İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mandare a effetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mandare a effetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
sottoprefetto
sot·to·pre·fet·to
suffetto
suf·fet·to
tuffetto
tuf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mandare fuori
mandare a catafascio
mandare a fondo
mandare a memoria
mandare a mente
mandare a monte
mandare a picco
mandare a vedere il sole a scacchi
mandare al diavolo
mandare al fresco
mandare all´altro mondo
mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare fuori fase
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo

MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mandare a effetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MANDARE A EFFETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mandare a effetto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mandare a effetto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mandare a effetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDARE A EFFETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mandare a effetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mandare a effetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mandare a effetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

发效果
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

efecto de envío
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give effect
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रभाव भेज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إرسال تأثير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отправить эффект
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enviar efeito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রভাব পাঠাতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

envoyer effet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghantar kesan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bitte senden Sie Effekt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

効果を送信
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

효과를 보내
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngirim efek
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gửi hiệu lực thi hành
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விளைவு அனுப்ப
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परिणाम पाठवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

efekti göndermek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mandare a effetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wysłać efekt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відправити ефект
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trimite efect
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στείλτε αποτέλεσμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stuur effek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skicka effekt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sende effekt
5 milyon kişi konuşur

mandare a effetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDARE A EFFETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «mandare a effetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mandare a effetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandare a effetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDARE A EFFETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mandare a effetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mandare a effetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mandare a effetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDARE A EFFETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mandare a effetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandare a effetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rerum italicarum Scriptores
Ma.. sempre per mandare a effetto un suo disegno qual si fosse, non avvertiva alla giustizia. contra la quale faceva ancora molte cose. E per questo tengo certissimo, che non durerà molto tempo. E Dio voglia che la sua fine sia... buona, lo che ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
2
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
Ma..sempre per mandare a effetto un suo disegno qual si fosse, non avvertiva alla giustizia, contra la quale faceva ancora molte cose. E per questo tengo certislimo, che non durerà molto tempo. E Dio voglia che la sua sine sia... buona, lo che ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1738
3
Il libro completo dei minerali per la salute
Nella conclusione, la petizione del Fondo per la Difesa dell'Ambiente chiede al governo di mandare a effetto "senza attendere oltre" la sezione 210 dell'Air Quality Act, che autorizza il Ministro della Sanità, dell'Educazione e dell' Assistenza a ...
Jerome Irving Rodale, 1980
4
Raccolta di novellieri italiani
... perchè molte buone parole aveva più fiate aute dall'ostessa; onde si dispose in tutto mandare a effetto il suo pensiero. Lasciò andare l'oste, dicendo al compagno: Che non andiamo a stare questa sera a Monte Alcino? Il giovine senese ...
Gaetano Poggiali, 1834
5
Raccolta di novellieri italiani
... molte buone parole aveva più fiate aute dall ' ostessa ; onde si dispose in tutto mandare a effetto il suo pensiero . Lasciò andare l ' oste , dicendo al compagno : Che non andiamo a stare questa sera a Monte Alcino ? Il giovine senese ...
‎1834
6
Novelle di alcuni autori senesi
Pensò iuf.itto il giovine quella notte venire ad effetto del suo amore, pereh'e molto buone parole aveva più fiate aule dall'ostessa; onde si dispose in tutto mandare a effetto il suo pensiero. Lasciò indire l'oste, dicendo al compagno: Che imn ...
‎1833
7
I demoni
in che modo fosse riuscito a mandare a effetto quella folle, totalmente assurda idea di una sua fuga, lo si dirà più avanti. Dirò soltanto che quel mattino egli aveva già la febbre, ma neppure la malattia l'aveva arrestato e ora calpestava con ...
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
8
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
Et inteso con quanta diligenzia e sollicitudine , oltre a' pericoli , per mandare a effetto i nostri comandamenti , vi siete portati , vi commendiamo. Piaceci sommamente la conclusione che è fermata, per vostra mezanità, fra il reverendissimo ...
Rinaldo degli Albizzi, 1867
9
Limba italiană. Manual pentru clasa a X-a liceu, limba I
... realizzare un pubblico spettacolo insito = intimamente radicato, sin. ingenito, innato prassi = procedura corrente, normale modo di comportarsi in determinati casi perpetrare = commettere o mandare a effetto, spec. azioni illecite o disoneste ...
Mihaela Manea-Busuioc, Daniela Neagu
10
Storia fiorentina di messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
... non osò di mandare -a effetto : laonde s'egli lodare non si dee, si può '.ar almeno scusare.- Iacopo nel ritornarsene aCittà, fiiappostato da Anton Taddei, il d... 6:”: quale avendo seco il Barger dl Bologna, e alquanti cavalli leggieri Paolo d..., ...
Benedetto Varchi, Francesco Settimanni, Andreas Matthäus Wolfgang, 1721

«MANDARE A EFFETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandare a effetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sine qua non: la concorrenza sleale delle agenzie senza licenza
Condizione indispensabile, senza la quale non si può compiere un'azione o mandare a effetto un proposito. Conditio sine qua non un evento venga gestito ... «Event Report, Şub 15»
2
Compiti a casa al tramonto?
Nella vita e nel lavoro il più e meglio s'impara interagendo con gli altri, cooperando e cercando di mandare a effetto quel che apprendiamo. Non così a scuola. «Internazionale, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandare a effetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mandare-a-effetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z