İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pistorese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PISTORESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pistorese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTORESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pistorese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pistorese sözcüğünün tanımı

Sözlükte Pistorese'in ilk tanımı Pistoia şehrinden gelmektedir. Pistorese'nin başka bir tanımı, yaşayan bir Pistoia'nın yaşadığı bir bölgedir. Pistorese ayrıca Pistoia'da konuşulan bir lehçe.

La prima definizione di pistorese nel dizionario è della città di Pistoia. Altra definizione di pistorese è abitante, nativo di Pistoia. Pistorese è anche dialetto parlato a Pistoia.


İtalyanca sözlükte «pistorese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PISTORESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
logudorese
lo·gu·do·re·se
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

PISTORESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistrice
pistrinaio
pistrino

PISTORESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pistorese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pistorese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PISTORESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pistorese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pistorese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pistorese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pistorese
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pistorese
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pistorese
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pistorese
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pistorese
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pistorese
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pistorese
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pistorese
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pistorese
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pistorese
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pistorese
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pistorese
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pistorese
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pistorese
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pistorese
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pistorese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pistorese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pistorese
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pistorese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pistorese
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pistorese
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pistorese
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pistorese
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pistorese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pistorese
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pistorese
5 milyon kişi konuşur

pistorese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PISTORESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «pistorese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pistorese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pistorese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PISTORESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pistorese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pistorese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pistorese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PISTORESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pistorese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pistorese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I progressi dell'amor diuino di monsignor Giouanni Visconti ...
I PROGRESSLÉÉ ISE ~ DELL'AMOR DIVlNO ,E Dì Monsignor Fà' GIOVANNI VISCONTIEÈ _5% PISTORESE» B" Díuísiíntrcpartí. Bè' u”- czmçsh Regina ddr- may; E'? &a; MARIA VERGINE-[sé 3 ...MADRI—:131010, H È ñxxxzx'nnì' W '-51' ...
Giovanni Visconti, 1652
2
Orazione del caualier Giouanni Visconti pistorese, recitata ...
Giovanni Visconti. fl" "inf": ru* 0—: '3:' C D r l I \ I L n L I wr- a-II—Ihq- — 'n a ñ* .Î' . PR. *ti* **i 9“' ' 'ò'\' J_ ` ..r \.s- `ñ ..l ó- "k-l“ .si "a ` 2'“ 'i' 'B' I a. 'l si! < f* I I P i- Î \ {- \, k. . a ' i a ,. f" u * * n x I I I' ' d f . I ' ì l 'I' . '3» 'u i“, 'o ` 'ì ' o ì * z I .1 O ' ' ' I L . . 'a f .1- ...
Giovanni Visconti, 1620
3
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
Giovanni Visconti. COLLEZIONE PISTOIESE ROSSI-CASSIGOLI '"si—_si'l l 622 J L,,_—__\ CENTRALE - HRENZE BlBLlOTECA NAZlONALE .— .ñ. ó., R. BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRALE DI FIRENZE COLLEZIONE PISTOIESE .
Giovanni Visconti, 1653
4
Pistoia, una città nello Stato mediceo: Pistoia, Fortezza ...
El podere ... di terra lavorativa, fruttata e vignata per prode, con casa, stalla, forno , pozzo, aia e orto et sua ragioni et partenenze in quattro prese ... trovato tutto a nostra misura pistorese coltre venti, staiora tre, panora dieci, pugnora uno". (tav.
‎1980
5
Archivio italiano per la storia della pietà
Et ritornai ancora al ditto balcon et visti che lì, in casa del ditto Anselmo, li erano tre contadini, uno de quali aveva un pistorese " nudo in man: toso 12 de mediocre statura et aveva barba negra, non molto longa et curta, et alli vestimenti non ...
‎1996
6
Studi di lessicografia italiana
Non improponibile nel nostro corpus l'accentazione pistachea. pistorese sost. ' pistoiese, pugnale pistoiese'. 1488, Caleffini, 245 v, «al suo cavaliero che era drieto fu per una maschara dato de uno pistorese per taiarli el colo»; 1489, idem,  ...
‎1994
7
Poesie
D. pistorese . SONETTO XXV. V. 8. S'JÌetà è il contrario di pietà; donde spieiato, spieiatamente. 11 vocab. cita l'eiempio poetica di CIBO . Poia i. monta , sale invece di poggia . SONETTO XXVI. V. io. ridottare, voce provenzale in grand' uso.
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1826
8
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
Leoni C a - cafurfure», menzionato in una carta del 939 (Gentile: « il secondo componente si spiega dal \at.furfur, -urù "crusca"»). pistorese agg. ' pistoiese ' * oferimus tibi Deo et ipsius ecclesia monasterio beati Sancti Salvatori sito Ficechio (.
Pär Larson, 1995
9
Bullettino storico pistoiese
... passò fece due... i') che diete \'ischonte dell' uno fue accusato dinanqi a questa podestà ch' useio... chon pogo honore : fece: « Volete honore, guardatevi dal veshovo, da sei' Vanni donati, t'azino di truffa, pnccino fortini e da ogni pistorese.
Luigi Chiappelli, 1905
10
Giornale storico della letteratura italiana ...
47 E ditta la messa, e tolte le scartocie sopra l'altare e sopra de lei cascate, che dadovero pareano de angelica mano lavorate, parve già tempo al Pistorese venire a la conclusione, e sì li disse: — Figliola mia, io veggio per tanti manifesti ...
‎1952

«PISTORESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pistorese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
San Carlo 2.0, la svolta social del Massimo
... canale YouTube «Teatrodisancarlo» arricchito dai trailer e dai backstage realizzati da un videomaker, Mario Pistorese, studente in medicina. «Corriere del Mezzogiorno, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pistorese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pistorese>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z