İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piraticamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · ra · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piraticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piraticamente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki piratik tanımlama korsan, korsanlaştırılmış.

La definizione di piraticamente nel dizionario è in modo piratico, da pirata.


İtalyanca sözlükte «piraticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pira
piragna
piramidale
piramidalmente
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piratico
pirato
pirausta
pirazolo

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piraticamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piraticamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIRATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piraticamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piraticamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piraticamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

piraticamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piraticamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

piraticamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

piraticamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

piraticamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

piraticamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

piraticamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

piraticamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piraticamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piraticamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

piraticamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

piraticamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

piraticamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

piraticamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

piraticamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

piraticamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

piraticamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piraticamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piraticamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piraticamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

piraticamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piraticamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

piraticamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piraticamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piraticamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

piraticamente
5 milyon kişi konuşur

piraticamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRATICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «piraticamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piraticamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piraticamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIRATICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piraticamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piraticamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piraticamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIRATICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piraticamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piraticamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Origine e Progresso dello studio delle Lingue Orientali in ...
Vi è pure premessa una lunga vita di Maometto, saccheggiata piraticamente dai biografi successivi. Questa edizione venne stampata coi caratteri arabi, fatti incidere a sue spese dal cardinal Barbarigo per la stamperia del seminario di Padova ...
Francisco Predari, 1842
2
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime, opera del ...
... cioè depredando piu di quanto sopra si è detto, ovvero continuando; e se alcun Genovese fosse stato rubato piraticamente , o con rapina in terra da esteri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona,o nella roba , e contro a quel ...
Carlo Targa, 1755
3
Storia delle lettere e delle arti in Italia giusta le ...
... Cavalieri é un molto glorioso documento del suo sapere In questa scienza, tutta italiana, e tutta agli Italiani piraticamente usurpata da aleuni idraulici franeesi. De Echeis, hoc est de vasis tticatralibiu, de quibus mentionem fecit Vitruvius , Lib.
Giuseppe Rovani, 1855
4
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
... cioè depredando più di quanto sopra li è detto , ov. vero cnntinuan/do; e se alcun Genovese fosse stato rubato piraticamente, o con rapina in terra da esseri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona , o nella roba , e contra quel ...
Carlo Targa, 1787
5
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
... i quali subito commisero la costruzione di cinquanta galere,ed altri grandissimi armamenti ordinarono; e insinoacchè questi non furono in pronto, la guerra fu condotta piraticamente. Finalmente l'ultimo d'aprile del 1283 Tommaso Spinola ...
‎1842
6
Apontamentos para o direito internacional
... oupodião ter sabido, que taes generos forão tomados piraticamente. ARTIGO XXXI Para a segurança futura do Commercio, e Amizade entre os Vassallos de Sua Alteza Real O Principe Regente de Portugal, e de Sua Magestade Britannica ...
Brazil, Antonio Pereira Pinto, 1864
7
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime
... cioè depredando piu di quanto sopra si è detto, ovvero continuando; e se alcun Genovese fosse flato rubato piraticamente , o con rapina in terra da esteri fuori del Dominio, o in altro modo offeso nella persona, o nella roba, e contro* a quel ...
Carlo Targa, 1755
8
Giornale degli studiosi di lettere, scienze, arti e ...
L entusiasmo che lo scalda per Colombo è toccante, è contagioso: egli lo proclama □non solamente il pia grande, ma il più piraticamente santo uomo della sua età, il più glorioso figlio dell' Italia. » Cosi il celebre (IJ V. pag. i.i e segg. della ...
‎1870
9
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
... e Monaco, cioèr-depredando più di quantuo sopra si è detto, ovvero continuando ;ñeñse aîcun Genovese fosse' stato rubato piraticamente, o con rapina inñterra dcesteri fuori del Dominio', .c›— in altro modo offesonellapersona, onella roba ...
Giovan Battista Pedrezano, Giuseppe-Maria Casaregj, 1802
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... creò ed assicurò con opportune istruzioni e mezzi l'Ospizio detto di Maternità ( 1) , ove instruite teoricamente e piraticamente quelle femmine , che si dedicano ordinariamente all' assistenza e alla custodia delle partorienti , portano se non i ...
‎1818

REFERANS
« EDUCALINGO. Piraticamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piraticamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z