İndir uygulaması
educalingo
performativo

İtalyanca sözlükte "performativo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · for · ma · ti · vo


PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Performatif (sözlü eylem)

Yapıcı eylem, John Langshaw Austin tarafından ayrıntılı olarak hazırlanan dilbilim çalışması teorisinin bir parçasıdır. performatif eylem şeylerin belli bir durumunu tarif etmez bazı gerçekleri ortaya çıkarmak değil, daha ziyade gerçek bir eylem yapmak için hoparlör sağlayan bir ifadedir. Yapıcı bir eylemle söylenilen şey yapılır ve sonuç olarak derhal bir gerçek ortaya çıkar. "Ad, elbette, performanstan, zamana özgü fiilin" eylemin adıyla "türetilmesinden kaynaklanıyor. Gösterilere örnekler: "Bu Kraliçe Elizabeth gemisinin Battezz"; "Bahse girerim yarın yağmur yağacak olan yarım pislik"; "Seni Gelinim Gereceğim" Çeşitli performans türleri vardır: 1. Performatif fiiller içeren performatif eylemler. John Langshaw Austin performatif fiiller göre böyle, "affet", "vaftiz" "uyarı" ya da harekete geçmek için izin fiiller vardır "yasak". 2.Atti performatif örneğin basit isimler, oluşturduğu:. Örn kompleks formda "yasak yalın" 4.Atti performatif:. 3.Atti performatif pasif yüklemleri ile, örneğin, "teşekkür ederim". "Tebrik ". 5.

İtalyanca sözlükte performativo sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımda tanımı, konuşmacının bir eylemini tanımlayan ve "Ben söylüyorum", "söz veriyorum" gibi eylemin kendisinin icra edilmesini ima eden bir fiildir.

PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

perfinire · perfino · perfogliata · perforabile · perforabilità · perforamento · perforante · perforare · perforato · perforatore · perforatrice · perforatura · perforazione · performance · performer · perfosfato · perfrigerare · perfrigerazione · perfusione · perfuso

PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde performativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«performativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERFORMATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile performativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen performativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «performativo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

表演
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

performativo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

performative
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रियात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأدائي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перформативна
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

performativa
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

performative
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

performative
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

performative
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

performativ
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

遂行
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

수행 적
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

performative
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

performative
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெர்ஃபார்மேடிவ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

performative
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

performatif
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

performativo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

performatywna
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перформативна
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

performativ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιτελεστική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

performatiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

performative
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

performative
5 milyon kişi konuşur

performativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERFORMATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

performativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «performativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

performativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERFORMATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

performativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. performativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoria della letteratura: una breve introduzione
Una semplice verifica per il performativo è la possibilità di aggiungere "con ciò" prima o dopo il verbo, dove con ciò significa "con il pronunciare queste parole": « Io con ciò prometto»; «Noi con ciò dichiariamo la nostra indipendenza»; «Con ...
Jonathan D. Culler, 1999
2
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Il verbo performativo indica la forza illocuzionaria (illocutionary force) della frase. In altri termini, il verbo performativo indica il modo in cui il parlante usa la frase, la funzione che il parlante ad essa assegna, la relazione che la frase istituisce tra ...
Norma Costabile, 2004
3
Linguaggio e azione nelle opere di Paul Ricoeur dal 1961 al 1975
La prima riguarda l'opposizione semplice tra constatativo e performativo, che si trova nelle prime conferenze di Austin. Essa suggerisce una dicotomia in cui un kantiano troverà facilmente la distinzione tra teorico e pratico delle due Critiche.
Elena Bugaite, 2002
4
Teoria e pratiche della comunicazione
Abuso: l'enunciato performativo è infelice se viene pronunciato senza sincerità. Esempio: il padre dice al piccolo Luigi, per far cessare un capriccio: "Ti prometto che domani ti porterò al circo"; se tale promessa è formulata senza l'intenzione di  ...
Lorenzo Cantoni, Nicoletta Di Blas, 2002
5
Corpo politico. Corpo, Dike, comunicazione fra Agamennone e ...
Dike è la riattivazione della reciprocità, e questa può esprimersi nell'iscrizione entro il confine corporeo della reazione al corpo altrui, come nel lutto, ma può anche prendere forma di riattivazione del carattere “performativo” della parola.
Cristiana Caserta, 2009
6
Capitale & linguaggio: ciclo e crisi della new economy
Ai fini della nostra analisi, il performativo assoluto è una categoria della teoria del linguaggio particolarmente utile perché immediatamente rapportabile alla crisi dei mercati finanziari come crisi da sovrapproduzione di autoreferenzialità.
Christian Marazzi, 2001
7
Intorno alla linguistica
Una netta opposizione tra constatativo e performativo, per Austin, non è sostenibile. Infatti, anche le constatazioni, le asserzioni, sono atti. E lo statuto di asserzione può essere reso esplicito nell'enunciato stesso mediante una formula  ...
Cesare Segre, 1983
8
Di traverso in Jacques Derrida. In un certo attualismo nel ...
Se la messa in scena del testo orienta verso l'ordine di un'evidenza piena o verso un'evidenza che vive nel chiaroscuro di una differenza, la decostruzione deve avvertire che il mancante alla figura speculativa è l'evento performativo di cui la ...
Carmelo Meazza, 2008
9
Atto giuridico e documento informatico: Forma Orale, Forma ...
'Enunciato performativo' è un enunciato composto con un verbo performativo. ' Enunciazione performativa' è l'enunciazione di un enunciato performativo mediante la quale viene attuata, eseguita, l'azione che l'enunciato significa.
Marco Q. Silvi, 2013
10
La disfunzione del sistema. Giustizia, alterità e giudizio ...
Sarebbe facile, infatti, ricondurre lo “statuto” dell'invenzione a quello del performativo: nel momento in cui si “scopre” qualcosa, la si “crea”. Ma, come si è visto, per Derrida non c'è performativo che possa dirsi “puro”: qualsiasi “ performativo” ...
Alberto Andronico, 2006

«PERFORMATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve performativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capannoni, rotonde, abitazioni decorate con palme tropicali: il …
“Era anche un modo per portare questi ragionamenti a molte più persone, è diventato un lavoro performativo, in cui molti ci mandavano foto e ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Tre mostre a Operativa
... user proponendogli una parte attiva e necessaria nel sistema, un sistema aperto che definisce un ambiente come un device performativo. «Inside Art, Tem 15»
3
Menaechmi "Due Gemelli Lucani"
Un teatro dove la parola prende vita in un sistema performativo di “maschere, di musica e di azione scenica”. La scenografia, volutamente ... «SassiLand, Tem 15»
4
Notte della cultura 2015 Notte della cultura 2015, Ostuni
Saremo coinvolti direttamente nel progetto performativo Disturbo di Paolo Loschi, Fabrizio Fontana e Massimiliano Manieri, da un'idea di Gigi Rigliacoa cura ... «Arte.it, Tem 15»
5
Calcata liquida. Le luci, i passi, la voce
calcata liquida locandina All'interno del Festival performativo AdArte 2015 svoltosi a Calcata dall'8 al 12 luglio, oltre alla ricca proposta teatrale ... «Persinsala.it, Tem 15»
6
"Da che parte è il mare?" Segnalbenga: la città si racconta
... discipline in ambito artistico e performativo, creando così i presupposti per lo sviluppo di ambiti lavorativi e professionali oltre che di svago ed ... «SavonaNews.it, Tem 15»
7
Nuovi Animali Sociali Villa Ada: intervista a Valentina Gioia Levy
... nelle specie animali e la forza tra i corpi. Una declinazione quasi scientifica di gesto performativo collettivo in cui i partecipanti si troveranno immersi. «Funweek, Tem 15»
8
Drodesera Festival (35° edizione)
... visive per adattarla al contesto performativo e teatrale: protagonisti di questo originale esperimento saranno Marta Cuscunà, Mara Cassiani, ... «Teatri Online, Tem 15»
9
Torna a Brescia MusicalZOO: sotto il grande ritmo della musica c'è …
... un insieme di opere audio e video dal carattere performativo ed alcune installazioni, sotto il filo conduttore del rapporto tra materia e suono. «ExibArt, Tem 15»
10
Francesca Woodman e Birgit Jürgenssen a Merano. Mai così vicine.
... movimento, luce oltre che di parole, ma anche l'uso performativo della fotografia, la relazione tra corpo e spazio attraverso gli oggetti in esso ... «Artribune, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Performativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/performativo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR