İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "paturon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PATURON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paturon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATURON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATURON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «paturon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
paturon

At morfolojisi

Morphologie du cheval

Atın morfolojisi, hippoloji alanında bir atın veya diğer atların dış fiziksel tanımıdır. Bu, hayvanın genel görünümüne ilişkin bir açıklama ve dış kısımlarının incelenmesini içerir. Bir atın güzelliklerini, kusurlarını ve katranlarını tanımlamayı ve takdir etmeyi sağlar. Böylece, vücudun farklı bölümleri için özel bir kelime var. Morfoloji, atın iç kısımlarının tanımlaması olan anatomiyle karıştırılmamalıdır. Atın dış etüdü çok eski: zaten Xenophon, yaklaşık M.Ö. 400. AD, Equitation Antlaşması'nda bulunması gereken dış nitelikleri şöyle anlatıyor: "Koltuk değneği henüz eğitilmediğinde, vücuda bakmamızın o olduğu açıktır; çünkü yükselen olmayan bir at, "Morfoloji birçok insanda çok önemli bir kriterdir" şeklindeki karakterini tahmin etmez. La morphologie du cheval est, dans le domaine de l'hippologie, la description physique externe d'un cheval ou d'un autre équidé. Elle inclut une description de l'apparence générale de l'animal et l'étude de ses parties externes. Elle permet de décrire et d'apprécier les beautés, défectuosités et tares d'un cheval. Ainsi, il existe un vocabulaire spécifique pour les différentes parties du corps. Il ne faut pas confondre la morphologie avec l'anatomie, qui est la description des parties internes du cheval. L'examen externe du cheval est très ancien : déjà Xénophon, vers 400 av. J.-C., décrivait les qualités extérieures à rechercher dans son Traité de l'équitation : « Quand un poulain n’a pas encore été dressé, il est évident que c’est au corps qu’il faut regarder ; car un cheval qu’on ne monte pas ne laisse guère deviner son caractère » La morphologie est un critère extrêmement important dans nombre de...

Fransızca sözlükte paturon sözcüğünün tanımı

Sözlükte paspas tanımı, top ile taç arasına yerleştirilen ve birinci falanksa karşılık gelen atın bacağının bir parçasıdır. Büyükbaş hayvanların bacağının aynı kısmı. Ayak.

La définition de paturon dans le dictionnaire est partie de la jambe du cheval située entre le boulet et la couronne et correspondant à la première phalange. Partie identique de la patte d'un bovidé. Pied.

Fransızca sözlükte «paturon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATURON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


buron
buron
ceinturon
ceinturon
demi-fleuron
demi-fleuron
fleuron
fleuron
huron
huron
juron
juron
luron
luron
mesuron
mesuron
mouron
mouron
mâchuron
mâchuron
pâturon
pâturon
touron
touron

PATURON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pat
patte-d´oie
patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâturant
pâture
pâtureau
pâturer
pâturin
pâturon

PATURON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aileron
apron
aviron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paturon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PATURON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «paturon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
paturon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
patte · pied

«paturon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATURON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paturon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paturon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paturon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

脚腕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuartilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pastern
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुमची
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رسغ الدابة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бабка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quartela
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোড়ার খুর ও উহার ঊর্ধে লোমযুক্ত স্থানের মধ্যবর্তী অংশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

paturon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pastern
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fessel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발목
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pastern
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cổ chân ngựa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pastern
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pastern
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

atın bileği
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pasturale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pęcina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бабка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chișiță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποκνήμιο ίππου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

KARLED
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mellomhånd
5 milyon kişi konuşur

paturon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATURON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «paturon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paturon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paturon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATURON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paturon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paturon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paturon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATURON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paturon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paturon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
La longueur; le paturon ne doit être ni trop court, ni trop long. Dans le premier cas , le cheval est dit court- jointe ; dans le second, il est dit long- jointe ; l'un &c l' autre de ces défauts font toujours héréditaires. Le cheval court* jointe devient ...
François Rozier, 1786
2
Miel et Vinaigre: vaudeville en un acte
PATURON. Il serait possible!.. Dieu ! que je suis vexé de ne pas être resté près de mon orgue! JULIE. Comment allez-vous faire pour souper? PATURON. Au fait , (outiuent que je vas Faire pour souper?... Oh! oh! il sent ici comme un goût de ...
M. Léonce, ... Petit, 1837
3
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Paturon!.. PATURON. Mauvais sujet, va! séducteur, suborneur, ravisseur de cœurs... et autres objets analogues, patrimoine de la beauté, mon compliment sincère... c'est une bien belle femme! oh! la superbe femmel... LAllBl-ZRT. Tu trouves ?
4
Miel Et Vinaigre, Vaudeville En Un Acte
Puisque vous dis qu'elle se promene.. . PATURON. Il serait possible !.. Dieu ! que je suis vexé de ne pas être resté près de mon orgue! JULIE. Comment allez-vous faire pour souper? rarnnon. Au fait, comment que je vas faire pour souper?
..... II Petit, 1837
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
JOINTE s'est dit pour paturon. Jointe pliante & flexible , c'est-à-dire , paturon pliant ôí flexible , défaut ordinaire aux chevaux long-jointés. JOINTÉ. Le cheval long-jointe est celui qui a le paturon long, effilé & pliant ;& court-jointé, ou droit des ...
6
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Paturon court et droitjointe. non congénial, il est dû à la rétraction des tendons fléchisseurs du pied ou de la bride carpienne, et s'accompagne d'accidents indiquant la fatigue et l'usure du membre. Le cheval est alors plus ou moins bouleté.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
7
Le cheval: l'âne et le mulet: extérieur, race, élevage, ...
Le paturon, 8, fig. 23, dont la base est le premier phalangien, se lie intimement au boulet, et ses rapports de position avec le bouht et le canon sont ce qu'il y a de plus important dans son examen. Comme les autres articulations, celle du ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1868
8
Cours d'hippologie contenant 1?? la connaissance du cheval, ...
Beauté du Du PATUiioN — On n'atlache pas assez d'importance paturon. ordinaireraent aux qualités du paturon , et cependant , si on remarque qu'il supporte à faux le poids de la masse, on reconnaîtra qu'on ne saurait trop rechercher les ...
B. de Saint-Ange, 1854
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Couronne, Maréchall, c'est la partie la plus baise du paturon du cheval , qui règne le long du sabot , se distingue par le poil , joint & couvre le haut du sabot. Atteinte à la couronne ì crapaudine à la couronne. . * La couronne est sujette à une ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
10
Exposition de la structure et fonctions du cheval et du boeuf
De l'Extenfeur antérieur du Paturon. L'EXTENSEUR ANTÉRIEUR DU PATURON s'attache à la tubérofité externe dç l'extrémité fupérieure du cubitus , & à fon bord externe , trois pouces au- deffous de l'articulation du cubitus avec l'humerus ; il ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771

«PATURON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paturon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grégoire & Co. Le travail de l'année présenté aux familles
Les plus petits (notre photo) ont emporté le public dans un très joli conte, « Nicolette et le trésor du sorcier Paturon », réalisé en partenariat ... «Le Télégramme, Haz 15»
2
Guingamp. Le festival "Petites scènes en ville" démarre ce mercredi
Nicolette et le trésor du sorcier Paturon, à 15 h, au centre social (dès 6 ans, gratuit). Jeudi 4 juin. Performance chorégraphique et musicale ... «Ouest-France, Haz 15»
3
Petites scènes en ville cette semaine. Des lieux insolites
... [/THEME_ASAIS][TITRE_SRUB]1. Centre social [/TITRE_SRUB]À 15 h, conte chorégraphique, « Nicolette et le trésor du sorcier Paturon ». «Le Télégramme, May 15»
4
Les Petites Scènes en ville. Des places à gagner
Nicolette et le trésor du sorcier Paturon, à 15 h, au centre social (dès 6 ans, gratuit). Jeudi 4 juin. Performance chorégraphique et musicale ... «Ouest-France, May 15»
5
Né en liberté et après? Comment Dolo le lion a enfin trouvé le …
La crinière si caractéristique de l'animal n'a pas pu pousser correctement à cause du paturon en métal frottant constamment sur une partie de ... «Bluewin, Haz 14»
6
Déconfiture pour la France
... en route Tiffany Foster disqualifiée pour une sensibilité au paturon de Victor suite à une blessure tandis que le coach brésilien Jean Maurice ... «Cavadeos.com, Ağu 12»
7
Cheval, mon amour !
... du nombril jusqu'à la glotte, dans un agencement millimétré où le moindre paturon cagneux vous arrache les yeux, vous marque à jamais. «Le Figaro, Haz 12»
8
Expo Bulle: Atacama, championne suisse, sous toutes ses coutures
Au bas des pattes, le juge regarde la force du paturon, qui doit être souple, mais pas trop. «J'observe également les talons. Avec la sciure du ... «lagruyere.ch, Mar 12»
9
Équitation : Virginie Atger galope au sommet
Ce pur-sang de 12 ans a failli être euthanasié à 6 ans après un diagnostic d'une fracture d'un paturon. L'obstination de la cavalière pour le ... «Var-Matin, Eyl 11»
10
La prise de longe
... se situer aux antérieurs comme aux postérieurs. Le plus souvent au creux du paturon, mais aussi parfois sur la face interne de la cuisse, etc. «Cheval Savoir, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paturon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paturon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z