İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pecorile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PECORILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · co · ri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECORILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PECORILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pecorile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pecorile sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilkbaharın ilk tanımı, koyunun koyunudur. Bereketli bir diğer tanımı pecoresco: bir alçakgönüllülük p. Pecorile da koyun: sürüyü p'ye sür.

La prima definizione di pecorile nel dizionario è di, della pecora. Altra definizione di pecorile è pecoresco: un'umiltà p. Pecorile è anche ovile: guidare il gregge al p.


İtalyanca sözlükte «pecorile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PECORILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
aprile
pri·le
arile
ri·le
assessorile
as·ses·so·ri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
pretorile
pre·to·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
sterile
ste·ri·le
tenorile
te·no·ri·le
virile
vi·ri·le

PECORILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pecione
pecioso
peck
pecora
pecoraggine
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecorella
pecoresco
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume
pectico
pectide
pectina
peculato

PECORILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrile
alterazione febbrile
antifebbrile
arabetta primaverile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fabbrile
fabrile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
podestarile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
stato febbrile
veronica primaverile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pecorile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pecorile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PECORILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pecorile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pecorile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pecorile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Pecorile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Pecorile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Pecorile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Pecorile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Pecorile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Pecorile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Pecorile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Pecorile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Pecorile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pecorile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pecorile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Pecorile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Pecorile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pecorile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Pecorile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Pecorile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Pecorile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Pecorile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pecorile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Pecorile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Pecorile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Pecorile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Pecorile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Pecorile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Pecorile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Pecorile
5 milyon kişi konuşur

pecorile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PECORILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «pecorile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pecorile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pecorile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PECORILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pecorile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pecorile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pecorile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PECORILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pecorile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pecorile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Opp. Сасс. PECORiLE: s. m. Ovile. Luogo, dove ri- eoverano le pecore. E io ho altre pecore , le qunli non sono di queslo pecorile ее. e poi Jin uno pecorile , e un pas tore. Libr. Pred. Lo guardiano della mandria delle pecore che cioè lo quale ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana
I. Lo guardiano della mandria dclle pecore, che, cioc lo quale, fuor del E-eorile alberga, lungo'l peculio, cioc alto al pecorile. E Purg. 5. I. guida lo paitorc le pecore al pecorile * S- Я ßguralam. - Lib. Pred. E io ho alire pecore, le quali non sono ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Novelle del Quattrocento
E Pecorile, cheprima col capitano del popolo s'era inteso, fe' fare a uno de' donzelli l'ambasciata, come uno de' signori nuovi voleva dentro entrare, a cui furono spalancate leporte. Mattano inmezzo di Falsacappa edi Pecorilleentrò dentro, ...
AA. VV., 2013
4
Novelle
Intanto gionsero dne mandati di rob.ro che acrompagnato l'avevano; li qnali l'nno Falsacappa, e l'altro Pecorile si chiamavano, i qnali eoo festa con lni si rallegravano; e profertosrgli artonrpagnarlo per la eittà per l'onore dell' nffizio, comesi ...
Gentile Sermini, 1833
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Gr. volu-viov. Libr. Pred. E jo ho altre pecore, le quali non fono di queílo pecorile , cioè il popólo Pagano , ее. e poi fía uno pecorile , с un pallore . But. Purg. 27. 1. Lo guar- diano della mandria delle pecore , che , cioè lo quale fuor del pecorile ...
‎1747
6
Novelle di alcuni autori senesi
Diue al ora Pecorile: Ed anno ebbe il dire che Mattano eta più alto a alare legato che ariollo. rome diceuea un pane Allora dine Ra. niori: Non pigliare coteslo per mala parte: che lui venne a dire eh' egli stava meglio legate, 0 incatenato che ...
‎1833
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affrittellare . ova pifeium falita . y. Buttagra . ova forbere . v. Be re §. I. ovi albor . v. Chiara . ovi albumen, v. Chiara. ovicula . v. Pecorella , Pecorina . ovtduttus . v- Ovidutto . ovile . v. Gregge §, II. Ovile, Pecorile fuft. ovillui . v. Pecorile add.
‎1748
8
Novecento plurale: scrittori e lingua
A detta del figlio Glauco, curatore di molte edizioni postume e degli inediti, nonché per le evidenze descrittive, Tozzi ha mescolato il piccolo podere di Pecorile, da lui venduto dopo la morte del padre, con quello più grande, mantenuto e ...
Maria Antonietta Grignani, 2007
9
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
PECORILE e Pecorino,quaudo si considerano come aggettivi, possono presentare qualche differenza: Pecorile può esprimere ... pecore); Campagna pecorile (ove pascolano le pecore); Steccato pecorile (in cui si chiudono le pecore), ec.
‎1826
10
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PECORILE e Pecorino, quando si considerano come aggettivi, possono presentare qualche differenza : Pecorile può esprimere rapporto di pertinenza, o di uso, p. e. : Piscina pecorile (in cui si lavano le pecore) ; Campagna pecorile ( ove ...
Giovanni Romani, 1826

«PECORILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pecorile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vezzano, ad “Estate in Biblioteca” lo spettacolo di arti circensi
“Grazie alla presenza nel nostro Comune del campo estivo di arti circensi realizzato per il secondo anno consecutivo a Pecorile dall'École des ... «Bologna 2000, Tem 15»
2
A COMMESSAGGIO LA SESTA DEL BMB
Domenica 24 maggio Pecorile (RE) Org. Zannoni Sauro FATTA ! Martedì 2 giungo Quattro Castella (RE) Org. MTB 4 Colli FATTA ! Venerdì 5 ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Haz 15»
3
Via Crucis. La Pasiòn de Cristo: la svolta artistica di Botero in mostra …
In loro è assente la gioia come è assente il dolore: il loro riposo è soltanto una pecorile fissità che nemmeno si può dire oblio o rassegnazione. «Europinione.it, Haz 15»
4
Mostra in oratorio S. Michele luglio 2015 Celle Ligure
Rinforzarono altresì le alte falesie sulla via Aurelia, che da Celle vanno a Pecorile fino ad Albisola, rinforzandole con mattoni rossi ancora ... «SavonaNews.it, Haz 15»
5
Tutto pronto a Celle Ligure per un'estate effervescente
Spazio anche alle sagre, con “Pecorile sotto le stelle” a metà luglio, “San Lorenzo” in frazione Ferrari ed il “Pesce Azzurro e focaccette” ... «SavonaNews.it, Haz 15»
6
Presentato il calendario estivo delle manifestazioni Celle Ligure 2015
Spazio anche alle sagre, con “Pecorile sotto le stelle” a metà luglio, “San Lorenzo” in frazione Ferrari ed il “Pesce Azzurro e focaccette” ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, May 15»
7
QUATTRO CASTELLA E POMPONESCO PER IL DOPPIO BMB …
Doppio appuntamento in pochi giorni per il BMB Races che dopo le colline di Pecorile, teatro della seconda tappa, si sposta di pochi km per ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, May 15»
8
BMB RACES: POCO SOLE E… TANTO FANGO A PECORILE
Si è corsa domanica a Pecorile di Vezzano sul Crostolo (RE) la seconda tappa del BMB Races, purtroppo il divertente percorso disegnato dall' ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, May 15»
9
LE COLLINE REGGIANE PER LA SECONDA DEL BMB RACES
Sarà l'ASD Zannoni Sauro ad organizzare a Pecorile di Vezzano sul Crostolo (RE), un borgo che vanta numerose strutture di notevole ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, May 15»
10
BUONA LA PRIMA DEL BMB RACES 2015
Dandovi appuntamento alla seconda tappa del BMB Races che si correrà domenica 24 maggio in quel di Pecorile (prima tappa collinare del ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pecorile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pecorile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z