İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "panattiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PANATTIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

panattiere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANATTIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «panattiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte panattiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir fırıncının tanımı, ekmeği yapan veya satan kişidir; Fırıncı.

La definizione di panattiere nel dizionario è chi fa o vende il pane; fornaio.


İtalyanca sözlükte «panattiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANATTIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

PANATTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

panagia
panama
panamegno
panamense
panamericanismo
panamericano
panarabismo
panarabo
panare
panareccio
panario
panartrite
panasiatico
panasiatismo
panata
panatenaico
panatenee
panatica
panato
panca

PANATTIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde panattiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«panattiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANATTIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile panattiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen panattiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «panattiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

面包师傅
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

panadero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baker
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नानबाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خباز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пекарь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

padeiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রূটিত্তয়ালা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boulanger
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baker
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bäcker
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パン屋さん
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

빵 굽는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baker
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thợ làm bánh mì
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேக்கரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बेकर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fırıncı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

panattiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piekarz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пекар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brutar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αρτοποιός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Baker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bagare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baker
5 milyon kişi konuşur

panattiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANATTIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «panattiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
panattiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panattiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANATTIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «panattiere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «panattiere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

panattiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANATTIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

panattiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panattiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il panattiere dramma in quattro atti di Alessandro Avitabile
Alessandro Avitabile. Giu. (dióattendosi) No, no! Lui. (lo rende per i ca clli e Io inginocczia innanzi a eresa) Qui , ed in ginocchio. Ora si che può dirsi che il vizio e la superbia si sono inchinati innanzi alla virtù. SCENA V. Aru'cmo e detti. Ter.
Alessandro Avitabile, 1853
2
Industria manifattrice
Dall'altra parte, il gran panattiere era, per la sua giurisdizione, un rivale del prevosto di Parigi; costui, dal quale dipendeva la prigione del Castelletto , si vendicava col dar ordine di mettere in libertà lutti i lalemiers che il panattiere faceva ...
Charles Coquelin, Andrew Ure, 1863
3
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
14 novembre 1840. — Cass.— S-V. 41. 1. 480. 14 quinq. — Un panattiere 6 passibile di ammenda per vendita di pane al di sopra della tassa, benché questa vendita sia stata fatta, non da lui, ma dai suoi preposti (specialmente da sua moglie.) ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
4
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Il beccaio ha nella sua bottega una quantità di carne, maggiore di quella che possa consumare: ed il birraio ed il panattiere sarebbero entrambi disposti a comprarne una parte. Ma essi nulla hanno da offrire in cambio, fuorché i diversi prodotti ...
Michel Chevalier, 1856
5
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Alcuni commentatori sopra la Gcnesi('1) hanno detto, giusta la comune opinione e il testo de' Settanta e della Volgata, che il panattiere di Faraone, dopo essergli stato troncato il capo, venne appeso al patibolo per servire di pasto agli uccelli: ...
Bartholomaeus Catena, 1831
6
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
Infatti I. Se succede per es. il caso non raro che il grano diggià esistente sul granaio abbia contratto qualche difetto , ed il panattiere non possa venderlo tosto , non gli sarà permesso di comprare grano migliore; quindi dovrà o fabbricare cattivo ...
Melchiorre Gioja, 1816
7
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
Finalmente, come già si è notato, l'interesse del panattiere medesimo esige che egli sia provvisto della derrata di cui esercita il commercio; ed è un fatto oramai reso certo dall'esperienza che, ove può trovare alimento la' speculazione, ...
‎1866
8
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Se succede per es. il caso non raro che il grano diggià esistente sul granaio abbia contratto qualche difetto , ed il panattiere non possa venderlo tosto, non gli sarà permesso di comprare grano migliore; quindi dovrà o fabbricare cattivo pane ...
Melchiorre Gioja, 1816
9
Il Circolo Pickwick
Nonsapeva cheinquel mentre la signora Bardell avesse relazioni col panattiere, ma sapeva benissimo che il panattiere era scapolo e che ora aveva moglie.Non potevagiurare chela signora Bardellnon volesse un gran beneal panattiere, ...
Charles Dickens, 2011
10
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Il divieto al panattiere di essere mercantesdi grand influisce in questa degradazione, e se non la rende necessaria, le serve di scusa. Vedi Pflg- 999 . . q.° Una delle qualità del buon pane si è la leggerezza che ne rende facile la digestione.
Melchiorre Gioia, 1816

«PANATTIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panattiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se il futuro dell'alimentazione è negli insetti, ecco i coniglietti fritti …
L'idea è quella di allevare in casa, praticamente a costo zero, una colonia di larve della farine, per gli amici panattiere, per poi trasformarle in ... «Frizzifrizzi.it, Nis 15»
2
Uomini&Donne: tutti pazzi per il giuliese Ernesto Tentarelli
e parla delle vicende della sua vita “…di mestiere panattiere, però sono un vecchio marinaio, un sub, scendo ancora a 6 metri…tanti giovani ... «CityRumors.it, Eki 12»
3
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
50 BALDASSARRI Angelo di Felice, nato a Sale Marasino il 9 marzo 1832, (già) panattiere, morto il 25 marzo 1864 nell'ospedale civile di ... «L'Eco del Chisone, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Panattiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/panattiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z