İndir uygulaması
educalingo
banda

İtalyanca sözlükte "banda" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BANDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · da


BANDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte banda sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bandın ilk tanımı, kısmen, taraftır. Başka bir grup tanımı kanat, menteşeli: üç bantlı ayna; iki kapılı kapı. Bant da gemi tarafında, yanındadır.


BANDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anda · bevanda · branda · danda · domanda · filanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · propaganda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

BANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

band · banda di frequenza · banda stagnata · bandaio · bandato · bandeau · bandeggiare · bandeggio · bandella · bandera · banderaio · banderale · banderese · banderilla · banderillero · banderolato · banderuola · bandiera · bandiera italiana · bandiera rossa

BANDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · educanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · provianda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde banda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BANDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «banda» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«banda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BANDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile banda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen banda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «banda» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

banda
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

band
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बैंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

группа
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

banda
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bande
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

band
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Band
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バンド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

밴드
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

band
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

băng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இசைக்குழு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बँड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bant
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

banda
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pasmo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

група
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bandă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπάντα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

groep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

band
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bandet
5 milyon kişi konuşur

banda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

banda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «banda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

banda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BANDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

banda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claudio Fava
Mi era sembrato un viaggio necessario, istruttivo: imparare che nessun luogo è il centro del mondo. Si moriva in Argentina come in Sicilia perché una banda di carogne regolava in questo modo i propri conti con i dissidenti. Pensarla storta, fuori dal coro, era un peccato imperdonabile. A Buenos Aires come a Catania.
2
Re Giorgio V d'Inghilterra
Sua Maestà non sa cosa abbia appena suonato la banda, ma non dovrà essere suonata mai più.
3
Tom Waits
Vivere con dei bambini è come vivere con una banda di ubriachi, devi sempre stare sul chi vive.

«BANDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

banda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. banda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una banda senza nome
Estate 1944, Lago Maggiore: la banda senza nome è in azione!
Guido Petter, 2010
2
La banda dei brocchi
Anni volutamente dimenticati, ma ancora strettamente legati ai nostri. Divertente, pungente e teneramente romantico, La banda dei brocchi fa per gli anni settanta ciò che La famiglia Winshaw ha già fatto per gli anni ottanta.
Jonathan Coe, 2010
3
Banda stretta: Il futuro dell'Italia di fronte alla ...
Francesco Caio e Massimo Sideri ci spiegano invece come nessuna competenza odierna sarà inutile nel mondo di domani.
Francesco Caio, Massimo Sideri, 2011
4
Il boss della banda della Magliana
Raffaella Notariale ricostruisce il ritratto di un personaggio oscuro che, cresciuto nella batteria dei Testaccini, la più potente della banda della Magliana, finisce incredibilmente per essere sepolto nella basilica vaticana di ...
Raffaella Notariale, 2012
5
Fondamenti di telecomunicazioni
4-1. L'INVILUPPO. COMPLESSO. DEI. SEGNALI. IN. BANDA. PASSANTE. Che cos'è la rappresentazione di un segnale passa-banda analogico o digitale? Come possiamo rappresentare un segnale modulato? Queste sono alcune delle  ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
6
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Per banda stagnata si intende generalmente un lamierino d'acciaio dolce, con spessore variabile tra 0,13 e 0,38 mm, ottenuto per laminazione a freddo e/o a caldo, ricoperto su entrambe le facce da strati di ossidi di stagno di spessore ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
7
Il fiammifero svedese e il segreto dell'amore: La Banda di ...
Londra, 1894: i ragazzi della banda di New Cut hanno un nuovo caso da risolvere.
Philip Pullman, 2013
8
Fondamenti di elettronica
FIGURA 9.27 Filtro passa-banda a banda stretta per la simulazione PSpice La risposta in frequenza è riportata in Fig. 9.28, da cui si ricava /c « 1 kHz negli intorni del valore atteso e A"pB = 8. FIGURA 9.28 Grafico PSpice della risposta in  ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
9
Trattato di istrumentazione per banda del maestre R. Coppola ...
_r_- î_"-1__ 6 TRATTATO D.ISTBUMENTAZIONE PER BANDA adoperano di preferenza a quelli in Da, sebbene esista qualche differenza di timbro, tanto per comOdita del suonatore quanto per ottenere qualche voce di più nel registro acuto.
R. Coppola, 1872
10
La banda di via Panisperna: Fermi, Majorana e i fisici che ...
La banda di Via Panisperna non è solo il racconto di grandi scoperte scientifiche, di eventi che hanno segnato la nostra epoca, ma anche una storia di gioventù e amicizia, sogni e ambizioni, misteri e domande, a cui in alcuni casi non si ...
Giorgio Colangelo, Massimo Temporelli, 2013

«BANDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve banda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiscali si fonde con Aria, nasce il gigante italo-russo della banda larga
Un matrimonio per far crescere la banda larga in Italia. Tiscali, la società di telecomunicazioni guidato dall'ex governatore della Sardegna ... «Wired.it, Tem 15»
2
Il Friuli - Obiettivo banda larga
Nel Friuli Venezia Giulia, Telecom Italia ha già provveduto alla realizzazione di parte del programma, predisponendo il collegamento in banda ... «Il Friuli, Tem 15»
3
Banda Ultralarga, in trenta operatori presentano il piano d'investimenti
Raffaele Tiscar,vice segretario generale della presidenza del Consiglio dei Ministri: “30 soggetti di tlc hanno presentato il piano per la banda ... «Key4biz, Tem 15»
4
La banda della Lancia Lybra punta alle borse: scatta l'inseguimento
SQUINZANO – La banda delle “spaccate” torna in azione con un colpo che, per quanto consumato, non può dirsi del tutto riuscito. L'arrivo dei ... «Lecceprima.it, Tem 15»
5
Apre il luna park di Rigoletto, clown affiliato di una banda malavitosa …
clown affiliato di una banda malavitosa. MACERATA OPERA FESTIVAL - Messinscena sospesa tra incubo e realtà per l'inaugurazione della ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
6
Sgominata l'intera banda del campo nomadi - IlGiornale.it
Sgominata l'intera banda del campo nomadi ... una banda di cinque nomadi a vario titolo indagati di rapina aggravata, porto abusivo di armi da ... «il Giornale, Tem 15»
7
Concerti degli allievi del progetto masterclass di sassofono … - Ivg
Prosegue il progetto masterclass di sassofono organizzato dalla Banda Musicale G. Puccini e patrocinato dal Comune di Cairo Montenotte che ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
8
Truffe all'Inps per 1,5 milioni, sgominata banda. Scoperta la …
Era lui per gli investigatori il cuore della banda, in grado di far ottenere pensioni d'invalidità a persone non in possesso dei requisiti di legge. «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 15»
9
Bloccata la banda del flessibile: casseforti tagliate, bottini in serie
Bloccata la banda del flessibile: casseforti tagliate, bottini in serie. Tre ladri di origini sinte bloccati mercoledì alle porte di Jesolo dopo un colpo ... «TrevisoToday, Tem 15»
10
Cronaca - Rapina sul treno Acqui-Alessandria; preso il terzo …
Il tezo componente della banda è invece riuscito a fuggire. Le indagini dei Carabinieri hanno però permesso di individuare anche quest'ultimo, denunciato per ... «AlessandriaNews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Banda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/banda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR