İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piucchepperfetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piuc · chep · per · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piucchepperfetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piucchepperfetto sözcüğünün tanımı

Sözlükte piucchepperfetto tanımı, başka bir geçmiş eylemden önce alınan bir eylemi ifade eden sözlüdür.

La definizione di piucchepperfetto nel dizionario è tempo verbale che esprime un'azione avvenuta prima di un'altra azione passata.


İtalyanca sözlükte «piucchepperfetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
tuffetto
tuf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piu soddisfacente
piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tardi
piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte
piue
piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
defetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piucchepperfetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piucchepperfetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIUCCHEPPERFETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piucchepperfetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piucchepperfetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piucchepperfetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

过去完成
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pluscuamperfecto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pluperfect
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूर्णभूत काल का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أنجز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предпрошедший
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mais-que-perfeito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুরাঘটিত অতীত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plus-que-parfait
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pluperfect
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Plusquamperfekt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pluperfect
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대 과거
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pluperfect
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đại quá khứ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு செயலுக்கு முன்பே மற்றொரு செயல் நடந்து முடிந்து விட்டதாகக் காண்பிக்கிற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pluperfect
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

geçmiş zamanın hikâyesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piucchepperfetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zaprzeszły
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

предпрошедшее
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mai mult ca perfect
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπερσυντέλικος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voltooi verlede tyd
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Pluperfect
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Past Perfect
5 milyon kişi konuşur

piucchepperfetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIUCCHEPPERFETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «piucchepperfetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piucchepperfetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piucchepperfetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIUCCHEPPERFETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piucchepperfetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piucchepperfetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piucchepperfetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIUCCHEPPERFETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piucchepperfetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piucchepperfetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi di grammatica italiana
Il passato prossimo e il piucchepperfetto esprimono una relazione di anteriorità e implicano perciò un punto di riferimento. Nel caso del passato prossimo questo punto è costituito dal momento stesso in cui si parla o si scrive. Nel caso del ...
‎1971
2
L'Italia dialettale
... lo stesso verbo è attestato una volta come passivo anche all'ottativo aoristo in - 9rjv: /3 78); elXùu "copro": indicativo perfetto (M 286; u 352), participio perfetto (E 186; P 492; S 522; £ 1 36, 479) e indicativo piucchepperfetto (/7 640; e 403); ...
‎2001
3
Studi in onore di Luigi Marlekaj
In latino, ad es., -è — è morfema di presente congiuntivo (nella I coniugazione) e di futuro (nelle persone della II, III e IV coniugazione, tranne la prima), e si associa con -s- nella formazione dell'imperfetto e piucchepperfetto congiuntivi; -a - è ...
Luigj Marlekaj, Matteo Mandalà, Università di Bari. Istituto di lingue straniere, 1999
4
Siciliano
In seguito si vede che la forma verbale dell' apodosi ri sale al congiuntivo del piucchepperfetto latino. Tale costruzione è quella più usata in Sicilia. "In latino il periodo ipotetico dell'irrealtà suole avere l'imperfetto congiuntivo per l'irreale del  ...
Rainer Bigalke, 1997
5
Archivio glottologico italiano
Avrei cioè dovuto notare come nel campobassano rustico restino ancora, benché si faccian sempre più scarse, le tracce di voci verbali derivate direttamente dalle voci di piucchepperfetto indicativo latino, ed usate in senso d'ottativo: magndra ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1878
6
Miscellanea
Nelle prime e seconde plurali d'imperfetto e piucchepperfetto indicativo non avviene quello spostamento dell'accento che ha luogo in sp. e in pg. Si dice falabàmos parlavamo falabàdes, falararaos falarades; batiàmos battevamo batiàdes, ba- ...
‎1881
7
Giornale napoletano di filosofia e lettere, scienze morali e ...
Le forme di piucchepperfetto si trovano sicuramente in un siciliano, Giacomo da Lentino (che ha ofondàra, gravdra), io dicevo; quindi può esser benissimo siciliano il Contrasto, in cui simili forme si trovano. 0 tali forme eran indigene siciliane, ...
Francesco Fiorentino, 1879
8
Gli Osci nella Campania antica
... (perfetto, piucchepperfetto, futuro anteriore). I generi sono tre: maschile, femminile e neutro, mentre i numeri sono due: singolare e plurale. Non poche sono le affinità con il latino, soprattutto nelle strutture morfologiche, e ciò denota quel ...
Sosio Capasso, 1997
9
Due luoghi alchemici. In margine alla scienza e alla storia
Per il piucchepperfetto di gustare al congiuntivo, il latinista avrà notato la terminazione seconda di gustavisset. Parimenti si deve sapere che Alcide è il soprannome di Ercole. Immediatamente sopra l'iscrizione che abbiamo appena letto, ...
Eugène Canseliet, P. Lucarelli, 1998
10
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
... peri dimostrativi, e in particolare di quisso (57), la compresenza dei perfetti del tipo rendi e panemo (74), il congiuntivo imperfetto del tipo mandassate (75), la diffusione del condizionale derivato dal piucchepperfetto indicativo latino80 (76).
Gilio de Amoruso, 1991

REFERANS
« EDUCALINGO. Piucchepperfetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piucchepperfetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z