İndir uygulaması
educalingo
pattuglia

İtalyanca sözlükte "pattuglia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PATTUGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pat · tu · glia


PATTUGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PATTUGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte pattuglia sözcüğünün tanımı

Sözlükte devriye tanımı, belirli geçici görevlerle görevlendirilen küçük bir asker ya da silahlı grup grubudur: s. devriye gezisi, ihtiyatlılık; s. askerler, carabinieri, polis memurları; s. at sırtında. Devriye, aynı zamanda küçük bir grup insandır: Fr. hayatta kalan koşucuların


PATTUGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aguglia · autopattuglia · battaglia · bottiglia · buglia · campo di battaglia · capopattuglia · duglia · famiglia · figlia · foglia · garguglia · griglia · guglia · maglia · medaglia · puglia · sfoglia · taglia · voglia

PATTUGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pattinamento · pattinare · pattinatoio · pattinatore · pattino · pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattugliamento · pattugliante · pattugliare · pattugliatore · pattuire · pattuito · pattuizione · pattumaio · pattume · pattumiera

PATTUGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglia · ammiraglia · calzamaglia · canaglia · caviglia · ciniglia · glia · guerriglia · maniglia · meraviglia · paglia · pastiglia · qualsivoglia · soglia · sveglia · travaglia · triglia · vaglia · vaniglia · veglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pattuglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PATTUGLIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pattuglia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pattuglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PATTUGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pattuglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pattuglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pattuglia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

巡逻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

patrulla
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

patrol
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पहरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دورية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

патруль
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

patrulha
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চৌকি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

patrouille
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peronda
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Patrouille
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

巡回
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

순찰
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

patroli
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi tuần
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரோந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गस्त
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

devriye
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pattuglia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

patrol
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

патруль
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

patrulare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιπολία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

patrollie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

patrull
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

patrulje
5 milyon kişi konuşur

pattuglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATTUGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pattuglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pattuglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pattuglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PATTUGLIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pattuglia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carlo Gnocchi
La vittoria è sempre nel pugno di pochi. Provare a preparare questa pattuglia di eroi è il segreto di ogni vittoria.
2
Oriana Fallaci
Dev'esserci qualcosa di sbagliato nel cervello di quelli che trovano gloriosa o eccitante la guerra. Non è nulla di glorioso, nulla di eccitante, è solo una sporca tragedia sulla quale non puoi che piangere. Piangi a quello cui negasti una sigaretta e non è tornato con la pattuglia; piangi su quello che hai rimproverato e ti s'è disintegrato davanti; piangi su lui che ha ammazzato i tuoi amici.

«PATTUGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pattuglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pattuglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecniche di addestramento militare. Tutti i segreti dei ...
Terzo, ogni membro della pattuglia deve essere responsabile del monitoraggio di un certo settore della pattuglia, aggiungendosi all'attività d'osservazione a 360 ° della pattuglia. Una delle formazioni più semplici è la pattuglia di sei uomini in ...
Chris McNab, 2003
2
I film di John Ford
La pattuglia sperduta The Lost Patrol Regia: John Ford - Soggetto: dal racconto « Patrol» di Philip Mac- Donald - Sceneggiatura: Dudley Nichols, Garrett Ford - Fotografia: Harold Wenstrom - Scenografìa: Van Nest Polglase, Sidney Ullman ...
J. A. Place, 1993
3
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
s'or;ìresain atto di volere abbandonare il posto, il comandaiìte la pattuglia la farà guardare da due uomini , e si porterà subito a darne parte al comandante del posto cui la sentinella appartiene ,,e questi manderà a rilevarla immediatamente,  ...
Antonio Ulloa, 1850
4
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Soldati americani in servizio di pattuglia vicino a Khe Sanh, in Vietnam, a caccia di truppe nordvietnamite penetrate nel Vietnam del Sud. L'uomo armato di mitragliatrice M60 procede alla testa del gruppo per fornire un immediato fuoco di ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
5
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali del Reggimento Real ...
sorpresa in atto di.volere abbandonareil posto, il comandante la pattuglia la farà guardare da due uomini, e si porterà subito a darne parte al comandante del posto cui la sentinella ap'partiene , e questi manderà a rilevarla immediatamente,  ...
Antonio Ulloa, 1850
6
Il Comandante di Polizia municipale
Ovviamente la centrale operativa, per avere un quadro completo della situazione deve rilevare anche altri tempi, in particolare: – inizio operatività pattuglia (in pratica il momento nel quale la pattuglia inizia ad essere operativa, su strada); ...
Sergio Bedessi, 2013
7
Pattuglia Bravo Two Zero
Cronaca fedele di un fatto d’armi tra i più drammatici della storia recente, Pattuglia Bravo Two Zero descrive minuto per minuto, con la forza e la semplicità del vero, senza retorica e senza finzioni, le emozioni, le paure, i desideri, ...
Andy McNab, 2014
8
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
atto di volere abbandonare il posto , il comandante la pattuglia la farà guardare da due uomini , e si porterà subito a darne parte al comandante del posto cui la sentinella appartiene , e questi manderà a rilevarla immediatamente, dopo di che  ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1831
9
Manuale per l'esame de' capitani ad ajutanti maggiori di ...
porto che ne sarà l'alto al governatore o comandante della piana non giungano provvedimenti sul conto loro. 729. Se il numero delle persone arrestate fosse tanto significante da non potersi senza rischio condurre dalla pattuglia fino alla gran ...
‎1850
10
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
Sorpresa in atto di volere abbandonare il posto, il coinandaute la pattuglia la farà guardare da due uomini, e si porterà subito a darne parte al comandante del posto cui la sentinella appartiene , e questi manderà a rilevarla immediatamente  ...
Antonio Ulloa, 1850

«PATTUGLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pattuglia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Folle fuga a 200 all'ora in autostrada Nomadi si fanno «scudo» col …
VICENZA Una fuga a folle velocità, sfrecciando ai duecento chilometri all'ora in autostrada, con una pattuglia dei carabinieri alle calcagne, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Grandi manovre, grande caos
Ma in movimento non c'è solo Verdini e la sua pattuglia. Dentro Ncd, per esempio, l'agitazione è palpabile, soprattutto in queste ore in cui ... «il Giornale, Tem 15»
3
Estate, aumentano i servizi di pattuglia e vigilanza
... visibile e costante degli agenti che si occuperanno di viabilità e tutela dei viaggiatori. Estate, aumentano i servizi di pattuglia e vigilanza ... «Tuscia Web, Tem 15»
4
Vacanze sicure sui treni italiani: 600 pattuglia di polizia fra treni e …
Vacanze sicure per chi viaggia in treno. Per assicurarle la Polizia Ferroviaria potenzierà i servizi di vigilanza nelle stazioni ed incrementerà la ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
5
Il Rende? Non sarà uno sparring partner: una pattuglia di vecchie …
Si riparte. Con i sorteggi della Tim Cup 2015-2016, la SPAL ha conosciuto il nome del primo avversario ufficiale della stagione. Sarà il Rende ... «LoSpallino.com, Tem 15»
6
Mondiali di nuoto e pallanuoto: la nutrita pattuglia ligure in partenza …
La Liguria sarà presente con una ventina di atleti ai campionati mondiali di nuoto che cominceranno la prossima settimana a Kazan, in Russia, ... «Genova24.it, Tem 15»
7
Bahrein: bomba contro pattuglia della polizia nella parte orientale …
Il direttore generale della polizia locale, ha detto che "si tratta di una bomba artigianale che aveva come obiettivo una pattuglia di sicurezza ... «Agenzia Nova, Tem 15»
8
Peluso (Idv): "Cresce la pattuglia dei senatori"
"Esprimo grande soddisfazione per l'adesione di due nuovi senatori, Alessandra Bencini e Maurizio Romani, all'Italia dei Valori. Si rafforza così ... «Ottopagine, Tem 15»
9
Pattuglia notturna: "Centinaio boccia un'idea della maggioranza!"
I Fatti : da oltre un anno mi batto in tutti i modi per istituire una pattuglia notturna di polizia locale, sin da quando ero ancora in maggioranza, ... «Legnanonews, Tem 15»
10
La pattuglia dei vigili arriva... in bicicletta
Livorno, 14 luglio 2015 - La chiamano "pattuglia ciclomontata" (purtroppo questo è il burocratese), noi preferiamo vigili in bicicletta. Sono gli ... «La Nazione, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pattuglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pattuglia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR