İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pirausta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIRAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · rau · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pirausta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pirausta sözcüğünün tanımı

Sözlükte pirausta tanımı, sineğin, beyazımsı, zararlı, spekt boyutundaki küçük kelebekler cinsidir. kenevir ve mısır.

La definizione di pirausta nel dizionario è genere di piccole farfalle della grandezza di una mosca, di colore biancastro, nocive, spec. alla canapa e al granturco.


İtalyanca sözlükte «pirausta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aligusta
aligusta
augusta
au·gu·sta
balausta
ba·la·u·sta
busta
bu·sta
causa giusta
causa giusta
filibusta
fi·li·bu·sta
frusta
fru·sta
fuoribusta
fuo·ri·bu·sta
fusta
fu·sta
giusta
giu·sta
ligusta
li·gu·sta
lincrusta
lin·cru·sta
locusta
lo·cu·sta
mangusta
man·gu·sta
pusta
pu·sta
spergularia con radice robusta
spergularia con radice robusta
susta
su·sta
usta
u·sta

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pira
piragna
piramidale
piramidalmente
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirazolo

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a vista
artista
asta
basta
batista
cesta
costa
festa
in questa
lista
pasta
pista
posta
proposta
questa
resta
richiesta
risposta
testa
vista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pirausta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pirausta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIRAUSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pirausta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pirausta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pirausta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pirausta
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pirausta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pirausta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pirausta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pirausta
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pirausta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pirausta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pirausta
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pirausta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pirausta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pirausta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pirausta
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pirausta
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pirausta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pirausta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pirausta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pirausta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pirausta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pirausta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pirausta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pirausta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pirausta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pirausta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pirausta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pirausta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pirausta
5 milyon kişi konuşur

pirausta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIRAUSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «pirausta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pirausta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pirausta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIRAUSTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pirausta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pirausta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pirausta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIRAUSTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pirausta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pirausta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le imprese illustri con espositioni, et discorsi del s.or ...
Ma che poi veramentela Farfalla da gliScrittori antichi sia stata detta Pyrausta , si può veder'al sicuro dalle parole di Zenodoto , A utor Greco di molta sti-z ma , il qual dice ,chela Pirausta èanimaletto ,_che vola nelle lucerne , 8c così ...
Girolamo Ruscelli, Domenico Zenoi, Niccolò Nelli, 1566
2
Le imprese illustri con espositioni et discorsi. - Venetia, ...
Cioè La Pirausta è animale ,il quale ha uaghezza dello splendor del fuoco , 8c vola nelle lucerne quando la fiamma è più accesa, 8c chiara . Et pare che ella ne prenda , ò ne gusti alquanto , ma cade poscia, 8c si brucia, 8c muore. Di che fa ...
Girolamo Ruscelli, 1566
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
PIRAUSTA. Insetto o farfalletta , detla da alcuni grande come un moscione , del quale favolosamente si sparse , che nascesse e vivesse nelle ardenti fornaci , dove si fondono i metalli. 11 Salvini chiamava pirausta un animaletto che nasceva ...
‎1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
1 .1 ' t PIRAUSTA. Insetto o farfalletta , detta da alcuni glande come un moscione , del quale favolosamente si sparse , che nascesse e vivesse nella ardenti fornaci , dove si dindono i metalli. 11 Salvini chiamava pirausta un animaletto che ...
‎1830
5
Mondo simbolico formato d'imprese scelte, spiegate, ed ...
188 Con proprietà marauigliola, la pirausta,se nel fuoco felicemente viue , indi estratta miseramente muore . Così Plinio lib. l t.cap.36. In Cypri Haru': fornocibus, ex medio igni motori: musce magnitudinit vola: pennmum quadrupet : appeflaeur  ...
Filippo Picinelli, 1678
6
Bollettino di zoologia agraria e di bachicoltura
In diverse località furono fatte delle conte esatte delle larve presenti nei culmi, distinguendo quelle di Sesamia, più bianchicce e più grosse, da quelle di Pirausta, grigie e alquanto più piccole; e si riscontrò, p. es., presso Rovigo,, che su 100 ...
R. Istituto superiore agrario di Milano. Laboratorio di zoologia agraria e bachicoltura, 1937
7
Assunti predicabili, del M.R.P.M. fra Tomaso Caraffa ...
fa mirabil Pirausta nel foco-sinup dtisce; l'immortal Fenice con il fi-lOCO si rinoua; la vagafarfallettadel fuoco s'inna mora; l'inuitroAbeto nel fuoco si biancheggia; l' arabica Naffa con. il fuocosi vnisce ; la pietra Etitc nel fuoco cresce;il rabbioso ...
Tommaso Carafa, Niccolò Riccardi, 1643
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Trattavasi in Roma della beatificazione di F. Sebastiano da . . . . . . . . . . minore osservante, chiamato al secolo Pirausta. Egli era vivuto celibe nel mondo sino a sessant'anni; e in quella età prese moglie e prese una giovinetta, di cui dicevasi  ...
‎1816
9
C - E ; Con Appendice: 2,2 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Vi sr. da zÀfigog, vermicello o pirausta; uggui l'articolo precedente) , famiglia d' insetti dell'ordine de'coleolteri, da Latreillo stabilita , la qua. le tra gli altri generi comprende il' clero. V. CLERÙCHI, sm. pl. (St. gr.) (v. gr. da xkîgo; , sorte, ed e'lw,  ...
‎1830
10
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. m. Pirausta. j ' PIMMIDÀLE. add. Di piramide. I'IBAMIDALMÉNTE.GW. In modo piramidale. PIRAMIDÀBE. v. alt. Dare a checehessia forma di piramide. Pira'mirla , pirlimidrlrto. PIRAIIIDA'I'O. add. Fatto a foggia di piramide. PIIIÀMIDE. :.
Pietro Fanfani, 1863

REFERANS
« EDUCALINGO. Pirausta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pirausta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z