İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pot pourri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POT POURRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pot pourri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POT POURRI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POT POURRI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


azzurri
azzurri
cacciacarri
cac·cia·car·ri
corri corri
cor·ri cor·ri
erba da porri
erba da porri
ferri
ferri
giumerri
giu·mer·ri
gnorri
gnor·ri
pot-pourri
pot-pourri

POT POURRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pot
pot-au-feu
pot-pourri
potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potaggio
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio
potatoio

POT POURRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
uri
vari

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pot pourri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POT POURRI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pot pourri» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pot pourri sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pot pourri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POT POURRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pot pourri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pot pourri sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pot pourri» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

那个地方还有
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ese lugar, así
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Just place that
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उस जगह के साथ-साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذلك المكان وكذلك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

это место, а также
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aquele lugar bem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যে জায়গা হিসাবে ভাল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cet endroit aussi bien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat itu juga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dieser Ort als auch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

その場所にも
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그 장소뿐만 아니라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Panggonan sing uga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nơi đó là tốt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அந்த இடத்தில் அதே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्या ठिकाणी तसेच
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

o yer de
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pot pourri
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

że miejsce, jak również
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

це місце, а також
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acel loc precum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ότι η χώρα καθώς και
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

daardie plek asook
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

den platsen samt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

som sted samt
5 milyon kişi konuşur

pot pourri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POT POURRI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «pot pourri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pot pourri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pot pourri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POT POURRI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pot pourri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pot pourri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pot pourri sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POT POURRI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pot pourri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pot pourri ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pot-pourri
Voltaire Lorenzo Bianchi. ne di alcuni che furono tanto sconsiderati da predicare la ragione irragionevolmente e in maniera inopportuna: costò a loro la vita come a Socrate; ma nessuno vi fece attenzione. Non vi è nulla di più sgradevole che ...
Voltaire, Lorenzo Bianchi, 2003
2
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
Una manciata di pot-pourri messa sulla piastra di un fornello diffonde più velocemente la sua fragranza. Scegliete una miscela leggera, che non contenga spezie: poche foglie di basilico, una manciata di fiori di gelsomino, qualche scorzetta di ...
Paola Scolari, 1999
3
Aromaterapia per tutti i giorni: gli oli essenziali per la ...
Il pot-pourri è una miscela di fiori, erbe, semi ecc. secchi. Il pot- pourri viene di solito messo in una ciotola in soggiorno oppure in camera da letto; viene aromatizzato con oli essenziali e fa la felicità di occhi e naso. Si possono preparare diversi ...
Michael Kraus, 1994
4
Etica e progresso: atti del convegno organizzato dal ...
Cfr. Voltaire, Pot-pourri, in Voltaire, Pot-pourri, traduzione e cura di L. Bianchi, Milano 2003, p. 69 (Pot-pourri, p. 243): «Furono molto stupiti quando videro tutte quelle brave persone uscire dalle loro case con i loro commessi, salutarsi ...
Lorenzo Bianchi, 2007
5
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
15655) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Flotow) chitarra sola André, Offenbach ( n. 7077) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Mayerbeer) chitarra sola André, Offenbach (n. 7077) Sussmann Philiph Pot-pourri (da Mozart) chitarra sola André , ...
Simona Boni, 2009
6
Smacchiare rammendare e profumare
Esistono due metodi per realizzare la miscela di fiori, erbe aromatiche, legni, bacche, spezie, fissativi e oli essenziali nota con il nome di pot-pourri. Il più antico, detto pot-pourri umido, regala un profumo intenso e durevole, ma la sua ...
Giunti, 2011
7
Aromaterapia For Dummies
Di seguito elenco gli otto metodi più facili e popolari. • Pot-pourri di piante essiccate, posto in un contenitore • Fornello per pot-pourri • Candele profumate • Incenso • Anello per lampadine • Diffusore aromaterapico • Vapore •Ventilatore • Spray ...
Kathi Keville, 2000
8
Aromaterapia - Star bene
22 A r o m a t e r a p i a Pot-pourri secco e umido Il pot-pourri secco, o asciutto, è composto da fiori e spezie perfettamente essiccati, addizionati a fissativi naturali in polvere intrisi dell'essenza prescelta. Deve riposare in un vaso di vetro ...
Script edizioni
9
Arachnes Netz:
... des recherches par le truchement du courrier électronique ou du forum de discussion. d. Les outils informatisés Plusieurs instruments permettent encore d' affiner les. http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/agcl/default.htm http://pot-pourri.fltr.ucl.ac  ...
Alessandro Cristofori, Carla Salvaterra, Ulrich Schmitzer, 2000
10
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
Un famoso critico musicale definì le sinfonie di Mahler «giganteschi pot- pourri sinfonici». Il termine pot-pourri si riferisce naturalmente alla banalità dell' invenzione e non alla forma, perché alla forma dovrebbe riferirsi l'espressione « concepiti ...
Fournier-Facio Gaston, 2010

«POT POURRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pot pourri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Police officer seizes pot - only it was POT POURRI and not a stash of …
A policeman thought he had seized a drugs stash – but it was just pot pourri. The officer rushed 10 strongly-smelling boxes to his station after they were reported ... «Mirror.co.uk, Oca 15»
2
Per FI il bilancio del comune di Alghero è un "potpourri"
Un vero e proprio pot pourri variopinto fatto di elementi che mal si coniugano sia sotto il profilo formale che sotto quello sostanziale. Queste preoccupanti ... «SassariNotizie.com, Ağu 14»
3
Come fare i sacchetti pot pourri fai da te
Il fai da te è un campo in cui molti si applicano con passione e dà tantissime soddisfazioni. Chi non ha o non ha mai visto in casa dei sacchetti di pot-pourri, ... «Pinkblog.it, Eki 12»
4
Scent out of favour: Pot pourri no longer middle class standby as …
Pot pourri, which can be traced back to the 17th century, contains dried flowers such as lavender and rose hips as well as herbs, spices, orange peel and pine ... «Daily Mail, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pot pourri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pot-pourri-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z