İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "logudorese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LOGUDORESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · gu · do · re · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «logudorese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte logudorese sözcüğünün tanımı

Sözlükte logudorese'nin ilk tanımı, Sardunya'nın bir bölgesi olan Logudoro'dur. Logudorese'in başka bir tanımı, yaşayan ve Logudoro'nun yerlisi. Logudorese ayrıca Logudoro'da konuşulan bir Sardunya lehçesi.

La prima definizione di logudorese nel dizionario è del Logudoro, regione della Sardegna. Altra definizione di logudorese è abitante, nativo del Logudoro. Logudorese è anche dialetto sardo parlato nel Logudoro.


İtalyanca sözlükte «logudorese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pistorese
pistorese
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

logoramento
logorante
logorare
logorarsi
logorato
logoratore
logorio
logoro
logorrea
logorroico
logos
Logos
logosemeiotico
logoterapeuta
logoterapia
logoterapista
logoteta
logotipo
lograre
loia

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde logudorese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«logudorese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOGUDORESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile logudorese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen logudorese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «logudorese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

logudorese
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

logudorese
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

logudorese
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Logudorese
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

logudorese
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

logudorese
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

logudorese
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Logudorese
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

logudorese
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Logudorese
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Logudorese
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

logudorese
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

logudorese
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

logudorese
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

logudorese
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Logudorese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

logudorese
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

logudorese
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

logudorese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

logudorese
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

logudorese
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

logudorese
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

logudorese
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

logudorese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

logudorese
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

logudorese
5 milyon kişi konuşur

logudorese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOGUDORESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «logudorese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
logudorese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «logudorese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOGUDORESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «logudorese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «logudorese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

logudorese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOGUDORESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

logudorese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. logudorese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia linguistica della Sardegna
una nuova ripartizione dei dialetti logudoresi, in cui vanno eliminate le zone grigie o di transizione: egli distingue le seguenti varietà: nuorese-bittese (che ingloba le parlate della Baronia), logudorese occidentale (comprendente i centri di ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
2
Ortografia sarda nazionale arsia gramatica della lingue ...
Sebbene nato in Orgosolo dove la gorgia logudorese non vige tanto armoniosa, e vissuto in Baunei e Triei ville della Barbargia marittima dove la lingua logudorese regna viziata per il commercio della parte meridionale , pure nel suo Legen- ...
Giovanni Spano, 1840
3
La saga dei Bardanzellu. Le alterne vicende di una famiglia ...
... chiuse durante la dominazione spagnola, introdusse la lingua italiana nelle scuole e nei tribunali in sostituzione dello spagnolo (i Bardanzellu dell'epoca, tuttavia, continuarono sicuramente a parlare nel sardo-logudorese di Luras).
Federico Bardanzellu, 2011
4
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
Il primo libro stampalo in lingua Logudorese è il Condague citalo. (1) La prima Tipografia venne introdotta in Cagliari dal Vesc. Nicolò Canelles nel 1566. V. Mari. Biogr. Canelles Nicolò .- ignorasi il luogo dove sia stampata la C. de Lotju che ...
Giovanni Spano, 1840
5
Bibliografia degli scritti di Max Leopold Wagner
188/3 adua Portoghese) 188/2 aéndzu ( Sardo logudorese ) 138 áyfoupi (Greco moderno) 294 &} one (Sardo logudorese) 31/3 - á 1 (Spagnolo — Portoghese) 157 alcagoita (Portoghese dial.) 187/4 alcahuete (Spagnolo) 187/4 alcobaila ...
Giacinto Manuppella, 1970
6
Rivista contemporanea
RASSEGNA BIBLIOGRAFICA «OMMABIO // Vangelo di S. Matteo8 volgarizzato in dialetto sardo-logudorese dal canonico G. Spano, diT..». — Annali a* 'balia dal 1730 al 1847, compitati da A. Coppi, di C. I. — Storia SItalia dall'origine di ...
‎1839
7
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
La parlata gallurese è stata studiata nei suoi rapporti con il sardo-logudorese e soprattutto con il dialetto sassarese (con il quale viene spesso accomunata), ma la collocazione da assegnare ad essa nel più vasto contesto delle parlate isolane ...
Simone Sassu, 2009
8
Il vocalismo sardo: Un saggio sui fenomeni vocalici ...
Esse si sono allontanate più velocemente dal latino e non presentano più i tratti arcaici, che si notano soprattutto nel vocalismo sardo.
Mischa Künzle, 2013
9
Cartas de logu: scrittori sardi allo specchio
Sono nata a Roma. Mi sono sempre considerata una sarda che vive altrove, ma che forse non potrebbe vivere neppure in Sardegna. Non parlo sardo, lo ca- pisco e lo ascolto. Dall'infanzia: il logudorese, il campidanese, il gallurese intrecciato ...
‎2007
10
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
Prati accosta la voce al còrso casandrìnu, “che bazzica volentieri e troppo per le case altrui”, al logudorese casandrinu “domestico” e al veneto casandròna, “ donna che va nelle case di tutti”. casanza la “prigione” è la casazza del Modo Nuovo, ...
Enrico Borello, 2001

«LOGUDORESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve logudorese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
... Scanu – chitarrista di Luras scomparso all'età di 95 anni – apprende le forme e i moduli del canto a chitarra gallurese e logudorese. «Ottopagine, Tem 15»
2
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
Per non farla troppo seria, cito solo alcuni piccoli esempi: in sardo, quantomeno nel ceppo Logudorese ritenuto dai più il padre di tutti i dialetti, ... «Bulgaria OGGI, Tem 15»
3
Mostra di Daniela e Anna Squintu ad Alghero
Un evento che l'amministrazione del comune logudorese volle dedicare al tenore Mario De Candia del quale le Squintu realizzarono un ritratto ... «Alguer.it, Haz 15»
4
E-state a Tula: al via l'edizione 2015
Venerdì 31 luglio alle ore 21.00 la Compagnia Teatro Osilo metterà in scena la commedia “S'ajveri”, rielaborazione in sardo-logudorese ... «Alghero Eco, Haz 15»
5
Premio Letterario e di poesia Città di Olbia – Seconda Edizione
I temi del “Premio Letterario e di Poesia Città di Olbia” II edizione sono i seguenti: Racconti brevi in lingua italiana, gallurese e logudorese: ... «Adnkronos, Haz 15»
6
Premio letterario città di Olbia Al via la II°edizione
... edizione del “Premio Letterario e di Poesia Città di Olbia” per racconti brevi in lingua italiana, in gallurese ed in logudorese nelle loro diverse ... «SassariNotizie.com, Haz 15»
7
Così in Sardegna l'Inquisizione andava a caccia di eretici, ebrei e …
Il vademecum dell'intolleranza stilato dall'Inquisizione spagnola e tradotto in logudorese tra il 1656 e il 1659 per i fedeli della Diocesi di ... «L'Unione Sarda, May 15»
8
città in lutto
... e pezzi in sardo logudorese e in lingua corsa. In mattinata, non appena la notizia ha iniziato a diffondersi in città, i social sono stati inondati di ... «La Nuova Sardegna, May 15»
9
Itinerario. 10 sorgenti che rendono unici i fiumi italiani
Nella lingua Logudorese Coghinas significa “cucine”, questo perché dalla sorgente, che sgorga sull'altopiano Campu Giavesu, arrivano in superficie acque ... «LifeGate, Nis 15»
10
Cronache dalla Sardegna L'arringa in sardo dell'avvocato Il giudice …
L'avvocato olbiese Quirico Sanna, ex segretario provinciale del Partito sardo d'Azione, per la sua arringa ha deciso di parlare in logudorese. «L'Unione Sarda, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Logudorese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/logudorese>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z