İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pasturale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PASTURALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pasturale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTURALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pasturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pasturale sözcüğünün tanımı

Sözlükte pastırmanın ilk tanımı bir papaz: hayat p. Mantarın başka bir tanımı, hayattan ve çobanların uğrak yerlerinden ilham almasıdır: şiir p .; peri masalları, pastoral dramalar; müzik p. Pastoral, ruhların papazı olan papazla da ilgilidir: misyon, ofis p.

La prima definizione di pasturale nel dizionario è di pastore: la vita p. Altra definizione di pasturale è che si ispira alla vita e ai luoghi frequentati dai pastori: poesia p.; favole, drammi pastorali; musica p. Pasturale è anche che concerne il pastore di anime, il sacerdote: missione, ufficio p.


İtalyanca sözlükte «pasturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASTURALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

PASTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso
pastrana
pastranella
pastrano
pastricciano
pastrocchio
pastrugno
pastume
pastura
pasturare
pasturazione

PASTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pasturale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasturale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASTURALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pasturale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasturale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pasturale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

脚腕
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cuartilla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pastern
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गुमची
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رسغ الدابة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бабка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quartela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

paturon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pastern
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fessel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발목
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pastern
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cổ chân ngựa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pastern
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pastern
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atın bileği
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pasturale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pęcina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бабка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chișiță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποκνήμιο ίππου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

KARLED
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mellomhånd
5 milyon kişi konuşur

pasturale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASTURALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «pasturale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pasturale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pasturale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PASTURALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pasturale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pasturale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pasturale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASTURALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pasturale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasturale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
pasturale, ed ha per base I* osso del metacarpo; o nelle gambe di dietro, la parie che si estende dal garretto al pasturale, ed è formala dal e ossa del metatarso. COSCIA, quella parte del membro posteriore chaha per base l'osso fèmore, ...
Stefano Palma, 1870
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CORONA. (Zooj.) Quella parte situata tra il pasturale ed il principio dell' unghia, o dello zoccolo, diresi corona. Siccome questa costituisce una sola linea, così la bella o difettosa conformazione di della parte rimane confusa con le suddette.
Francesco Agostino Gera, 1838
3
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
In profilo il pasturale deve essere obbliquo. Quando è corto, che dicesi corto giuntato , rende diritto sui membri, fa inarcare la gamba , traboccare il cavallo , e irrigidisce il molleggio. Quando il pasturale è lungo , che dicesi lungo giuntato , il  ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
4
Il perfetto cavaliere (etc.)
Del pasturale. Questa parte, perché dir si possa ben proporzionata, non deve essere nè troppo corta, nè troppo lunga. Nel primo caso il cavallo dicesi corto- giuntato, nell'altro lungo-giuntato. Quando un cavallo ha il pasturale troppo corto,  ...
Antonio Locatelli, 1825
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
posturale, ed \ha per base 1' osso del metacarpo; e nelle gambe di dietro, la parte che si estende dal garretlo al pasturale, ed è formata dal e ossa del mctalarso. COSCIA, quella parte del membro posteriore che ha per base 1' osso femore, ...
‎1870
6
Esposizione agraria e industriale della città di Pisa
Proporzioni d' alcuni PARTI M I S U R A T E TORO Pisano di anni 5 VACCA Fisana di anni 9 Distanza dal garose all'ischio Metri Insenatura della schiena Distanza dall' ischio al garetto dal garetto al pasturale dal pasturale all' attaccatura dell' ...
Pisa (Italy). Esposizione agraria e industriale, 1868, 1870
7
Il perfecto cavaliere
SEZIONE SESTA. dell'osso del pasturale. Quest' osso ha la lunghezza di circa quattro pollici nei cavalli di belle articolazioni e di mezzana statura. La sua estremità è la più larga , in cui ha tre fossette che corrispondono all' estremità dell ' osso ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
8
Vocabolario della lingua italiana
Gr. tXwlêtt **M7T0tiïv rivi. fíocc. nov. 77. 8 Ed in questa guisa il tenue gran tempo in pastura. PASTURALE- Quella parte drlla gamba del cavatlo, alia quale si légano le pastMe. Cr. q. 8 2. H cavallo, che naturalmente ha grosse le giunture delle ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana ...
Ed in questa guisa il tenne gran tempo in pastai?. PASTURALE . Quella parte della gamba del cavallo, alla quale si legano le pastoje. Cr. g. 3. a. Il cavallo che naturalmente ha grosse le giuntare delle gambe, e corti i pasturali, a modo di quelli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Osteologia: 1
Le ossa denominate sessanwidei superiori sono due di numero, di forma triangolare, che treVansi fuori della fila attaccate al pasturale all'estremità superiore posteriormente in direzione obbliqua dal basso all'alto in modo da servir pure ...
‎1845

«PASTURALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pasturale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I tesori del maestro presepiale sangennarese, Saverio Pisani
... stesso ritenuta speciale: «Quando avevo dodici anni rimasi colpito da donna Maria a pasturale e dalle sue meravigliose opere, lei viveva nel ... «Il Fatto Vesuviano, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasturale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pasturale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z