İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "posturale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSTURALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · stu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTURALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSTURALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «posturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

duruş

Postura

insan vücudunun duruş boşlukta konumu ve vücut bölümlerinin arasındaki nispi bir ilişkidir. duruş olabilir: dekübitusta, oturarak, ayakta iken. doğru duruş, diğer bir deyişle, doğru duruş hem sabit hem bu yürüme en az bir güç harcayarak yerçekimine karşı işlevleri gerçekleştirmek için uzaydaki vücudun en uygun konumda, başka bir şey değildir, "ağırlık tutarlı deformasyon" kısaca tarif edilebilir ; Buna çeşitli faktörler katkıda bulunur. Onlar sorunları Ayaklarımızın aracılığıyla küçük ve çok değişken değil dönüş mesajları bir dizi yanı sıra ayak yerden bilgi alamadım yüksek topuklu ayakkabılar kullanımını sunan bir zemin kat duruş için yardımcı olur. Bu nedenle, en kötü kombinasyon düz zeminde yüksek ayakkabı kullanımı ile gerçekleşir; En iyi, ancak, bu tür kıyı şeridi üzerinde yalınayak yürürken ya yürüyüş sırasında düz ayakkabı giymek olarak engebeli arazi üzerinde düz ayakkabılar ile. La postura è la posizione del corpo umano nello spazio e la relativa relazione tra i suoi segmenti corporei. La postura può essere: in stazione eretta, da seduto, in decubito. La corretta postura può definirsi sinteticamente come la "deformazione coerente della gravità", in altre parole la corretta postura altro non è che la posizione più idonea del nostro corpo nello spazio per attuare le funzioni antigravitarie con il minor dispendio energetico sia in deambulazione che in stazionamento; ad essa vengono a concorrere vari fattori. Contribuiscono a problemi di postura un terreno piano che offre un numero ridotto e poco variabile di messaggi di ritorno tramite il nostro piede, così come l'uso di scarpe con tacco alto che non fanno arrivare le informazioni dal terreno alla pianta del piede. Pertanto, la peggiore combinazione si ha con l'uso di scarpe alte su un terreno piano; la migliore, invece, con scarpe basse su terreno non uniforme, come camminare a piedi nudi sulla battigia o indossare scarpe basse durante un trekking.

İtalyanca sözlükte posturale sözcüğünün tanımı

Sözlükte duruşun tanımı, duruşu, vücudun pozisyonuna atıfta bulunmasıdır: drenaj p.

La definizione di posturale nel dizionario è che si riferisce alla postura, alla posizione del corpo: drenaggio p.

İtalyanca sözlükte «posturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSTURALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
crurale
cru·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

POSTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

postpuberale
postraumatico
postremo
postribolare
postribolo
postridentino
postrisorgimentale
postsovietico
postulante
postulare
postulato
postulatore
postulatorio
postulazione
postumo
postuniversitario
postura
postutto
postvocalico
postvulcanico

POSTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde posturale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«posturale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSTURALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile posturale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen posturale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «posturale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

体位
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

postural
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

postural
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आसनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الوضعي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

постуральной
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

postural
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গস্থিতিহীনতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

postural
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

postur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Haltungs-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

姿勢
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

자세
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

postural
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tư thế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிலைக்கோடல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

postural
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

postural
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

posturale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

postawy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

постуральной
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

posturală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορθοστατική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

posturale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

postural
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

postural
5 milyon kişi konuşur

posturale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTURALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «posturale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
posturale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «posturale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSTURALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «posturale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «posturale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

posturale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSTURALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

posturale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. posturale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ginnastica posturale
La ginnastica posturale è uno strumento indispensabile per prevenire disfunzioni e dolori e ci insegna ad assumere una postura sempre corretta.
Luigi Ceragioli, 2011
2
Il paziente posturale:
Al terzo mese, la parola spetta al paziente posturale. Sta a lui, prima di tutto, dire ciò che pensa del trattamento. Si dice guarito o migliorato, oppure afferma che “ non va affatto meglio”. Se dopo tre mesi di trattamento il disturbo resta immutato o ...
Giovanni Amarù, 2013
3
Rieducazione Posturale Globale: RPG - Il Metodo
Quest’opera è il risultato di trent’anni di evoluzione del metodo di Rieducazione Posturale Globale e rappresenta una guida completa ed esaustiva sia da un punto di vista scientifico che pratico.
Philippe Souchard, 2012
4
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
Perché sono ipertonici non per scelta, ma a causa della debolezza dell' antagonista. La AK offre qui una valutazione globale della distorsione posturale e si rivolge al muscolo veramente colpevole, che può essere individuato grazie alla TL; ...
Ruggero Dujany
5
Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del ...
Lo sviluppo del controllo posturale Numerosi studi sono stati compiuti fin dall' inizio di questo secolo sullo sviluppo del controllo posturale. Le prime teorie si rifacevano al modello di funzionamento del sistema nervoso centrale proposto da ...
Lucia Bertozzi, Luisa Montanari, Isabella Mora, 2002
6
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
posturale. È necessario definire cosa sia lapostura per poter comprendere il significato delle tecniche di rieducazione posturale.Secondo il dizionario italiano Zingarelli,la postura è “l'atteggiamento abituale del corpo”.Il Mancia, nel suo volume ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
7
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
Il libro, con i suoi 349 esercizi, 52 programmi di ginnastica e 600 foto, è stato impostato in modo da aiutare il lettore a trovare con facilità e rapidamente il programma di esercizi di ginnastica più idoneo, con riferimento al tratto ...
Erio De Col, 2001
8
La prima mela. Giochi didattici per la comunicazione ...
I seguenti esercizi hanno l'obiettivo di insegnare a chi parla a utilizzare un approccio volto a creare sintonia con l'interlocutore attraverso un'attenzione puntuale ai suoi messaggi verbali e non verbali. 1. Rispecchiamento posturale Istruzioni Il ...
Renata Borgato, 2006
9
Semiotica del corpo
Prima di concludere penso sia opportuno accennare a quello che Morris ha definito "l'eco posturale"17, cioè il modo in cui gli amici agiscono inconsciamente all'unisono. Quando amici di uguale condizione sociale e opinioni simili si ...
Luciana Diodato, 2003
10
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Ipotonia posturale È dovuta a una riduzione della reazione di sostegno e porta a una precoce perdita dell'assetto posturale (bambino flaccido, bambola di pezza). Nel comportamento spontaneo compare anche come iperestensione delle ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005

«POSTURALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve posturale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «LeiChic, Tem 15»
2
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. “In Germania avere ... «AlessandriaNews, Tem 15»
3
Galan, se non mi suicido e' per mia figlia e mia moglie
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «Metro, Tem 15»
4
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
E' un metodo suggerito ed utilizzato anche per la rieducazione posturale. Se si desidera nello specifico, acquisire consapevolezza del respiro ... «La Stampa, Tem 15»
5
Mal di schiena
La causa “posturale” è molto frequente, dovuto ad abitudini, comportamenti e posizioni scorrette. Se si esclude ogni possibile causa fisica, ... «Ticino News, Tem 15»
6
Le 10 regole da seguire per fare jogging nel modo giusto
Correre è un'attività completa che coinvolge tutto l'apparato muscolare, migliorando anche la propria coordinazione posturale. Per avere dei ... «Donna Fanpage, Tem 15»
7
Sospetta sabbia biliare
Mi orienterei sul problema posturale. Cordialmente. Questo consulto ha ricevuto 1 risposte e 5 visite dal 22/07/2015. Per rispondere clicca qui ... «Medicitalia.it, Tem 15»
8
Saiu (Azzurra Ceprini): "La sinergia tra squadra, ruoli tecnici e …
"All'inizio di ogni stagione faccio un'attenta valutazione anamnestica e posturale delle atlete, per poter scoprire tutto di loro, dal problema o ... «OrvietoNews.it, Tem 15»
9
Festival dell'Oriente a Napoli nel complesso fieristico “Mostra d …
... spazio vegano, reiki, massaggi, ci kung, tai chi chuan, shiatsu, tuina, biomusica, rebirthing, integrazione posturale e molte altre ancora. «Salernonotizie.it, Tem 15»
10
Gemelli, inaugurata la prima ausilioteca pediatrica
... ha evidenziato che «l'impiego di carrozzine manuali o elettroniche, tavoli di statica, passeggini o sistemi posturale è una parte fondamentale ... «Corriere di Roma News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Posturale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/posturale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z