İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "particolarità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

par · ti · co · la · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «particolarità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte particolarità sözcüğünün tanımı

Sözlüğün özelliklerinin ilk tanımı, özel olanın karakteridir: p. anı olağanüstü bir yasa gerektirir. Özelliğin başka bir tanımı yapılır, özel durum: her seyi kaydedin. Özelliği aynı zamanda belirli, spesifik bir özelliktir: kıskanılacak p. mükemmel sakinlıkla sınavlara girmek; belli s. onun tarzı benzersizdir.

La prima definizione di particolarità nel dizionario è carattere di ciò che è particolare: la p. del momento richiede una legge straordinaria. Altra definizione di particolarità è fatto, circostanza particolare: registrare ogni p. Particolarità è anche caratteristica particolare, specifica: ha l'invidiabile p. di affrontare gli esami con perfetta calma; certe p. del suo stile sono inimitabili.


İtalyanca sözlükte «particolarità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


capillarità
ca·pil·la·ri·
carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

particella
particellare
particina
participare
participiale
participio
particola
particolare
particolareggiare
particolareggiatamente
particolareggiato
particolarismo
particolarista
particolaristico
particolarizzare
particolarizzazione
particolarmente
particulare
partigiana
partigianamente

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angolarità
bipolarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde particolarità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PARTICOLARITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «particolarità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
particolarità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«particolarità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARTICOLARITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile particolarità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen particolarità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «particolarità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

特性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

particularidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

particularity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ख़ासियत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خصوصية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

особенность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

particularidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিশেষত্ব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

particularité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ciri khas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Besonderheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

特殊性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상세
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

particularity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trạng thái đặc biệt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உச்சநீதிமன்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दक्षता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

özellik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

particolarità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szczegół
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

особливість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

particularitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λεπτομέρεια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

besondere karakter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

egenhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

particularity
5 milyon kişi konuşur

particolarità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARTICOLARITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «particolarità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
particolarità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «particolarità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARTICOLARITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «particolarità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «particolarità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

particolarità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PARTICOLARITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

particolarità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nathaniel Hawthorne
Ovunque ci siano un cuore e una mente, i malanni del corpo si tingono delle loro particolarità.
2
David Foster Wallace
La particolarità di Federer è che è Mozart e i Metallica allo stesso tempo.
3
Bill Bryson
L’unica particolarità degli atomi che costituiscono il nostro corpo è appunto il fatto che costituiscono noi. E questo, ovviamente, è il miracolo della vita.
4
Claudio Magris
Nella globalizzazione ogni identità si sente minacciata, teme di dissolversi e sparire, e allora esaspera la propria particolarità, ne fa una diversità assoluta e selvaggia, un idolo.

«PARTICOLARITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

particolarità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. particolarità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato teorico, pratico, istorico sulle correnti ed altre ...
... e caverne; ricco di più eccellenti pesci , coralli , ed infiniti crostacei; ma quegli autori, che hanno scritto sul canale, non hanno però ben dettagliato alcuni suoi propri fenomeni , e particolarità , perché forse non hanno voluto , per li gran rischi , ...
Pietro Ribaud, Giuseppe Poli, 1824
2
Dicchiaratione, Et Aggivnta Di Molte particolarità: Alla ...
Alla Relatione Del Segvito Contra Il Palatino, Et Rotta D'Esso, Con La Presa di Praga Karl Bonaventura “von” Buquoy. 3 /\ u DICC HIARATIGNE; ЕТ AGGIVNTA DI MOLTE particolarità. ALLA RELATIONE DEL.
Karl Bonaventura “von” Buquoy, 1621
3
Alcune particolarità storiche della vita di Pietro ...
Pietro Cavagnari. _ _-_<v"f ' glie l'oggetto della stima pubblica che in questa tristissima circostanza ha voluto darne un' ultima dimostrazione solenne, mandando a' funerali di lei un tributo di 320 messe pel riposo dell'anima sua. Chiedo scusa ...
Pietro Cavagnari, 1837
4
Ragguaglio di alcune particolarità ritrovate nella ...
Di alcune particolarità ritrovate nella coatruzîorî4 dell'antico Palazzo della Signoria di Firenze; detto in oggi il Palazzo Veccluo, all'occasiona degli ultimi resarcimenti eseguiti nell'anno 1809 o ug.ucntt oc. «40.4» siccome tutto ciò ,0116 ha ...
Giuseppe Del Rosso, 1815
5
Contabilità e bilancio
2427 c.c. Informativa Particolarità nei bilanci di liquidazione 6-ter Crediti tro termine e debiti per operazioni di pronti conInformazione assorbita da quella prevista al n. 1) Composizione delle voci riguardanti i ratei e i risconti, gli altri fondi e le ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
6
Lo spettacolo della natura, ovvero Dialoghi intorno alle ...
far meglio per rendere più notabi-ILMAM. le la portentola varietà , che palГа tra tutti quelli animali, che collocare prelfo le anguille cotellzi pe fci s`l tozzi , e vicino a quelli la [а (ер. leppia , il calamajo , il polpo , Pla. - . - Т che fono lattl di tanti ...
‎1741
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Le circostanze son parte integrante del fatto; sono necessarie a conoscerlo, a giudicarlo; le particolarità son la vita del fatto; ma, anco soppresse, gli lasciano la sua integrità.Talune di quelle che paiono particolarità minute, sono circostanze ...
‎1844
8
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
E questo chiaramente si scorge ponendo mente alle particolarità ed alle minute circostanze, di cui sono rivestiti tutti i fatti. Le quali circostanze e particolarità sono di ben altra natura da quelle che sarebbero state trascelte da uno storico.
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
9
Lezioni di filosofia della religione
La 382 successiva esigenza del pensiero è che la necessità astratta venga riempita in lei stessa con la particolarità, con lo scopo. Questo aspetto era già presente nella religione della sublimità; ma lì lo scopo, in parte, è la saggezza astratta e, ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
10
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
La particolarità dell'esistente, la sua singolarità devono essere pensate come il completo distacco da tutto ciò che entra in relazione con esse. L'evasione, quindi , conduce a dover pensare il soggetto come singolo, cioè diviso da tutto ciò che ...
Luca Margaria, 2005

«PARTICOLARITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve particolarità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'arte iperrealistica di Yoo Hyun
La particolarità di questa forma d'arte risiede nel modo in cui il giovane coreano realizza i suoi lavori: utilizzando gli spazi pieni e vuoti creati ... «105.net, Tem 15»
2
Hernandez: «Toro, prendimi. Sogno la serie A»
Si tratta di bomber legati dalla particolarità di saper svariare molto sul fronte d'attacco con Defrel ed Hernandez dotati di accelerazioni palla al ... «Tuttosport, Tem 15»
3
La Xylella è in Corsica Ora la Francia ha paura
... la Xylella fastidiosa sottospecie pauca, con una sua inconfondibile particolarità molecolare, si rafforzerebbe il sospetto sull'origine salentina ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
4
Subsonica dj set: notte di grande musica al Tartana
Data la particolarità dell'evento, sono disponibili prevendite per consentire ai fan un ingresso garantito (con precedenza sulla porta) e agevole. «Il Giunco.net, Tem 15»
5
Anziani, in estate aumentano furti e truffe
La particolarità di questa banda era proprio quella di “pedinare” l'anziano e di riconsegnargli le chiavi con la scusa banalissima del “Scusi, ... «Panorama, Tem 15»
6
Messina e il nuovo piano regolatore portuale Obiettivo: far convivere …
Occorre redigere la Vas (valutazione ambientale strategica) che, tuttavia, ha delle particolarità. Per cui, dovremmo concordare una strategia ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Tem 15»
7
I Dig Award fanno il pieno di candidature
E una particolarità su tutte: tra i partecipanti c'è una una scuola di giornalismo tedesca: la Alex Springel Akademie. Nato per valorizzare il ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
8
Uno stalking condominiale per 'boicottare' l'hotel
Una situazione resa possibile dalla particolarità del condominio in questione: l'entrata dell'immobile è al piano terra in corso Porta Reno e ... «Estense.com, Tem 15»
9
Oggi il giorno dell'Italian Sailing Champions League
Una particolarità è il posizionamento delle tre boe di bolina, in modo che allo start il Comitato di Regata potrà scegliere quella al vento, ... «La Stampa, Tem 15»
10
Alessio Bertallot: come cambia la radio ai tempi dello streaming
Sono geniali ed è bello valorizzare una realtà italiana. Un'altra particolarità di Casa Bertallot è già nel nome: è vero che trasmetti da casa tua? «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Particolarità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/particolarita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z