İndir uygulaması
educalingo
overdressing

İtalyanca sözlükte "overdressing" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OVERDRESSING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

overdressing


OVERDRESSING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OVERDRESSING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte overdressing sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırı giyimin tanımı zerafetin gösterişidir; giyim süslemeleri veya sofistike aşırı yüklü.


OVERDRESSING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising · batch processing · bossing · canvassing · crossdressing · data processing · franchising · housing · leasing · merchandising · missing · multiprocessing · nursing · pressing · reprocessing · teleprocessing · word processing

OVERDRESSING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ovattificio · ovazione · ove · over · over the top · overa · overbooking · overcoat · overdose · overdraft · overdrive · overfishing · overflow · overkill · overlay · overrun · oversize · ovest · Ovest · ovideposizione

OVERDRESSING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

booking · breaking · camping · engineering · feeling · holding · manufacturing · marketing · meeting · opening · parking · planning · ranking · rating · reading · ring · shopping · spring · streaming · training

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde overdressing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«overdressing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OVERDRESSING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile overdressing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen overdressing sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «overdressing» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

overdressing
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

demasiada ropa
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

overdressing
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

overdressing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

overdressing
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

overdressing
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

overdressing
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

overdressing
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trop chauds
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

overdressing
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

overdressing
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

overdressing
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

overdressing
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

overdressing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mặc quá nhiều
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

overdressing
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

overdressing
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

giydirmemek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

overdressing
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

overdressing
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

overdressing
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

imbracatul prea gros
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ντύνετε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

overdressing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

overdressing
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dressing
5 milyon kişi konuşur

overdressing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OVERDRESSING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

overdressing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «overdressing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

overdressing sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OVERDRESSING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

overdressing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. overdressing ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'abito fa il monaco?
... fisico permettendo, camicie stretch generosamente sbottonate, indossate, ad aggravare le cose, coni jeans sdruciti, le scarpe a punta e la giacca da discotecaro, le donne peccano sovente nella direzione opposta, quella dell' overdressing, ...
Alberta Marzotto, 2011
2
Le ossa del ragno: La serie di Temperance Brennan #13
Nel menu ci sono anche scossa elettrica, inserimento di corpi estranei, overdressing o body wrapping.» «Body wrapping?» «Un sacchetto diplastica in testaè piuttostocomune, il body wrapping moltomeno. Ieri sera ho letto di un uomo di ...
Kathy Reichs, 2011
3
Epigraphica
advertised themselves by names that belied their real character. One of the groups of élite youngsters who competed in rowdy behaviour and elegant overdressing in Renaissance Venice honourably carried the name of Modesti (3).
‎1995
4
Testi strutture immagini in tre manoscritti francesi del XIV ...
... quello che il testo suggerisce più o meno sommessamente, che le protagoniste del robardel sono afublées con estrema eleganza signorile, ben lontana da ogni risvolto pastorale, e anche da ogni eventuale overdressing di gente incolta.
Margherita Lecco, 2009
5
Storia del pensiero economico
Over-trading, over-banking, overdressing and over-building. Corn and cotton speculation. Extravagance and bankruptcy"; “American panics", NY Herald, 9 November 1857, col D: “Lecture on the Late Financial Crisis", NY Herald. 26 February ...
‎2008
6
Epoca
Valentino che toghe tutto il superfluo, che dà essenzialità alle sue idee per una silouet- te estremamente femminile, come lui ama ripetere, e poi c'è il velato rimprovero, ricorrente, di overdressing nella gran sera, di eccesso decorativo.
‎1986
7
Valentino che veste di nuovo
Diana Vreeland però condivide la necessità di overdressing: «Valentino» -dice, « resuscita i morti». E lui risponde agli uni e agli altri: «Una donna deve mozzare il fiato quando entra. È questo, e sarà sempre questo, il motivo ispiratore e lo ...
Marina Cosi, 1984
8
Malaparte: 1946-1947
Filippo ha conservato, malgrado tutto, il suo gusto per gli understatements almeno nel vestire, in contrasto con la natura dei siciliani, inclini, almeno nel vestire, all'overdressing. Sembra, a prima vista, un personaggio di Noel Coward:  ...
Curzio Malaparte, Edda Ronchi Suckert, 1993
9
Renaissance Florence in the rhetoric of two popular ...
He suggested that the trouble here was the blurring of social boundaries, since a man, through his dress, pretended to be of a higher status, while for women the major problem with overdressing was immodesty. But the heated manner in ...
Nirit Ben-Aryeh Debby, 2001
10
Studia Patristica. Vol. XXII U Cappadocian Fathers, ...
... abstain from the (public) bath and from overdressing, or else to proceed without delay to a second marriage, that the law of the Lord might not be brought into disrepute17. The strict requirements which should be in effect for the widows can ...
Elizabeth A. Livingstone, 1989

«OVERDRESSING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve overdressing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vivienne Westwood, la sfilata-manifesto «I politici sono criminali»
... lo stile che da decenni la caratterizza, Westwood ha via via vestito i suoi indossatori, fino a chiudere con dei veri e propri overdressing. «Il Messaggero, Tem 15»
2
Sanremo 2013, tutti i look delle star della quarta serata: Luciana …
... il suo look davvero overdressing, soprattutto dopo che ieri sera aveva anche intuito il colore migliore per le scarpe da indossare. Vanamente. «Modalizer, Şub 13»
3
Sanremo 2013, i look delle star della terza serata: Luciana Littizzetto …
... romano, lo salviamo perché sceglie sempre e solo look che riflettono la sua personalità multisfaccettata e, quindi, via libera all'overdressing. «Modalizer, Şub 13»
4
Franca Sozzani celebra la sobrietà e attacca le fashion blogger
Supposto che anche i 'comuni mortali' possano eccedere, scivolando nell'overdressing proprio per esprimere la loro personalità, chi è che ... «Modalizer, Eyl 11»
5
Cadute di stile in spiaggia: gli errori da non fare nella scelta del …
... potete aggiungere un accessorio prezioso, mentre se passate la mattinata sugli scogli a prendere il sole sarà meglio evitare l'overdressing. «Pinkblog.it, Tem 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Overdressing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/overdressing>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR