İndir uygulaması
educalingo
papocchio

İtalyanca sözlükte "papocchio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · poc · chio


PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Papağanlar

Papa gözü, Renzo Arbore tarafından yönetilen ilk film olan 1980 yılındaki bir filmdir. Filmin icracıları arasında 1976 ve 1979 yılları arasında Ağ 2'de yayınlanan Arbore tarafından tasarlanan ve yönetilen başarılı TV şovuna katılanlar da var.

İtalyanca sözlükte papocchio sözcüğünün tanımı

Sözlükte papokyo tanımı pasticcio, pastrocchio'dur.

PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

papiro · papirografia · papirologia · papirologico · papirologista · papirologo · papismo · papista · papistico · papocchia · pappa · pappacchione · pappaceci · pappafico · pappagalescamente · pappagalleria · pappagallesco · pappagallessa · pappagallismo · pappagallo

PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · picchio · pidocchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde papocchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PAPOCCHIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «papocchio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«papocchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAPOCCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile papocchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen papocchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «papocchio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

Papocchia
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Papocchia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Papocchia
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Papocchia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Papocchia
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Papocchia
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Papocchia
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Papocchia
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Papocchia
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Papocchia
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Papocchia
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Papocchia
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

Papocchia
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Papocchia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Papocchia
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Papocchia
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Papocchia
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Papocchia
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

papocchio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Papocchia
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Papocchia
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Papocchia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Papocchia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Papocchia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Papocchia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Papocchia
5 milyon kişi konuşur

papocchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAPOCCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

papocchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «papocchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

papocchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAPOCCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

papocchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. papocchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il sequestro dell’Anima
Quel “fenicio” del Papocchio era di un'avarizia terminale, figurarsi la reazione che avrebbe avuto nell'apprendere di quell'accordo cheprevedevauna fugadi capitali chelui materialmenteconsiderava già“suoi”! Sarebbestata l'apologiadella  ...
Pino Affuso, 2013
2
Noi due sconosciuti
Poi, rivolgendosi al figlio, aggiunse: “Se io sono Papo, tu sarai Papocchio!". Scoppiarono tutti a ridere, tranne Diego, che li ascoltava imbronciato e sembrava poco contento di quel nuovo nome. Da quel giomo Papocchio entrò nell'uso, sia  ...
Gianna Schelotto, 2011
3
A trent' anni
Papocchio, come tutti i buoni, ama i bambini. Provatevi un po' invece a domandare ai più grandi scellerati chiusi nelle prigioni se li hanno amati : vi risponderanno di no. Il bimbo leva gli occhi in faccia a Papocchio, interrogandolo . — Vado a ...
Luigi Antonio Villari, 1896
4
Inter il calcio siamo noi
Finali. a. «campi. incrociati». Lo. strano. «papocchio». del. titolo. del. 1919-1920. divenne la prima squadra campione d'Italia nel dopoguerra». E l'Inter,. A dieci anni dal primo «scudetto», l'Internazionale si aggiudica il suo secondo titolo.
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
5
Teatro:
Hai capito il papocchio. Ma io, oh!... sempre onesta, che ti dovessi credere?! . . . Alfredo (divertito) E allora, dai, che facevi?... Regina Che facevo?. . . Davanti a tutto lo stabilimento mi tuffavo dal tavolato, che era alto più di dieci, venti metri!
Manlio Santanelli, Teresa Megale, 2005
6
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Vedo so- Ilo un papocchio elettoralistico a tre voci e tre duci». Così Indro Montanelli, padre spirituale del conservatorismo italiano, uno dei pochissimi che non si è mai vergognato di stare a destra, ha bollato la trimurti Berlusconi-Bossi- Fini.
‎1994
7
Onorevole Parli Chiaro
PAPOCCHIO s.m. Da «papocchia», che significa letteralmente «colla di farina» e in senso figurato «frottola per ingannare qualcuno». A lanciare il «papocchio» è stato il socialista Claudio Martelli, dopo i risultati elettorali delle provinciali di ...
Sergio Stimolo, Gianna Fregonara, 1994
8
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
I ISABELLA ROSSELLINI FA UN BILANCIO DEL SUO MENAGE UNITI DB DOLCE FOLLIA «lo e Martin abbiamo un matrimonio felicemente sgangherato», dice Isabella, che rientra in America dopo due mesi, finito il film «il papocchio» - «Lui ...
‎1980
9
Misteri, Montecitorio, malaffare
Un. papocchio. targato. lotti. L'amministrazione della Camera dei deputati è ormai da molti anni in crisi per il progressivo deterioramento di quel carattere di efficienza e di neutralità che in altri tempi contraddistingueva gli organi costituzionali.
Massimo Teodori, 1991
10
Caput Mundi
Molto meglio far rientrare la Brigata, inventare il papocchio della trasformazione in Divisione e poi procedere con calma e senza traumi. Guardi e' proprio la sommatoria di incarichi cosi' totalizzanti, gravosi ed impegnativi che rende la vicenda ...
Gianni Fraschetti, 2012

«PAPOCCHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve papocchio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acqualatina, il M5S denuncia la farsa della nomina del CdA: società …
... e l'inglese non poteva mancare per rendere più à la page questo papocchio) da sottoporre al voto dell'Assemblea dei soci che altro non è se ... «Latina Quotidiano, Tem 15»
2
Concorsi pubblici: una buona idea M5S, e i copiaincolla PD
Al di là di questo papocchio targato PD, finalmente non ci saranno più discriminazioni per l'accesso ai concorsi pubblici. Decidete voi chi ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
3
Loro viaggiano, noi paghiamo: gli ex deputati e il contributo eterno …
Evviva il papocchio. Grande Francesco...Quante spese non destinate agli ultimi. Quante spese hanno sopportato gli ultimi per figurare nei ... «Today, Tem 15»
4
I tanti silenzi sulla Pediatria
Un bel papocchio, insomma, per risolvere il quale, una gestione normale della sanità e della politica, risolverebbe con il reintegro della ... «La Voce di Manduria, Tem 15»
5
COMUNQUE VADA È LA FINE DELL'EUROPA SOLO MONETARIA …
... ma soprattutto siamo preoccupati che il papocchio finisca, ancora una volta, con l'allontanare la presa di coscienza della portata strutturale ... «Terza Repubblica, Tem 15»
6
Doc delle Venezie per il Pinot grigio: riesplode la protesta
Di certo un “papocchio” amministrativo poco chiaro e difficile da amministrare tra accavallamenti di competenze, cancellazioni di diritti acquisti ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
7
FARE GLI “EURO STATI UNITI”
... ma soprattutto siamo preoccupati che il papocchio finisca, ancora una volta, con l'allontanare la presa di coscienza della portata strutturale ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
8
Terrorismo islamico in Italia, il governo è inerte
Mentre il sommo papocchio, che si spaccia come Francesco, dice che dobbiamo ospitarne altri, magari mostrando la nostra gola e quella dei ... «Notizie news, Tem 15»
9
Il 'papocchio' che rischia di costar caro
La parola 'papocchio', si legge sul dizionario, significa "intrigo, imbroglio, pasticcio". Mettiamo da parte i primi due significati, prendiamo per ... «CalcioNapoli24, Tem 15»
10
Lettera finanziaria: dopo il voto, nulla cambierà
... per spingere in ogni caso la debole e disunita Europa, verso un accordo, a tutti i costi, con il reale rischio di un vero e proprio "papocchio". «Trend-online.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Papocchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/papocchio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR