İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pellicano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PELLICANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pel · li · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLICANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PELLICANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pellicano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pellicano

Pelecanus

Pelecanus

Pelecanus Linnaeus, 1758, Pelecanidae ailesinin tek yaşayan cinsi su kuşu türüdür. Pelecanus Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli acquatici, unico genere vivente della famiglia Pelecanidae.

İtalyanca sözlükte pellicano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pelikanın ilk tanımı, yakalanan balıkları korumak için genleşebilen bir zarın altına sağlanan büyük düz ve çengelli bir gagayla karakterize edilen beyaz ve pembe tüyli, Pelecaniform ailesinin büyük bir palmipsidir. Pelikan'ın bir başka tanımı, eskiden damıtmak için kullanılan bir cam kavanozdur. Pellicano da, günahkarları fedakarlıktan geçiren tutkudaki Mesih'in sembolüdür; Bu kuşun çocuklarını kanla beslediği, göğsünü gagasıyla kopartığı antik yanlış inançtan.

La prima definizione di pellicano nel dizionario è grosso palmipede della famiglia dei Pelecaniformi dal piumaggio bianco e roseo, caratterizzato da un enorme becco piatto e uncinato, fornito inferiormente di una membrana dilatabile per conservare il pesce catturato. Altra definizione di pellicano è vaso di vetro un tempo usato per distillare. Pellicano è anche simbolo del Cristo nella passione, che redime col suo sacrificio i peccatori; dall'antica falsa credenza che questo uccello nutrisse del suo sangue i figli, lacerandosi il petto col becco.

İtalyanca sözlükte «pellicano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELLICANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PELLICANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pellerossa
pellet
pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa

PELLICANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affricano
anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
portoricano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pellicano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pellicano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELLICANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pellicano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pellicano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pellicano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelícano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pelican
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हवासील
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البجع طائر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пеликан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pelicano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পেলিক্যান্
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pélican
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelican
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pelikan
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ペリカン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

펠리컨
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pelican
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

con chàng bè
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெலிசியன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पक्षी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pelikan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pellicano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pelikan
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пелікан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pelican
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πελεκάνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pelikaan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pelikan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pelican
5 milyon kişi konuşur

pellicano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELLICANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «pellicano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pellicano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pellicano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELLICANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pellicano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pellicano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pellicano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELLICANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pellicano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pellicano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intorno ad un antico monumento in marmo discorso di ...
Francesco Antonio Pellicano, Ferdinando Mori. PRESIDENZA DELLA GIUNTA PER LA PUBBLICL ISTRUZIONE A, di 11 Aprile 1826- = Il Regio Revisore signor D. Angelantoniq Scotti, avrà la compiacenza di rivedere l'opera sudetta, e di ...
Francesco Antonio Pellicano, Ferdinando Mori, 1826
2
S. Paolo a Reggio dissertazione del canonico Pellicano
Paolo Pellicano. 7 /' n/// ' 1/2/44; /,, I/// // , '/ / ' / / .'/ ///%/l/ . i, 7 1% //,f./°/fz @ ESÈÉÉSÉ&EÈ©EÎÉI DEI. CANONICO PELLICANO DOTTORE DI AMBI LE.
Paolo Pellicano, 1855
3
La simbologia del pellicano
La simbologia del Pellicano nei secoli XIV e XV. Dai Crocifissi lignei giotteschi agli affreschi del Beato Angelico. E ora entriamo nel vivo di questa ricerca. Che cosa ci fa un pellicano, con i suoi piccoli, all'interno del suo nido dipinto sopra la  ...
Lorenzo Ceolin, 2013
4
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Pellicano o Pelecanus. Vaso circolatorio la cui forma assomigliava ad un Pellicano che con il becco pizzicava il suo ventre. Strumento in vetro con ampio ventre e un angusto collo che si ricongiungeva allo stesso ventre. L'impiego del vaso fu ...
Marcello Fumagalli, 2000
5
Dizionario dei simboli cristiani
... universalmente adottato per distinguere il pellegrino dal semplice turista. Pellicano Il pellicano è un grande palmipede che attualmente vive ancora dal Mar Nero all'Egitto e dalla Grecia all'India. Sotto il becco ha la caratteristica tasca in cui ...
Edouard Urech, 1995
6
Dizionario della lingua italiana ...
PELLETTA. Sust. femm. Dim. di Pelle. Bellin. Giara, a. 4g. Tal tiramento o slonta- namento della seconda dalla prima pelletta si fa perché ec. (Min) PELLICANO. Lal.pelecanus. Gr. rcsXexóévo;. Tes. Br. 5. 5o. Pellicano è uno uccello in Egitto, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Lo stupore del Pellicano
Lo vedete quel signore elegante e distinto seduto davanti a voi?
Leena Krohn, 2011
8
Dizionario della lingua italiana
49- Tal tiramento o sìonta- namento della seconda dalla prima pelletta si ià perchè ec. (Min) PELLICANO. Lat. pelecanus.GT.itìKsxàvot. Tes. Br. 5. 3o. Pellicano è uno uccello in Egitto, di cui gli Egiziani dicono che li figliuoli tradiscono i padri; ...
‎1829
9
Fauna del Mediterraneo
Pelecanus onocrotalus, Pellicano bianco. Fino a 175 cm. Becco grigio e rossastro con tasca gialla. Cera rossiccia intorno all'occhio. ln periodo riproduttivo presenta una cresta e una vistosa chiazza rosata sul petto (ben visibile anche da ...
Giovanni Nikiforos, 2002
10
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Il pellicano che accompagna il testo di Davide su di una vetrata medievale nella cattedrale di Bourges ha questo senso29. È possibile incontrare il pellicano con tale significato su alcune altre opere dell'arte figurativa del passato, ma questo ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994

«PELLICANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pellicano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo chef Michele Gioia lascia La Posta Vecchia ...
Ma Roberto Sciò è anche il fortunato patron dell'Hotel Il Pellicano, rifugio 5 stelle lusso circondato dal mare toscano di Porto Ercole. Poco più di ... «Gambero Rosso, Tem 15»
2
“La morte dagli impianti a biogas: il Botulismo”
... Biogas a Tarquinia, proposto dal Consorzio Pellicano ed attualmente in corso di Valutazione di Impatto Ambientale presso la Regione Lazio. «TRC Giornale, Tem 15»
3
Reggio, Via Paolo Pellicano "sommersa" per la pioggia: disagi per i …
pioggia rc Nonostante gli “avvertimenti” dei metereologi, nessuno si aspettava un temporale di tali proporzioni a Reggio Calabria. Lampi, tuoni ... «Stretto web, Tem 15»
4
Aprés la Classe, Meg e Murubutu live a Monte Sant'Angelo …
... “Capitanata in musica”: concerto di ELECTRO JAZZ TRIO (Giuseppe “Pucci” Chiappinelli, Luigi Pellicano, Silvio La Torre). Ingresso libero. «FoggiaToday, Tem 15»
5
Venite in vacanza sulla costa toscana? Ecco i ristoranti consigliati …
Finiamo i “Consigli di Gastroviaggiando”, anche se ci sarebbero moltissimi altri buoni Ristoranti da nominare, con il Ristorante “Il Pellicano” dell'incantevole ... «Corriere del Vino, Tem 15»
6
Berna: un pellicano alle piscine sull'Aare, fuggito da zoo
Sorpresa ma nessun danno né a persone né al diretto interessato: oggi attorno a mezzogiorno un pellicano scorrazzava tra asciugamani e ... «swissinfo.ch, Tem 15»
7
Il pellicano scappa dallo zoo e se ne va in piscina
Il pellicano scappa dallo zoo e se ne va in piscina ... Attorno a mezzogiorno, un pellicano si è infatti posato sull'erba, proprio in mezzo agli ... «tio.ch, Tem 15»
8
Una firma per salvare aquile e lupi
... specie analizzate, dal 1950 la distribuzione dei mammiferi è aumentata del 30%, mentre fra i volatili, in Grecia, si è ripreso il pellicano riccio”. «La Repubblica, Tem 15»
9
Mykonos, la più ecumenica delle Cicladi
Si parte dal vecchio porto, Ghialos, con la benedizione di Petrus, il fotogenico pellicano, discendente da una lunga stirpe di mascotte dell'isola, ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Centrale di Tarquinia, è l'ora delle polemiche
L'operato del consorzio Pellicano è stato inoltre oggetto di numerosi esposti presentati dai cittadini dell'Olivastro per denunciare ... «Viterbo Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pellicano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pellicano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z