İndir uygulaması
educalingo
pascolo

İtalyanca sözlükte "pascolo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PASCOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · sco · lo


PASCOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PASCOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

otlak

(Latince pascuum gelen) mera tipik olarak koyun, keçi, sığır ve atlar gibi otçul hayvanların gıda koyun kullanılan otsu genişlik, genellikle sürüleri ve sürülerde toplandı. genel terim aynı zamanda onların tabiatında beslenme zamanlarında vahşi hayvanlar (geyik, geyik, geyik, güderi, dağ keçisi vb ...) erbovori bu da dahil olmak üzere hayvanlar tarafından kendisini otlayan aktivitesi başvurabilirsiniz doğal. Yem bitkileri tipiktir ve genellikle ekimi yapılmayan alanlarda bulunurlar. Mera alanlarında en yaygın bitki türleri pulacee ve fabacee'dir. otlak alanları sık dağlar (dağlık, vadiler, çayırlarda veya treeline (yüksek irtifa yayla veya sıyırma) üzerinde bulunan, ancak, aynı zamanda açık bir bitki olmayan tarım alanları ile ilgili tepeler ve ova yer alabilir. diğer mevsimlerde alt kotlarda (tepeler ve ovalar) de otlayan ise yaylacılık tipik olarak hayvan dağ otlatma genellikle yaz aylarında kullanılır.

İtalyanca sözlükte pascolo sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde otlatmanın ilk tanımı, sığırların otlattığı otlak türüdür: p. dağın; sade; tutun, s koyun. bir arazi. Bir diğer mera özü, otlatma eylemi ve sonucudur: koyunları p'ye getirin; s. yasağı Pascolo aynı zamanda entelektüel ya da manevi besindir: okurken onun gerçek p'sini bulur; vermek, vermek s. hırs.

PASCOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bruscolo · canale di scolo · cascolo · corpuscolo · crepuscolo · discolo · fruscolo · gruppuscolo · maiuscolo · mascolo · mescolo · minuscolo · muscolo · opuscolo · portare al pascolo · pulviscolo · rimescolo · scolo · tempuscolo · vascolo

PASCOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pascal · pascale · pascaliano · pascente · pascere · pascersi · pascià · pascialato · pascimento · pasciona · pasciulì · pasciuto · pasco · pascolare · pascolativo · pascoliano · pascolismo · pascolivo · pascore · pasdaran

PASCOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio minuscolo · agricolo · arbuscolo · articolo · caglio minuscolo · calcolo · circolo · colo · compascolo · diascolo · fiscolo · miracolo · pentacolo · pericolo · piccolo · polviscolo · secolo · spettacolo · veicolo · vicolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pascolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PASCOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pascolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pascolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PASCOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pascolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pascolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pascolo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

牧场
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pasture
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चरागाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرعى
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выгон
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pasto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চারণভূমি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pâturage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

padang rumput
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Weide
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

牧草地
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

목장
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pangonan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ăn cỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேய்ச்சல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

otlak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pascolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pastwisko
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вигін
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pășune
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βοσκή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

weiding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

betesmark
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

beite
5 milyon kişi konuşur

pascolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASCOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pascolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pascolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pascolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PASCOLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pascolo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Harvey Kellogg
Una mucca o una pecora morte che giacciono in un pascolo sono considerate carogne. La stessa carcassa, trattata e appesa a un chiodo in macelleria, passa per cibo!
2
Henry Louis Mencken
La seduzione che le donne offrono agli uomini è esattamente la seduzione che Capo Hatteras offre ai naviganti: sono entrambi estremamente pericolosi e quindi enormemente affascinanti. All'uomo medio, condannato a qualche fatica banale per tutta la sua vita, offrono l'unico grande pericolo che mai potrà incontrare. Toglili di torno, e la sua esistenza sarebbe più piatta e sicura di quella di una mucca al pascolo.
3
Paola Maugeri
Non possiamo appendere la bandiera della pace alle nostre finestre se attraverso le nostre abitudini alimentari permettiamo che l’88% delle foreste del nostro pianeta venga disboscato per fare posto al pascolo creando così desertificazione e cambiamenti climatici.
4
Gabriele D'Annunzio
Il rimpianto è il vano pascolo di uno spirito disoccupato. Bisogna soprattutto evitare il rimpianto occupando sempre lo spirito con nuove sensazioni e con nuove immaginazioni.

«PASCOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pascolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pascolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria per l'abolizione o moderazione della servitù del ...
Ecco l'origine della serviti: del pascolo , c-h' 'e sempre una cosa di» stinta dal pascolo medesimo, poiché questo è per se stesso o una parte dell' agricoltura, o un industria da essa separata ; ma serviti: del pascolo altro non vuol dire; che una ...
Melchiorre Delfico, 1790
2
Dell'abuso di tenere ordinariamente a pascolo il bestiame ...
Indicate pertanto ed esposte le principali infermità, che contraggonsi dai buoi, tanto per incuria de' contadini , quanto per il soverchio pascolo, e cattivo beveraggio, dovrei adesso scendere a parlare della maniera di arrestarle, e dei rimedi più ...
Paolo Spadoni, 1788
3
Sant'Oreste e il suo territorio
1028 Pascolo invernile 1029 a 1032 Pascolo promiscuo per la popolazione 1040 a 1042 Pascolo promiscuo per la popolazione 1043.1044 Pascolo invernile 1045 Liberi da servitù 1046.1047 Pascolo invernile 1048a 1050.1050 1\3,1051 ...
‎2003
4
Dizionario Collins dell'ambiente
Vedi CLASSIFICAZIONE DI LINNEO. e la regolamentazione dell'uso e della qualità dei terreni da pascolo al fine di consentire agli animali da allevamento di realizzare il proprio potenziale produttivo conservando allo stesso tempo le risorse ...
‎1998
5
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO XIII Introduzione o abbandono di animali nel fondo altrui e pascolo abusivo (art. 636 c.p.) di SARAH TESTA BIBLIOGRAFIA: COLACCI, Osservazioni a proposito di pascolo abusivo, AP, 1963, II, 233; D'AMBROSIO, Delitti contro il ...
Stefano Fiore, 2010
6
Pascolo dell'anima col Vespro della domenica
W W nelle vostre mani questapovera anima mia che tante volte ho posto in pericolo; ve la raccomando adesso per il punto della mia morte. Ah, che gran passo è quello! Ah, che guai, se in « quel punto vi perdessi! Adesso vi godo, vi stringo ...
‎1872
7
Elementi di ecologia
Le catene alimentari sono descrittive e rappresentano un'espressione più teorica delle reti alimentari presentate nei Capitoli 16 e 17. 1 principali gruppi trofici della catena sono definiti, in base alla fonte comu- Catena alimentare p del pascolo ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
8
Trattato di diritto penale. Parte speciale
392 e 393 c.p. sia per l'elemento soggettivo, essendo richiesto lo scopo di procurarsi un ingiusto profitto, sia per l'impossibilita` di esercitare violenza sulla cosa di cui l'agente ha gia` il possesso) 201, il delitto di pascolo abusivo di cui all' art.
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009
9
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
foreste dello Stato, non ha luogo pei semplici diritti di pascolo *, ma la pastura può essere riscattata mediante una indennità che sarà regolata all'amichevole^ dai tribunali in caso di controversia (art. 61). Nondimeno il riscatto non può essere ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1854
10
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Tenuta Grano di 2° anno Pascolo di 1° anno Pascolo di 2" anno Maggese Grano di 1° anno Tenuta 3» Pascolo di 1° anno Pascolo di 2° anno Maggese Grano di 1 ° anno Grano di 2° anno Tenuta Pascolo di 2" anno • Maggese Grano di 1° ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1885

«PASCOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pascolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Basket - Verso Eurobasket, Pascolo: "E' facile integrarsi in questo …
Il centro di Trento alla sua seconda estate azzurra: "Sin dall'anno scorso mi hanno aiutato a inserirmi. Per me una grande occasione, siamo ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
2
Monterosso, altre tre persone denunciate per pascolo abusivo
Tre persone sono state denunciate per pascolo abusivo dai carabinieri della stazione di Monterosso Almo. Nel corso dell'anno si contano già ... «ragusah24.it, Tem 15»
3
Pascolo abusivo in strada Selva Castalda”
Greggi di ovini al pascolo vengono fatti transitare per centinaia di metri in una strada comunale residenziale dove insistono ville, bambini, ... «Tuscia Web, Tem 15»
4
Presenza dei lupi nelle nostre valli, alcune considerazioni di una …
E' possibile conciliare la protezione del lupo con la presenza dei greggi e delle mandrie al pascolo? Certamente. Si può stabilire una ... «SanremoNews.it, Tem 15»
5
In Trentino per un'estate tutta verde
Nel Trentino, questi, sono notevoli: in montagna e a valle il rispetto dell'ambiente in agricoltura e pascolo ha origini antiche e consolidate, ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Il grande caldo soffoca l'agricoltura
Il caldo però non stressa solo le piante: la zootecnia sta affrontando problemi non da poco che, a partire dal pascolo, si tradurranno poi in ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Paola Sanna e la corsa: "Per me è indispensabile,
Quando infilo scarpette e pantaloncini vado in via Borgo Canale o in via Pascolo dei Tedeschi. Ma anche la Val Brembana non è male". «Bergamonews, Tem 15»
8
MS Giacomo, SP 72 chiusa. Il Comitato MS Giacomo Libero:“Il …
Il Comitato evidenzia che esistono due ordinanze di divieto al pascolo sul costone che costeggia la SP 72, emesse dai due Comuni interessati, ... «Italia2TV, Tem 15»
9
Rosario Crocetta all'Assemblea regionale siciliana: "Io non mi dimetto"
La denuncia dei terreni della riforma agraria, rubati al popolo siciliano. La denuncia della mafia del pascolo, che ha portato oltre che a diverse ... «Agrigento Notizie, Tem 15»
10
La rivoluzione verde di Kenyatta
I locali dovrebbero poter coltivare liberamente e vendere la produzione; inoltre, dovrebbero essere mantenuti dei corridoi idonei al pascolo per ... «Unimondo.org, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pascolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pascolo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR