İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "limine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIMINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIMINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «limine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte limine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki limines'in ilk tanımı eşik, sınırdır. Limitin bir diğer tanımı ise, piskoposların elçiler Peter ve Paul'un mezarlarına ve kanuni yükümlülük için papaza yapmaları gereken her beş yılda bir ziyarettir. Limana da limana giriş var.

La prima definizione di limine nel dizionario è soglia, limitare. Altra definizione di limine è visita che ogni cinque anni i vescovi devono fare alle tombe degli apostoli Pietro e Paolo e al pontefice per obbligo canonico. Limine è anche entrata del porto.


İtalyanca sözlükte «limine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIMINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a termine
a termine
anticrimine
an·ti·cri·mi·ne
antimine
an·ti·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
discrimine
di·scri·mi·ne
domine
do·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lumine
lumine
microcrimine
mi·cro·cri·mi·ne
portare a termine
portare a termine
rumine
ru·mi·ne
specimine
spe·ci·mi·ne
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne
vimine
vi·mi·ne

LIMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

limiere
liminare
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited

LIMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare come un fulmine
aver termine
avere termine
bitumine
cacciamine
condurre a termine
contermine
dragamine
esamine
flamine
germine
giungere a termine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
temperamine
volgere al termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde limine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«limine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIMINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile limine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen limine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «limine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

诉讼一开始
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

limine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

limine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आरम्भ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بداية التقاضي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Limine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

limine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

limine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

limine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

limine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

limine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

limineが
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

limine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

limine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

limine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

limine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

limine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

limine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

limine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

limine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Limine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

limine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκ προοιμίου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

limine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inledningsvis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

limine
5 milyon kişi konuşur

limine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «limine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
limine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIMINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «limine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «limine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

limine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIMINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

limine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
In limine
Francesco Chiantese. È dolce, quando i venti sconvolgono le distese del vasto mare, guardare da terra il grande travaglio di altri; non perché l'altrui tormento procuri giocondo diletto, bensìperché t'allieta vedere da quali affanni sei immune.
Francesco Chiantese, 2012
2
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
“In limine” ha la funzione di vera e propria “prefazione” al volume Ossi di seppia. 3 Il testo è stampato in corsivo e si presenta al lettore come un'inscrizione posta su un'entrata. È da lì che il lettore dovrà passare per addentrarsi nel territorio ...
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
3
C. Plini Caecili Secundi Epistularum libri novem
ö, 2ö 12 etiam ut in limine il etiuni ut limine Nn et in limine 1 etiam in limine ? etiain ae iam ut in limine », 15 uÄuIuluin p«, 2l) enneelll H aäiä H 21 iuueniunt z> i 22 implied» 2 llevn^ »eerun v 23 exec>33«, 2 i-elic>u«l»ut ll 24 et nee c>u»»i ...
Pliny (the Younger), Heinrich Keil, Theodor Mommsen, 1870
4
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo
Ms. Y hy dy venibi, pariaKoli gli altri tre discordanti e conolli: d' onde lo Scaligero (a Ludit ubi: vario ne solum Limine coeli. Vossioe Volpi Sidere ibi vario me solum in Limine. Teodoro Marcilio soq- qaadf a al toiilo Dì bene fecerunt ne solum in ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
5
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Lignítica saxa iii, 257. limen vexant i, 100. Tarpeium adora vi, 47. non intrat femina ii, 88. ante meum exue quidquid dolet xi, 188. limine vicino ut tutos somnos collata daret lidui-ia xv, 1 54. de limine quoties rnove- rat protuleratque pedem x, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
6
Opere
Nel distico 9. ho mutato V in limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con Y adveniens per ragione grammaticale , nè col comperiat per ragione del sentimento stesso, non essendo proprio di ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791
7
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico 9. ho mutato Viri limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con V ... essendo proprio di quell'accorgimento materno il succedere in limine ; il che quando anche fosse , farei poi piuttosto e limine .
Francesco Algarotti, 1794
8
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
In. limine. 1 - In origine, questo saggio era destinato ad essere un lavoro di taglio specialistico dedicato allo studio di alcuni temi presenti nella tradizione letteraria medievale; una ricerca ordinata e ragionevole che, fidando sul sostegno di una ...
Carlo Donà, 2003
9
Labirinti: da Cnosso ai videogames
In. limine. labyrinthi. In uno scritto perduto nella memoria si legge di un labirinto. La curiosità spinge la nostra mente a farsi avanti attraverso sentieri tortuosi fatti di parole scritte e immagini non sempre reali. Come il labirinto, il passato crea ...
Marco Maria Sambo, 2004
10
Il drappo rosso del Caravaggio. Tre donne, un dipinto
In. limine. A chi si fosse recato anni fa a visitare il Louvre, per vedere i suoi cento e cento quadri, sarebbe toccato in sorte di scorgere un dipinto fra gli altri, grande di dimensioni, ma tale da non avere in sé apparenza di colori né bellezza di ...
Franco Signoracci, 2003

«LIMINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Questura Genova: vietata raccolta firme per rimozione monumento a …
... provveda all'annullamento immediato del provvedimento in oggetto. Chiede, altresì, di essere sentito personalmente in limine decisionis. «Imola Oggi, Tem 15»
2
Omicidio Loris: questa donna ha ucciso suo figlio? - Panorama
Nella consulenza, il medico legale Giuseppe Iuvara scrive che si sarebbe verificata in «limine vitae», ovvero mentre stava morendo. «Panorama, Tem 15»
3
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni
Un luogo non solo fisico,in quanto parte dell'Adriatico e in sostanza limine fra la penisola italiana e quella balcanica, ma anche cesura tra ... «Tribuna Economica, Tem 15»
4
Umbria Jazz-Young Jazz, da oggi i primi appuntamenti frutto della …
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «tuttoggi.info, Tem 15»
5
Young Jazz ad Umbria Jazz, tra sperimentazione e ricerca!
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Tem 15»
6
Taormina Jazz Festival, cinque appuntamenti esclusivi all'hotel …
Il 3 agosto si riprende con il Rossano Emili sextet in “In Limine”, un progetto audace che vede impegnati sei musicisti di altissimo livello che ... «Blogtaormina, Tem 15»
7
Young Jazz a Perugia, il programma dei concerti al Teatro Morlacchi
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12), Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), Vijay Iyer Trio ... «PerugiaToday, Tem 15»
8
Perugia, torna Young Jazz: le nuove generazioni tra …
Il progetto di Emili “In Limine” è il primo progetto in qualità di leader ed autore di tutte le composizioni di Rossano Emili (sax baritono e ... «Umbria 24 News, Tem 15»
9
“Le acque sporche della Regione e di Solofra”
Nei fatti è miseramente crollato il tentativo della Giunta Regionale della Campania – fatto in limine mortis – con la delibera n. 149 del 2015 che ... «Irpinia24, Tem 15»
10
''Gioia e rivoluzione'', seminario teatrale intensivo tenuto da …
“Il teatro è artigianato delle relazioni – ci ricorda Francesco Chiantese, regista, pedagogo teatrale, autore del libro “In Limine – Appunti per un ... «SienaFree.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Limine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/limine>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z