İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pedanteggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · dan · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pedanteggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pedanteggiare sözcüğünün tanımı

Pedagogun sözlükte tanımlanması pedalı pedal yapmaktır.

La definizione di pedanteggiare nel dizionario è fare il pedante, essere pedante.


İtalyanca sözlükte «pedanteggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare
pedario
pedata
pedate

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pedanteggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pedanteggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PEDANTEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pedanteggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pedanteggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pedanteggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pedanteggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pedanteggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pedanteggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pedanteggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pedanteggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pedanteggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pedanteggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pedanteggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pedanteggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pedanteggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pedanteggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pedanteggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pedanteggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pedanteggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pedanteggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pedanteggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pedanteggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pedanteggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pedanteggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pedanteggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pedanteggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pedanteggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pedanteggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pedanteggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pedanteggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pedanteggiare
5 milyon kişi konuşur

pedanteggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PEDANTEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «pedanteggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pedanteggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pedanteggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PEDANTEGGIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pedanteggiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pedanteggiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pedanteggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PEDANTEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pedanteggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pedanteggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, e non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. AUfgr. ll'> , olii. Cui*.; ;i'|, clu. AliiMuil. PEDANTEGGIARE. Verb. intrans. Dire 0 Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, c non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. Allegr. 115, tiu. Ctut.| g'i, edii. Amitela1. PEDANTEGGIARE. Vcrh. intrans. Dire o Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PEDANTEGGIARE, intr. [ind. Pedanteggio}. Fare il pedante. FEDANTÈLLO, s.m. dim. di Pedante. PEDANTERIA,' s.f. astr. di Pedante, —/venerali, noiose, cretine, cldssiclif. Preferire un idiotismo a una — . i PEDANTESCAMENTE, avv. da ...
Policarpo Petròcchi, 1891
4
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Se non ha ragione, il che piuttosto io crederei, bisognerà, che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri , uomini e donne, che da quindici anni in qua sono andati a fare i dottori in Italia, ed a pedanteggiare gl'Italiani, ed a tagliar loro i panni ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
5
Opere di Cesare Beccaria volume primo -[secondo]
... per quanto mi è possibile, quel) genio tenebroso ed oscuro che occultamente si sforza colla derisione, col disprezzo, col pedanteggiare i vigorosi movimenti della giovanile curiosità, di opporsi alle clementissime mire dell'Augusta Madre dei ...
‎1822
6
Discorso storico-critico del dottore Pietro ...
Non disconvengono da tali insegnamenti i migliori Critici Francesi, Fiaminghi , Alemanni , Spagnuoli , e Italiani ; de'quali non cito te parole per non pedanteggiare . Adunque se un carattere è chimerico ., sfornito di somiglianza di un vero noto ...
Pietro Napoli Signorelli, 1783
7
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
Quali anime di ghiaccio esser doveano per non lasciarsi cader la pan. na di mano, per non piangere su quella terribil passione , e quei passi divini invece di pedanteggiare su le parole, su la grammath ca, su d'ogni minuzia più frivola?
‎1799
8
Dizionario della lingua italiana: 5
... ma con più orrevole vocabolo npultton. " PEDANTEGGIARE. Far da pedante. Tassoni, Postille al!' Ercolano del Varchi. Bisogna che i pcdanli pedanteggino. (P ) ' *PEDANTELLO. Dim. di Pedante. Pedantuccio. Ruscell. Disc. 2., Cara/'I Quar.
‎1829
9
Storia d'Italia di Carlo Denina: Tomo 10
Se non ha ragione , il che piuttosto io crederci, bisognerà , che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri, uomini e donne, che da quindici anni in quà sono andati a fare idottori in Ita. lia, ed a pedanteggiare gl'ltaliani, ed a tagliar loro i ...
‎1814
10
Scritti politici inediti, raccolti a documentarne la vita e ...
Spesso, più che le nostre, invaniscono a pedanteggiare di Letteratura, e talvolta anche parteggiano per questioni oratorie e candidati di Parlamento. Pur direi che pochissime , se mai pur taluna, s'attentano d'interrogare i loro LETTERA ...
Ugo Foscolo, 1844

«PEDANTEGGIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pedanteggiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Austria, interrogatorio per Fritzl Il mostro frequentava un bordello
ordinava lo spumante al bar, dopo pochissimo tempo cominciava a pedanteggiare: siediti dritta, non dire sciocchezze, e su nelle stanze era ... «La Repubblica, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pedanteggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pedanteggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z