İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pangrattato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PANGRATTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pan · grat · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pangrattato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sayfa işaretleri

Pangrattato

Ekmek kırıntıları, özellikle fırında pişirmek ve ızgaramak için kullanılan çeşitli incelik derecelerinde ezilmiş ya da öğütülmüş kuru ekmektir; bölgesel mutfaklarda, sosların koyulaştırıcı olarak veya çorbalara ve baharatların bir bileşeni olarak bir takım kullanımları kullanır. Adı aslında bayat ekmeğin bir peçeteye geçirilmesiyle elde edilen ve daha sonra elde edilen kabuğun çok düşük bir fırında kurutulması ile elde edilmiştir. Teknik olarak, ızgaralı tencereyi iki tip ayırt edebilirsiniz: beyaz ve sarışın. Birincisi geleneksel yöntemle, yani inatçı ekmek kırıntılarını gevşeterek, elekten geçerek ve bir süre kurumaya bırakarak elde edilir; yiyecekleri kızartmak için en uygun kırıntıdır, ancak uzun sürmemesi dezavantajı vardır. İkinci tip, kabuğunu öğütmek ya da öğütmek, ya da ilk olarak fırında pişirmeyi hafifçe kızartarak elde edilir; hava geçirmez şekilde kapatılan bir teknede muhafaza edilirse bir süre saklanır ve özellikle ızgara için diğer tüm kullanımlar için en uygun yöntemdir. Il Pangrattato è pane secco pestato o macinato a gradi vari di finezza, che si usa in cucina soprattutto per impanare e gratinare; ha poi diversi usi nelle cucine regionali, come addensante di salse o anche come ingrediente di minestre e condimenti. Il nome deriva dal fatto che in origine lo si otteneva passando i pezzi di pane raffermo su una gratuggia e facendo poi asciugare la mollica ottenuta a forno bassissimo. Tecnicamente si possono distinguere due tipi di pan grattato: quello detto bianco e quello biondo. Il primo si ottiene col metodo tradizionale, cioè gratuggiando della mollica di pane raffermo, passandola al setaccio e lasciandola poi seccare per qualche tempo; è il pangrattato più adatto ad avvolgere i cibi da friggere, ma ha lo svantaggio di non durare a lungo. Il secondo tipo si ottiene gratuggiando o pestando la crosta, oppure come il primo ma facendo poi tostare leggermente la mollica in forno; si conserva anche per qualche tempo, se tenuto in vaso chiuso ermeticamente, ed è il più adato per tutti gli altri usi, in particolare per gratinare.

İtalyanca sözlükte pangrattato sözcüğünün tanımı

Ekmek kırıntılarının tanımı, rendelenmiş eski ekmek, kullanılan spec. Ekmeğe.

La definizione di pangrattato nel dizionario è pane raffermo grattugiato, usato spec. per impanare.

İtalyanca sözlükte «pangrattato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
sfruttato
sfrut·ta·to
trattato
trat·ta·to

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

paneuropeo
panfilo
panflettista
panflettistico
panforte
pangermanesimo
pangermanista
pangermanistico
pangiallo
pangolino
pania
panicastrella
panicato
panicatura
paniccia
panicella americana
panicella di Barrelier
panicella maggiore
panicella minore
panicella pelosa

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
difettato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sospettato
spezzettato
virgolettato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pangrattato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pangrattato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANGRATTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pangrattato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pangrattato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pangrattato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

面包屑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

migas de pan
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bread crumbs
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रोटी के टुकड़ों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فتات الخبز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

панировочные сухари
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

migalhas de pão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুটি crumbs
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chapelure
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

serbuk roti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Semmelbrösel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パン粉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

빵 부스러기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crumbs roti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mẩu bánh mì
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரொட்டி crumbs
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ब्रेड crumbs
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ekmek kırıntısı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pangrattato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bułka tarta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

панірувальні сухарі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pesmet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψίχουλα ψωμιού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

broodkrummels
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brödsmulor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brødsmuler
5 milyon kişi konuşur

pangrattato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANGRATTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «pangrattato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pangrattato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pangrattato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANGRATTATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pangrattato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pangrattato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pangrattato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANGRATTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pangrattato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pangrattato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
MACCHERONCINI AL PANGRATTATO Kcal per razione 481 Celiachia Latte e derivati Uovo Carne Pesce Crostacei fc fc & 14% Legumi Ortaggi Frutta Frutta secca/altro Indicate x Bambini Nichel 1 1% 75% I Prot D Lip. • Gluc. INGREDIENTI: ...
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Quando la teglia viene allontanata dal fuoco, spolverizzarvi il pecorino che insaporisce la verdura genuina, non rosolata e servire. Tortino di zucchine Per 4 porzioni: zucchine g 500, 2 cipolle novelle, 3 uova, brodo di carne dl 2, pangrattato g ...
Marinella Penta de Peppo
3
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
CON ALICI FRESCIIE • 400 g di spaghetti, 250 g di alici freschissime, 1/2 limone, 2 spicchi d'aglio, 1 manciata di prezzemolo, peperoncino rosso, 40 g di pangrattato, olio extravergine d'oliva, sale. Sugo di velocissima preparazione, che ...
P. Scolari, 1998
4
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
ETNA ROSSO 144 Ingredienti 380 g di bucatini, 4-5 calamari, 500 g di spinaci, 500 g di pomodorì sodi e maturi, 200 g di funghi, 1 spicchio di aglio, 1 uovo, 1 mazzetto di prezzemolo, pangrattato, 2 cucchiai di parmigiano grattugiato, olio di  ...
‎2003
5
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Gnocchetti di pangrattato. — Sciogliete 100 gr. di burro, versatevi 2 cucchiai di formaggio e uno di prezzemolo trito fino. Unitevi 3 uova frullate, 6 cucchiai colmi di pangrattato, noce moscata, salate e lavorate un po' il composto. Se alla prova il ...
Giuseppe Oberosler, 1989
6
Il mio bambino pesa troppo?
Polpette di cavolfiore Ingredienti per 4-6 persone: 500 g di cimette di cavolfiore, 170 g di farina gialla per polenta precotta, 20 g di funghi secchi, 500 ml di brodo vegetale, 100 g di pangrattato, olio per ungere la teglia. 1. Cuocete a vapore il ...
Barbara Asprea, 2007
7
Il gourmet degli avanzi
Lessate le zite in abbondante acqua bollente salata, scolatele al dente e lasciatele intiepidire stese su un telo, imburrate 4 stampini della capacità di circa 4 di, spolverizzateli di pangrattato e rivestite il fondo e le pareti con le zite, partendo dal ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
8
Cucina energetica e curativa. Per vivere più sani e più a lungo
asparagi farina integrale latte intero pangrattato olio di girasole sale marino Lessare gli asparagi in poca acqua salata e quando sono cotti scolarli. Ungere leggermente d'olio una teglia e spolverizzarla con un po' di pangrattato. Passare gli ...
Ferenc Holecz, 1995
9
Ricette senza sprechi
INGREDIENTI: - 400 G DI PASTA SFOGLIA - 400 G DI PASTA SFOGLIA - 500 G DI VERDURE COTTE AVANZATE - 500 G DI VERDURE COTTE AVANZATE - 1DL DI PANNA - 2 CUCCHIAI DI PANGRATTATO - 1DL DI PANNA - 2 CUCCHIAI ...
Aa.Vv., 2012
10
Microonde. La cucina facile e veloce
Amalgamate la carne macinata con l'uovo, 1 cucchiaio di pangrattato, la cipolla tritata, 1 pizzico di noce moscata, pepe e sale. * Fate delle polpettine e passatele nel pangrattato. * Pelate e tagliate a dadini le patate e le carote. » Mettetele in ...
Giunti editore, 2005

«PANGRATTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pangrattato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cozze: 5 ricette semplici
Terminato questo processo, impanate le cozze passandole prima nella farina poi nell'uovo sbattuto e infine nel pangrattato. Friggete le cozze ... «DireDonna, Tem 15»
2
Ricetta del giorno Funghi ripieni
Aggiungete dei tocchetti di formaggio, spingendoli con un dito nel condimento. Infine, ricoprite con del pangrattato. Versate ancora un filo d'olio ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Hamburger di melanzane e zucchine
Unite le verdure e amalgamate aggiungendo un pò di pepe e prezzemolo. Se l'impasto vi sempra troppo morbido aggiungete altro pangrattato. Impolverate le ... «Faxonline, Tem 15»
4
Gustosi spaghetti estivi
L'incontro della pasta con i pomodori, i capperi e il pangrattato dà vita a una bontà unica! Ingredienti •400 gr. di spaghetti••12 pomodorini••30 ... «Rsvn.it, Tem 15»
5
Polpette di quinoa e curcuma
Falle rotolare nel pangrattato e disponile in una teglia da forno, poi irrora tutto con un abbondante olio e fai cuocere per circa 20 minuto a 180 gradi. Se vuoi ... «Donna Moderna, Tem 15»
6
Photoworld, su Instagram la mappa dei cibi più amati e fotografati
La versione dolce, dal ripieno di frutta, è spesso accompagnata da creme pasticcere o pangrattato sciolto nel burro. Chi ne ha fotografati di più ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Cozze alla vastese, chef Rugiati le prepara con la ventricina
In una ciotola mescolate il pangrattato con la salsa emulsionata e il formaggio. Stendete quindi il composto su una placca rivestita con carta ... «Zonalocale, Tem 15»
8
Polpette di quinoa
Togliete l'impasto dal frigorifero e ricavatevi tante palline, poi passatele nel pangrattato, sistematele in una teglia rivestita di carta da forno e ... «Elle, Tem 15»
9
Il Regolamento 2015/1162: la pajata non è più fuorilegge
... eliminare il cervello del bovino adulto, pure questo ingrediente prelibato della tradizione romana, servito un tempo fritto in uovo e pangrattato ... «Gambero Rosso, Tem 15»
10
Ricetta mini gateau farciti: "gattoncini" per tutte le occasioni
Imburrate una teglia da forno e ricopritela con del pangrattato, versate il composto e formate uno strato che non superi i 2 cm (eventualmente, ... «NapoliToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pangrattato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pangrattato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z