İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "polemarco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLEMARCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · le · mar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLEMARCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLEMARCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «polemarco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte polemarco sözcüğünün tanımı

Sözlükte polemarco'nun tanımı, başlangıçta ordu başkanı olan dokuz armonolden biri olan eski Atina'da, daha sonra tamamen sivil, idari ve yargı yetkisine dayalı işlevler.

La definizione di polemarco nel dizionario è nell'antica Atene, uno dei nove arconti, in origine capo dell'esercito, poi con funzioni puramente civili, amministrative e giurisdizionali.


İtalyanca sözlükte «polemarco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLEMARCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arco
ar·co
aristarco
a·ri·star·co
autoparco
au·to·par·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
da sbarco
da sbarco
demarco
de·mar·co
eparco
par·co
guardaparco
guar·da·par·co
imbarco
im·bar·co
ipparco
ip·par·co
marco
mar·co
narco
nar·co
parco
par·co
reimbarco
reimbarco
rimarco
ri·mar·co
sbarco
ʃbar·co
scarco
scarco
varco
var·co

POLEMARCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pole dance
pole position
poledro
poleggio selvatico
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata

POLEMARCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerosbarco
avioimbarco
aviosbarco
cerco
cineparco
circo
crossarco
disbarco
ectosarco
eliparco
incarco
irco
orco
porco
rimbarco
sottarco
sporco
trierarco
turco
zoarco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde polemarco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polemarco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLEMARCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile polemarco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polemarco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «polemarco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

polemarch
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

polemarca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

polemarch
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

polemarch
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

polemarch
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полемарх
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

polemarch
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

polemarch
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

polémarque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polemarch
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Polemarch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

polemarch
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

polemarch
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polemarch
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

polemarch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

polemarch
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

polemarch
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

polemarch
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

polemarco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polemarch
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

полемарх
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

polemarch
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολέμαρχου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

polemarch
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

polemark
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

polemarkos
5 milyon kişi konuşur

polemarco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLEMARCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «polemarco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polemarco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polemarco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLEMARCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polemarco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polemarco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polemarco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLEMARCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

polemarco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polemarco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Figure dell'enciclopedia filosofica: transito verità
Scena sesta: Dialogo di Socrate e Polemarco 4.39 L'uomo giusto non si appropria delle cose altrui e rende a tutti il dovuto. Così ha detto Cefalo andandosene. È dunque questa la «giustizia? chiede Socrate, e Polemarco dice di sì, facendo ...
Carlo Sini, 2004
2
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
Nell'esaminare la nozione simonidea di giustizia non si può prescindere da Platone, e precisamente dalla definizione di giustizia che, nella Repubblica (1, 33 le), Polemarco pone in bocca a Simonide: "il giusto (dikaion) è rendere a ciascuno ...
Bruno Gentili, 2006
3
Platone e la scrittura della filosofia: analisi di struttura ...
Rispetto al gruppo di Polemarco, che cerca di contattarlo, Socrate ha un vantaggio notevole: egli viene scorto «da lontano» (rcóppoo0ev, 327 B 2). Per lasciarli avvicinare Socrate deve aspettare (327 B 7). La decisione di aspettare viene però ...
Thomas A. Szlezák, 1992
4
Repubblica o sulla giustizia
Così infatti traduce, secondo noi correttamente, Zadro: "o figlio di quel grand' uomo di tuo padre"; b) il rapporto Cefalo-Polemarco non può essere accostato al rapporto Trasimaco-Glaucone/Adimanto, perché Polemarco è, sebbene in modo più ...
Platone, Mario Vitali, 2008
5
La Repubblica
«Proprio così", rispose Polemarco. «E inoltre faranno una festa notturna, che vale la pena di vedere: dopo cena usciremo e andremo ad assistervi. E assieme a noi ci saranno tanti giovani, con cui potremo parlare. Rimanete dunque, non fate ...
Platone, 2013
6
Del governo de'regni ... libri XVIII
1 1 terzo de Principi era il Polemarco,il qual uocabobfì dichiara per lofi* fica a che egli era tenuto di fare . Era pr e fidente atte co fé facre di Diana e di Marte Enialio perche ft crede che quefti due fuffero propofti atte guerre,il che nomerò Ut) ciò ...
Francesco Sansovino, 1561
7
Paralleli Militari: Ne' quali si sa paragone delle Milizie ...
Ma fuperiore ai Polemarco , anzi a tutte le íei era il Regenérale capitano di tutte le fei,e degli Sciriti ancora. E lo interprete di Tucidide,ordina i capi in quefta guiía. A. Il Re. B. il Polemarco. C. il Lochago. D. il Penticoíhrc. E. lo Enomotarco.
Francesco Patrizi, 1594
8
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Città', quando Polemarco sigliuolo di Cefälo, da lontano veggendocí ritornar a casa, ci mandò un ragazzo correndo , perchè l' aspettaffimo: il quale scuotendomi didietro per la salda della veste, disse: Pole. marco vi prega, che vi sia in grado ...
‎1743
9
Lisia e la tradizione su Teramene: commento storico alle ...
Nel caso di Eratostene, per esempio, non siamo sicuri di trovarci di fronte ad una 5ikt| (póvou, come farebbe pensare il fatto che l'intervento di Lisia prende le mosse dall'omicidio del fratello Polemarco: l'ampio inquadramento dell'episodio nel ...
Cinzia Bearzot, 1997
10
Lo spazio del margine: prospettive sul femminile nella ...
Facemmo le nostre preghiere e assistemmo alla cerimonia; e stavamo poi tornando verso la città, quando da lontano Polemarco figlio di Cefalo ci vide incamminati alla volta di casa ed ordinò al ragazzo di correre a raggiungerci e di invitarci ...
Claudia Montepaone, 1999

«POLEMARCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polemarco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dell'Utri indagato per estorsione: «A Palermo sono pazzi».
E poi, largo alla citazione colta: «Primo libro di Platone: come diceva Polemarco, la giustizia è un'arte per aiutare gli amici e perseguitare i ... «Tempi.it, Tem 12»
2
«I Discorsi Di Lisia», un focus sulla democrazia «imperfetta»: in …
... stanno per valere questo diritto, che gli serve per accusare Eratostene, uno dei Trenta Tiranni, di aver fatto uccidere suo fratello Polemarco. «Giornale del Cilento, Ağu 11»
3
12 settembre 490 aC / A passo di carica contro i Persiani
La carica di comandante supremo spetta invece a uno dei massimi funzionari cittadini, l'"arconte polemarco". Polemarco è Callimaco. «Il Sole 24 Ore, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polemarco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/polemarco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z