
rivera
vanvera
van·ve·ra
vera
ve·ra

OVERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ovattato
ovattatura
ovattificio
ovazione
ove
over
over the top
overbooking
overcoat
overdose
overdraft
overdressing
overdrive
overfishing
overflow
overkill
overlay
overrun
oversize
ovest

OVERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
matera
opera
pantera
pera
riviera
sera
svizzera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde overa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«overa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OVERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile overa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen overa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «overa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

overa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

overa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

overa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

overa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Overa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

overa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Overa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Overa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

overa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

overa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Overaの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

overa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

overa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Overa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

overa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

overa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

overa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

overa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Overa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Overa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

overa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

overa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

overa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Overa
5 milyon kişi konuşur

overa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OVERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «overa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
overa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «overa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OVERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «overa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «overa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

overa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OVERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

overa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. overa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Necrologia overa Discorso
"Mkçñn' ~ 'FW-*51 rw m...gliende le catene della loro Pene/asèr-Î *una da quel tenebre/0 carcere, efacenrdele compagne de'flKiñriti beati del Pa— radi `0. Quali grazie non daranno .cz Dio quelle anime jàrtunate , perchè ,-1 babbia dato Zero  ...
‎1711
2
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
eoliano Bartott in 8, senz'anno, con lettera dedicatoria dell'Autoreti Duca di Parma Alessandro Farnese scritta da Reggio a' io. di Febbraio del 1501. IV. Ly Amata , overa della Virtù heroica. Ivi in 8. senz'anno, con lettera dell* Autore al Principe ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
3
Gazzetta del popolo
5 Viano Eorico neg. J Vigna Pietro 5 Tensi Onorato neg. 5 Giorgis Bartolomeo Borea Lorenzo Perron Gio. Giuseppe Baltuzzi Luigi spez. Giusio Luigi med. chir. 1 > Overa Franoesco Orerà Angela i Overa Deltìna So ! SO 60 35 35 aS aS 35 aS  ...
‎1850
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
(Tar. Íir.). Grece. Branchíe, Gargie,c improprîamente Orecchie come dice il Bedi( 0p. V, 95) chiamarle anche ll popolo toscano = Resch. Spine. Lisçhe. Вези = Laccelt. Latte = Bonarda о Overa. Винаgra ? = Fel. Fiele = Alelt. Pínne = Vessighetta.
Francesco Cherubini, 1841
5
Compendio della Gniomonica overa Trattato degli Orologi Solari
Treatise on sundials, chronology, celestial movements and the geometry of spheres. Includes tables, drawings and illustrations.
Michele Caccia, University of Chicago. Library. Special Collections Research Center, University of Chicago. Library, 1600
6
Giornale di una spezieria in Imola nel
6; Andremmo 1 overa a batere: s. 3 d. li; Maxetto 1 overa a batere: s. 8 d. fi; quello di Bollig'i itti 1 overa: s. 3 d. G: lo nevode a portare la pagla: s. 3. » Martidl. Andriucco 1 overa a batere: s. 3 d. 6: Maxetto 1 overa a batere: s. 3 d. 6: Iachomo che ...
Serafino Gaddoni, Benvenuto Bughetti, Andrea Padovani, 1995
7
GHB. La droga dello stupro
}OVERA EDIZIONI Qldo Rocco OVERA SAGGI SOVERA SAGGI SOVERA SAGGI SOVERA SAGGI SOVERA SAGGI SOVERA SAGGI GHB LA DROGA DELLO STUPRO Aldo Rocco GHB La droga dello stupro }OVERA EDIZIONI This.
Aldo Rocco, 2009
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ostruzionetta , Ostruzion- cella. Ottàgon (Fattosi popol. dopo la costruz. dell» Galleria V. E.), Ottagono. L'ottagon de la Gallerìa o Galaria: L'ottagono della Galleria Vittorio Emanuele. Overa, Ovaia. Anda già l'overa: Perdersi d'animo o Cascar ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Spagna
[7] P/ozo Nueva sin ^ Ritomati sulla N340 la si segue verso nord fino a Huércal- Overa; subito a nord di Vera una breve deviazione conduce alle Cuevos del Almanzora. Q Huércal-Overa, Almena Huércal-Overa è un importante centro agricolo ...
‎1999
10
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Mantenente. fu. miso. Fora. del. Paradiso,. Overa. ogni. diletto. 35. Sanza. neuno. eccetto. possono vedersi nel vocabolario. E schiettissimo ed esatto volgarizzamento della voce transgressio nel senso metaforico di prevaricazione ; datole, per ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824

«OVERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve overa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reggio, la lettera di un ex Multiservizi: “Grazie signor Sindaco, al …
ma d'overa questo signore quando i colleghi sono stati tre notti sul tetto ... in tempo di pace tutti sono bravi, ma in tempo di guerra leiiiii d'overa. «Strill.it, Tem 15»
2
Piemonte: bollettino ufficiale n. 15 del 16/04/2015-concorsi/avvisi …
Concessione di derivazione d'acqua ad uso Produzione Beni e Servizi ed Energetico, dal Rio Overa, in Comune di VEGLIO, assentita alla ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Nis 15»
3
Arrow: Recensione dell'episodio 3.18 – Public Enemy
overa Felicity è invece arrivata dritta nel petto del suo salvatore Ray Palmer, che passa tutto l'episodio in ospedale dando avvio alla prima ... «Telefilm Central, Nis 15»
4
Il pesce siluro pescato sul Po da due gemelli. ​Ecco le foto dal web …
non dava fastidio a nessuno e poteva benissimo stare d'overa, ma 'sti Ferrari non potevano farsi una passeggiata? Commento inviato il 2015-02-25 alle ... «Leggo.it, Şub 15»
5
Dai pozzi alle scuole, Napoli in prima linea negli aiuti umanitari al …
... malnutriti di Zinviè e il progetto “Aggiungi un posto a tavola” attivato dalla parrocchia del Sacro Cuore di Arzano con don Alessandro Overa. «Diario Partenopeo, Kas 14»
6
Formazione, la grande assente nel mercato del lavoro in Italia
Povera e nuda vai, formazione? Povera, sino a un certo punto, visto la mole di risorse che sono messe in campo, stimate in tre miliardi; nuda, ... «La Stampa, Eki 14»
7
Camorra: droga, processo ''piazza pulita'' , 47 condanne
... Antonio Magri, Angelo Minichino, Ciro Monachello, Maurizio Overa, Luigi Prisco, Gaetano Quaglieriello, Salvatore Riccio e Antonio Vigorito. «Campanianotizie, Ara 13»
8
L'infanzia rubata, una piaga mondiale
Antonella Napoli sta per pubblicare un libro, “L'innocenza spezzata”, Overa ed. Il 30% dei bimbi soldato è femminile. E' usuale trovare fanciulle che vengono ... «Televideo.rai.it, Kas 13»
9
Beninsieme 2013, serata di beneficenza per i bambini malnutriti dell …
... al un nuovo progetto "Aggiungi un posto a tavola" attivato dalla parrocchia del Sacro Cuore di Arzano con il parroco Alessandro Overa. «NapoliToday, Haz 13»
10
Messico: arrestato presunto serial killer
L'amministrazione dello Stato guidata dal governatore Francisco Overa, ha sottolineato in conferenza stampa Canales, ha così rispettato la ... «Crimeblog.it, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Overa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/overa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z