İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "polca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pol · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «polca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

polka

Polka

Polka ya da raf, ikili zamanlı bir danstır. Hızlı bir dans, bir çift, hem bale dansçıları hem de halk dansları arasında çok popüler. Ünlü dans haline gelen müzik ve oda danslarının yanı sıra çeşitli popüler formlar da vardır. Strauss'un Polka II ... La polka o polca è un ballo a tempo binario. È un ballo veloce, di coppia, molto popolare sia tra gli amanti del ballo liscio che tra quelli del ballo folk. Divenuto ballo molto noto, ne esistono varie forme popolari oltre alle forme di musiche e danze da camera. Polka di Strauss II...

İtalyanca sözlükte polca sözcüğünün tanımı

Sözlükte polca'nın tanımı, Boşluk kökenli, ikili ritim ve yirminci yüzyılın başlarına kadar modada canlı hareketin bir dansıdır.

La definizione di polca nel dizionario è danza di origine boema, di ritmo binario e di movimento vivacissimo in voga fino agli inizi del Novecento.

İtalyanca sözlükte «polca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alca
al·ca
bifolca
bifolca
biolca
biol·ca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
gualca
gual·ca
pulca
pul·ca

POLCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

polarimetro
polariscopio
polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polcinella
polder
pole dance
pole position
poledro
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità

POLCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

america
banca
barca
bianca
biblioteca
branca
busca
cerca
circa
coca
domenica
elettronica
erica
fica
marca
musica
politica
replica
ricerca
veronica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde polca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile polca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «polca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

polca
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

polca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

polca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

polca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

polca
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

polca
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

polca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

polca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

polca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

polca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

polca
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

polca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

polca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

polca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

polca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

POLCA
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

polca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

polca
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

polca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

polca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

polca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

polca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

polca
5 milyon kişi konuşur

polca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «polca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

polca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
(Lumino) polca f. 'id.' (Pronzini), lomb. or. (berg.) pulca (TiraboschiApp), polca (ib. ), cremon. p ÷ lka (Oneda), bol. pólka (MenariniTizio 41), march. sett. (Petriano) polca (Aurati), ven. lagun. (chiogg.) pulcra (Naccari/Boscolo), ven. merid.
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Feuilletons
Note di una polca celeste No, credetemi: dopo ogni ballo è come se si fosse commesso un peccato. E non si ha voglia di ricordarsene. Da n.v. Gogol' «Vvvie- ni, vvvie-ni... Angioletto... A ballare la polca con me!!!». «Sss... s» sibilava il flauto.
Michail Bulgakov, 1991
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
%Càîjhìîl ..QUJ\IIVWVJVJW\NVNMIUUWIUUUVVNNNNNVV )r . n: Î6 )i . °< 457 >° \ O temerità inaudita! anche la Polca è condotta innanzi ', .? al tribunale della caricatura! l'amabile Polca, il simpa“ tico ballo che ha ottenuto cittadinanza italiana ...
‎1834
4
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
i <Jonnlar.i. salvo a ridurre in seguilo hi por- lione di chi per cITctlo della prima riduzione avesse ricevuto più di quanto polca ricevere; e ciò perché colui in favore del quale polca farsi la disposizione maggiore dee solo profittare dell' ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
5
Novelle scene e racconti di Francesco Mastriani
Oh cielo, la polca! esclama lo sposo, la polca; si balla la polcai - Oli! questa volta , mia cara Rosina , non vorrei che hallaste. - Impossibile, mio cuore. Alberto mi ha invitata per la polca e per la scollish. Gennarino arriccia il naso. - Intanto il ...
‎1867
6
La tentazione del fantastico: racconti italiani da Gualdo a ...
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercava da mezz'ora. - Alfine! - le disse scorgendola. - E la nostra polca? - Ci tiene ...
Antonio D'Elia, 2007
7
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercavada mezz'ora. Alfine!le disse scorgendola. Elanostra polca? Citiene proprio?
Giovanni Verga, 2012
8
Una vita da matto vestito da dottore: Uno psichiatra ...
Andante. con. brio. Polca. Mettendo in ordine le rassegne stampa, selezionate, e scannerizzandole, mi sono reso conto dell'importanza dei settimanali locali: arrivano di più alla gente e favoriscono discussioni, partecipazione, coinvolgendo ...
Giovanni Rissone, 2013
9
Verga. Tutte le novelle:
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercava da mezz'ora. - Alfine! - le disse scorgendola. - E la nostra polca? - Ci tiene ...
Giovanni Verga
10
Tutte le Novelle
La signora Matildeera andata a prendere una boccata d'aria in giardino,e s'era dimenticata diuna polcacheaveva promessaalsignor Luciano, il quale la cercavada mezz'ora. Alfine! le disse scorgendola. Ela nostra polca? Ci tiene proprio?
Giovanni Verga, 2012

«POLCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Terza sinfonia di Bruckner, un capolavoro di straordinario valore …
Per Michel Chion, inoltre, qui la contrapposizione di un “ritmo di polca” a un “nobile corale” trasforma questa sinfonia nella più gioiosa fra tutte ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
2
ESTATE 2015 - EVENTI A LA THUILE - Dal 13 al 26 luglio 2015
È tempo di musica con un'orchestra di grande esperienza dotata di un vasto repertorio che va dal valzer alla mazurka, dalla polca al tango, ... «informazione.it, Tem 15»
3
Ecco le foto dei rapinatori
È possibile anche telefonare allo 0848 25 55 55 e inviare una e-mail all'indirizzo polizia@polca.ti.ch. Questi i loro connotati: il primo ha capelli ... «RSI.ch Informazione, Tem 15»
4
Altamura: Progetto Polca ecco i vincitori
''POLCA - Percorso di Orientamento al Lavoro e Cittadinanza Attiva', è il progetto sperimentale, destinato a giovani laureati da non più di un ... «AltamuraLife, Haz 15»
5
TORINO – Arrestati 3 nomadi per truffa “rip deal”
... in atto l'ennesima truffa utilizzando un mobile scavato all'interno del quale venivano scambiati i soldi veri con quelli falsi. ripdeal-polca (RID). «ObiettivoNews, Haz 15»
6
Redazione Arezzo Notizie
... giornata dedicata al ballo di tradizione locale a cura dell'associazione La Leggera con un seminario dedicato al trescone e alla polca antica, ... «Arezzo Notizie, Haz 15»
7
Giornata conclusiva per il Festival Opera: il programma dell'ultima …
Sono il valzer, la mazurca, la polca. Musiche che arrivano da lontano e che subito si diffondono innestando le loro melodie, i ritmi, e soprattutto ... «Ravennanotizie.it, May 15»
8
Terra, legalità e infiltrazioni mafiose i temi caldi di “Opera 2015"
Si tratta dei balli di origine popolare, tra cui valzer, mazurca e polca, che in quel periodo si diffusero nelle campagne emiliane. Sono gli inizi del ... «Ravenna24ore, May 15»
9
Inoria Bande nella giuria dell'XI Festival di Organetto dell'Adriatico
... un turbinio di note ha travolto gli astanti che hanno potuto ascoltare brani della tradizione e tipici di questo tipo di gara come: Polca, Mazurca, ... «SardegnaDies, Nis 15»
10
Record per i diavoli della frusta ai Campionati Regionali
... bambini e ragazzi avvicinarsi al mondo del ballo e in particolare a riscoprire la tradizione romagnola a ritmo di valzer, mazurca e polca. «Lugonotizie.it, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/polca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z