İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "paramine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARAMINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAMINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARAMINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «paramine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

rüzgarlıklar

Paramine

Dünya Savaşı sırasında rüzgarlıklar cihazlar muhtemelen mayınlı deniz alanlarında boyunca seyahat gemilerinin savunmasında koruyucu taramada kullanılan bulundu. ön camlar içlerinde boş metal borulardan, çekme gemi hareketi esnasında, yaklaşık 35 metre uzaklıkta geminin kendisi taraftan pozisyonda daldırılmış bunları muhafaza, e ve sapmalarda planları ile donatılmış, torpido-şekilli. ön camlar geminin her iki tarafı için bir kıç kısmında konumlandırılmış ve uskumru pozisyonda iki özel destek veya mataforalar sabitlendi. Kullanım sırasında yerine mayınların demirleme halatı kesme ve sonra onları kolayca makineli tüfeklerin veya tabanca ile tahrip edilebilir yüzeyine çıkan yapabilen makası düzenlenmiş edildiği boyunca, bir kablo vasıtası ile yay sabitlenmiştir. rüzgarlıklar madenden ücretsiz güvenlik koridoru sağlamak için bir deniz kuvveti önce hızlı gemileri tarafından çekildiği zaman o "çalışan dip tarama" denir. Nella Seconda guerra mondiale i paramine erano congegni utilizzati per il dragaggio protettivo a difesa delle navi che percorrevano zone di mare presumibilmente minate. I paramine erano tubi metallici vuoti al loro interno, a forma di siluro, muniti di alette e piani deviatori che, durante il moto della nave trainante, li mantenevano in posizione immersa a circa 35 metri di distanza dalle fiancate della nave stessa. I paramine erano posizionati a poppa della nave, uno per lato, e in posizione di sgombro erano fissati a due appositi sostegni o gruette. Durante l'utilizzo erano invece assicurati alla prora mediante un cavo, lungo il quale erano disposte delle cesoie in grado di tagliare il cavo di ormeggio delle mine, facendole quindi venire a galla dove potevano essere facilmente distrutte a colpi di mitragliatrice o di fucile. Quando i paramine vengono trainati da navi veloci, che precedono una forza navale per assicurare un corridoio di sicurezza libero da mine, si parla di "dragaggio in corsa".

İtalyanca sözlükte paramine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paramine'nin tanımı, savaş zamanında gönderilen, bağlarını kestikten sonra sualtı madenlerini kaldıran bir cihazdır.

La definizione di paramine nel dizionario è dispositivo di cui sono fornite le navi in tempo di guerra, che allontana le mine subacquee dopo averne reciso gli ormeggi.

İtalyanca sözlükte «paramine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAMINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
esamine
esamine
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
spazzamine
spaz·za·mi·ne
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

PARAMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

paramagnetico
paramagnetismo
paramano
paramecio
paramedico
paramento
parametrico
parametrio
parametrite
parametrizzare
parametrizzazione
parametro
paramezzale
paramilitare
paramnesia
paramorfismo
paramosche
parancare
paranco
paranefrio

PARAMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde paramine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paramine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAMINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile paramine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paramine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «paramine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

挡风玻璃
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parabrisas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

windshields
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विंडशील्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الزجاج الأمامي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дворники
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pára-brisas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উইন্ডশিল্ডে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pare-brises
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

windshields
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Windschutzscheiben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フロントガラス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

차창
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

windshields
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kính chắn gió
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விண்ட்ஷீல்டுகளில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

windshields
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rüzgarlıklar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

paramine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szyby
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

двірники
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

parbrizele
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρμπρίζ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

windskerms
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vindrutor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frontruter
5 milyon kişi konuşur

paramine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAMINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «paramine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paramine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paramine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAMINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paramine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paramine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paramine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARAMINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

paramine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paramine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le armi delle navi italiane nella seconda guerra mondiale
Paramine Dall'alto: tipo «B»; tipo «C»; tipo «L» (Lontra); tipo «L.S.» (Lontra Speciale). cantili di piccolo tonnellaggio (Lungh. f.t.: mt. 3,50; diametro del corpo centrale: mm. 533). Come è rilevabile dai disegni e dalle fotografie, i quattro tipi di ...
Erminio Bagnasco, 1978
2
Auschwitz. Ero il numero 220543
Quello doveva servire a svellere le mine dai loro ancoraggi, tirandole a galla, per poi mandarle in pezzi a colpi di mitragliatrice, o farle esplodere contro il paramine, sollevando una colonna d'acqua senza danneggiare la nave. era un ...
Denis Avey, Rob Broomby, 2011
3
Il traffico marittimo
In seguito a parere favorevole della Commissione fu provocata l'adozione dei paramine per le nostre unità mercantili, ordinandone 150 esemplari alla ditta costruttrice Vichers Limited di Londra. Si prescelsero per l'istallazione quei piroscafi ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Luigi Ravenna, Mario di Losa, 1932
4
Lezioni di costruzioni navali militari
3,-1 paramine sono costituiti da due galleggianti speciali rimorchiati con cavi applicati alla prora della nave: nel moto di questa essi costituiscono una ostruzlo un piano deviatore e di un congegno azionato da piatto i- drostatico che tende a  ...
Francesco Saverio Spinelli, 1953
5
Il modellista navale
Paragambe Protezione in tela disposta nella parte inferiore delle battagliole. Paramezzale - Elemento di struttura dello scheletro della nave, a forma di lunga trave sovrapposta ai madieri delle ordinate. Paramine - Speciale apparecchiatura ...
Luciano Santoro, 1978
6
Rivista marittima
Il timore che forti correnti di marea potessero ostacolare la manovra nel canale dei bastimenti più lenti si dimostrò infondato: i paramine furono tenuti in azione fino all'arrivo nella zona di sbarco, ma nessuna mina esplose. Il piano operativo ...
‎1955
7
Rimario letterario della lingua italiana
endolina (f.) quindici (num.) incline (a.) linfa (f.) indico infilaguaine (m.) ninfa (f.) controindico (t.) infine (aw.) perilinfa (f.) indico (t., a.) megadine (f.) infero indio oceanine (f. pi.) infero (a., m.) dindio (m.) paramine (m.) infia indio (m.) platirrine (f . pi ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La battaglia dello Jutland
Le mine hanno avuto un posto importantissimo nel primo periodo della guerra; ma in seguito, grazie all'impiego del paramine, che proteggeva i bastimenti in marcia, ed ai metodi di dragaggio più rapidi, la loro efficacia è diminuita ...
Epicarmo Corbino, 1960
9
Operazione Mezzo agosto: la più grande battaglia aeronavale ...
Un minuto dopo aver ricevuto il messaggio del Nord Atlantico, Syfret ordinò a tutte le navi maggiori, compresi i mercantili, di mettere a mare i paramine.1 Gli inglesi temevano - pare - che il nemico mollasse mine alla deriva per mezzo di aerei ...
Riccardo Nassigh, 1976
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Il ritardo è dovuto al fatto che la nave era giunta poche ore prima a Brindisi con danni alla manovra della falsa prora del paramine; il palombaro, fornito dalla Maribase in uno con gli attrezzatori, non poteva essere pronto colle riparazioni che ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1966

«PARAMINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paramine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ischia Forastera 2011 - Pietratorcia
... dal punto di vista, diciamo, americano, sarebbe difficile definire così grappoli che vengono coltivati tra i terrazzamenti tenuti dalle paramine, ... «Esalazioni etiliche, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paramine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/paramine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z