İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pâturage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÂTURAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pâturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pâturage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pâturage

otlak

Pâturage

Otlak, bitkiler veya diğer ototropik çok hücreli organizmalar üzerinde beslenen otçul hayvanların beslenme biçimidir. Mera, yırtıcılıktan farklıdır, çünkü yiyen organizma genelde öldürülmez ve parazitleşir, çünkü iki organizmanın simbiyotik bir ilişkisi yoktur ve "grazer" genellikle tüketebileceği türler. Bir sürü küçük özel otobur bitki bitki örtüsünün en yüksek ve en zor kısımlarını budayan büyük otoburlarını izler ve ihale sürgünleri açığa çıkar. Karada yaşayan hayvanlarda, normal otlatma, hayvanların odunsu dalları ve ağaçların ve çalıların yapraklarını beslediği "odun otlatma" ndan ot veya otsu bitkiler yiyerek oluşur. Çay ve diğer yemleri et, süt ve diğer hayvancılık ürünlerine dönüştürmek için evcil hayvanlar kullanan tarıma mera önemlidir. Le pâturage est une forme d'alimentation des animaux herbivores qui se nourrissent de plantes ou d'autres organismes multicellulaires autotrophes s. Le pâturage diffère de la prédation parce que l'organisme mangé n'est généralement pas tué, et du parasitisme parce que les deux organismes n'ont pas de relation symbiotique et que le « brouteur » n'est généralement pas limité dans le choix des espèces qu'il peut consommer. Beaucoup de petits herbivores spécialisés suivent les grands herbivores qui élaguent les parties des plantes les plus élevées et les plus dures, mettant à découvert les pousses tendres. Chez les animaux terrestres, on distingue le pâturage normal qui consiste à manger de l'herbe ou des plantes herbacées du « broutage de ligneux » dans lequel les animaux se nourrissent de rameaux ligneux et de feuilles d'arbres et d'arbustes. Le pâturage est important pour l'agriculture qui utilise le bétail domestiqué pour convertir de l'herbe et d'autres fourrages en viande, lait et autres produits animaux.

Fransızca sözlükte pâturage sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde otlatmanın tanımı, mevsimsel veya kalıcı olarak hayvancılık yerinde beslenmek için ayrılmış otlak alanıdır.

La définition de pâturage dans le dictionnaire est terrain couvert d'herbe, réservé à l'alimentation du bétail sur place de manière saisonnière ou permanente.

Fransızca sözlükte «pâturage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâtural
pâturant
pâture
pâtureau
pâturer
pâturin
paturon
pâturon
pauciflore
paucité

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pâturage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÂTURAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pâturage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pâturage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pâturage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÂTURAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pâturage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pâturage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pâturage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牧场
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pasto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pasture
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चरागाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرعى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выгон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pasto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চারণভূমি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pâturage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

padang rumput
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Weide
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

牧草地
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

목장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pangonan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ăn cỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேய்ச்சல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

otlak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pascolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pastwisko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вигін
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pășune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βοσκή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

weiding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

betesmark
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beite
5 milyon kişi konuşur

pâturage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÂTURAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «pâturage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pâturage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pâturage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÂTURAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pâturage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pâturage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pâturage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PÂTURAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pâturage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maximilien de Béthunes, duc de Sully
Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France.
2
Homère
Le vocabulaire est un riche pâturage de mots.

«PÂTURAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pâturage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pâturage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chasse et pâturage dans les forêts du nord de la France: ...
Peut-on comprendre les forêts sans parler de la faune qui s'y trouve ?
François Duceppe-Lamarre, 2006
2
De l'associé de pâturage au compagnon de l'alliance: Le sens ...
Le sens de re'a dans les prescriptions de Lv 19 Serge Finia Buassa. Serge Finia Buassa De l'associé de pâturage au compagnon de l'alliance Les sens de rē'a dans les prescriptions de Lv 19 Préface en italien de Giovanni Rizzi De l'associé  ...
Serge Finia Buassa, 2014
3
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Utilisation de la luzerne en vert L'utilisation de luzerne irriguée (variété Aragon) en pâturage tournant est pratiquée en Espagne à raison de 7 cycles de pâturage dans l'année, entre avril et novembre. Les périodes de pâturage sont de 5 jours ...
Mathieu Mauriès, 2003
4
Bulletin
8° Vert pris au pâturage, sec pour boire ...... 1 53 9° La même qu'au N° 1 1 6O 10 ° Id. (2 traites du soir) 1 87 11° Vert pris au pâturage 1 38 12° Vert pris à l'écurie, sec pour boire 1 15 13" Id. ' 1 48 14° Foin, vesecs vertes 0 99 15° Fourrage sec ...
Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1869
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
176. 5. — Le règlement communal qui soumet les habitants au payement d'une taxe par chaque tête de bétail menée au pâturage change les conditions seulement du mode de jouissance du pâturage, mais non le mode de jouissance même ...
6
Pays, paysans, paysages dans les Vosges du sud: les ...
La haie est un avantage pour le pâturage, mais elle tend à prendre de l'ampleur, il faut la contrôler. Dès lors, cela contraint à des opérations d'élagage le plus souvent manuelles. La conduite des pâturages ne se définit pas seulement par les ...
‎1995
7
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
1er pâturage au midi de Vervins, dislance, 6 kilomètres, pas bon et bas.- 2epâUrrage à l'est de Vervins, distance, 6 kilomètres, bon, et sur la hauteur les vaches ne rentrent pas à l'étable avant les neiges. 3" pâturage au nord-est de Vervins, ...
8
Répertoire général: contenant la jurisprudence de 1791 à ...
G, n° 32) dit que le pâturage coniporte un sens, à certain égard , plus étendu. - ll COIIFIÇIO, dit-il, dans la faculté qu'un homme a de rlflà paitre ses bestiaux de toute espèce sur le onde lllpartenant à. un autre; dest-à-dirc qu'il ne ifaplnlique pas ...
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1850
9
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Selon André Voisin le pâturage est « la rencontre de la vache et de l'herbe ». Nous devons tenir compte des exigences des deux partenaires. Si l'animal est en bonne santé et produit bien. Si l'herbe pousse convenablement pendant toute la  ...
Joseph Pousset, 2008
10
Le sens des pratiques
Parcelles. et. endroits. d'éleveurs. : la. conduite. du. pâturage. dans. le. Jura. Anne MATHIEU Les éleveurs d'un village du Deuxième Plateau du Jura ont des conceptions communes de la conduite de leurs pâturages, malgré des pratiques  ...

«PÂTURAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pâturage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crise des éleveurs : « Les abattoirs fixent les prix, mais répercutent …
S'ils n'arrivaient pas à vendre au prix qu'ils souhaitaient, ils pouvaient la renvoyer au pâturage en attendant de trouver preneur. Aujourd'hui ... «Le Monde, Tem 15»
2
Pourquoi le lait de mauvaise qualité, néfaste pour la santé, risque …
Les amateurs de fromage préfèrent ainsi les produits issus du lait de pâturage, celui que l'on récolte l'été, en zone montagneuse, quand les ... «Basta !, Tem 15»
3
Broye: Des moutons rares sous les panneaux solaires - News Vaud …
Il est 10 h 30 ce mercredi matin et le soleil tape déjà dru sur le pâturage de Jean-Claude Cornamusaz, à Fontaines-sur-Grandson, au pied du ... «24heures.ch, Tem 15»
4
L'invention du village de Susiya - DESINFOS.COM
Le fait patent est que cette zone occupée par des squatters n'a jamais servi que de pâturage. Le 16 Juillet, la presse quotidienne a diffusé une ... «DESINFOS.com, Tem 15»
5
Mali : Violents affrontements entre cultivateurs peuls et dogons à …
Il serait avant tout primordial et indispensable de clôturer tous les champs se trouvant dans les zones de pâturage. Cela éviterait aux ... «Mali Actu, Tem 15»
6
Les hélicoptères de l'armée pour abreuver les alpages à sec du Jura
Sur le pâturage de La Dôle, l'herbe a jauni, brûlé comme dans les pré-Alpes, où passent respectivement 20000 et 25000 vaches. Le canton de ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
7
Vers l'adoption d'un code pastoral pour la région des savanes - - Un …
... la culture d'entente entre éleveurs et agriculteurs, la matérialisation des sites de pâturage, la non utilisation des mineurs pour la conduite des ... «Le Temps, Tem 15»
8
Violents affrontements entre cultivateurs peuls et dogons à Mondoro …
Il serait avant tout primordial et indispensable de clôturer tous les champs se trouvant dans les zones de pâturage. Cela éviterait aux ... «Journal Bamako Hebdo, Tem 15»
9
Crise de l'élevage : pourquoi les distributeurs ne sont pas seuls …
64% des terres cultivables du monde servent à la production de viande (pâturage et fourrage). Dernière précision: nous serons très bientôt ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Périco Légasse : «La grande distribution est devenue un fléau …
... marché des millions de tonnes de viandes meilleures et moins chères car eux ont conservé la pratique du pâturage. Quant à l'élevage laitier, ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pâturage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paturage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z