İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "premistoppa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · mi · stop · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «premistoppa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bez

Premistoppa

"Premistoppa" sözcüğü, deniz terimlerinden doğar ve iki farklı ortam arasında özel bir izolasyon odasının göstergesidir. Denizciler, pervanenin döndüğü deniz suyunu bölen oda ve onu hareket ettiren motoru çağırdı. Onu çağırdılar, odanın mühürlü olmasını sağlamaları için genellikle neden izole etmek istedikleri duvarlara bastırılan diğer unsurlarla karışmış bir hayvansal yağ kupası olan sapı kullandıklarını söylediler. Günümüzde bu izolasyon odasına, artık izolasyona girmek için kullanılmayan bir ambalaj kutusu, ancak diğer teknolojik olarak gelişmiş materyaller ya da cihazlar denir. Il vocabolo premistoppa nasce dal gergo marinaresco e sta ad indicare una speciale camera di isolamento tra due ambienti diversi. I marinai chiamavano premistoppa la camera che divideva l'acqua del mare, in cui ruotava l'elica, e il motore che la faceva muovere. La chiamavano così perché per tenere sigillata quella stanza usavano della stoppa, che generalmente era una poltiglia di grassi animali mischiati con altri elementi che veniva premuta sulle pareti che si volevano isolare. Tutt'oggi questa camera di isolamento viene chiamata premistoppa, anche se per isolarla non si usa più la stoppa ma altri materiali o dispositivi tecnologicamente più avanzati.

İtalyanca sözlükte premistoppa sözcüğünün tanımı

Sözlükte dolum kutusunun tanımı, kauçuk contaları veya diğer malzemeleri su geçirmez bir kutu içinde sıkıştırmak için kullanılan bir bağlantı tertibatıdır.

La definizione di premistoppa nel dizionario è dispositivo a ghiera che serve a comprimere guarnizioni di gomma o altra materia di una scatola a tenuta stagna.

İtalyanca sözlükte «premistoppa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battipoppa
bat·ti·pop·pa
cioppa
ciop·pa
coppa
cop·pa
falloppa
falloppa
faloppa
fa·lop·pa
groppa
grop·pa
loppa
lop·pa
pioppa
piop·pa
poppa
pop·pa
scaloppa
sca·lop·pa
sottocoppa
sot·to·cop·pa
stoppa
stop·pa
supercoppa
su·per·cop·pa
toppa
top·pa

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

premiabile
premiando
premiare
premiato
premiatore
premiazione
premice
premier
premierato
première
premiere
premiership
premilitare
preminente
preminentemente
preminenza
premio
premistoffa
premito
premitura

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cappa
ceppa
chiappa
frappa
grappa
lappa
mappa
motozappa
nappa
pappa
pippa
rappa
schiappa
suppa
tappa
teppa
trappa
zappa
zeppa
zuppa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde premistoppa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«premistoppa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREMISTOPPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile premistoppa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen premistoppa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «premistoppa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

填料函
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prensaestopas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stuffing box
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यंत्र में का वह भाग जो हवा या पानी को नहीं निकलने देता है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الختم الدائري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сальник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caixa de enchimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঠাসাঠাসি বাক্স
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

presse-étoupe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kotak pemadat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stopfbuchse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スタッフィングボックス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스터핑 박스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kothak stuffing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự dồn vào hộp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திணிப்பு பெட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कापूस बॉक्स
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yağdanlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

premistoppa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dławnica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сальник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

presgarnitura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στυπιοθλίπτη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vulsel box
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

packbox
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pakkboks
5 milyon kişi konuşur

premistoppa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREMISTOPPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «premistoppa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
premistoppa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «premistoppa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREMISTOPPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «premistoppa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «premistoppa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

premistoppa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREMISTOPPA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

premistoppa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. premistoppa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale dell'installatore frigorista
La sostituzione sul posto del premistoppa di un compressore è un'operazione lunga e costosa, in quanto occorre riportare la pressione interna a quella atmosferica; inoltre gli accoppiamenti, e talvolta anche le giranti, devono essere smontati ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
2
Manuale del muratore e non solo
LA SOSTITUZIONE DELLA GUARNIZIONE È ABBASTANZA SEMPLICE. Nel caso che il rubinetto perda dallo stelo, sarà necessario sostituire il cosiddetto " premistoppa", un piccolo anello di stoppino cerato che garantisce la tenuta senza  ...
Walter Pedrotti, 1999
3
Manuale degli impianti termici e idrici
Figura 9.46 - Vari tipi di premistoppa (Mec-Rela): 1) premistoppa con soffietto; 2) premistoppa alenato: 3) premistoppa prolungato. 9.5.7 Posizionatori Come sappiamo, i regolatori emettono un segnale variabile da 3 a 15 PSI. A ogni pressione ...
Francesco Calza, 2005
4
Manuale della refrigerazione industriale
In questo punto, un apposito premistoppa fa ritardare le perdite di refrigerante fuori dalla pompa e impedisce eventuali infiltrazioni di aria nella pompa nel caso in cui la pressione interna si trovi al disotto di quella atmosferica. I premistoppa ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
<""IÎ;ìI'P ghiera interna premiatoppa. h Rimuovere l'anello di ritegno premistoppa z. Rimuovere il complessivo pistone dal mariti netto 4-96. INSTALLAZIONE DEL PISTONE NEI. BLOCCO COLLETTORE (vedere fig. 4'10I. Installare il pistone ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Acquedotti
1 — Corpo; 2— cappello; 3— cuneo; 4— camera a stoppa; 5— premistoppa; 6— albero; 7— madrevite; 8 — anelli del corpo; 9— anelli del cuneo; 10— bussola del premistoppa; 11— bulloni del corpo; 12 — bulloni camera a stoppa; ...
Valerio Milano, 1996
7
Fai da te guida pratica
Nei rubinetti di un tempo questa guarnizione era costituita da un filo di canapa o un filo elastico. Attualmente i premistoppa sono costituiti da un anello di gomma che viene pressato contro le pareti della sede del vitone quando il vitone stesso ...
Francesco Poggi, 2013
8
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
Operazioni di controllo In caso di manutenzione o in seguito all'accertamento di perdite occorre controllare che non si presentino perdite in corrispondenza agli attacchi e attorno allo stelo degli otturatori a causa del premistoppa. Se dopo ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006
9
Risparmiare energia è possibile. La gestione energetica ...
Va ricordato che a parità di lavoro, i premistoppa (costituiti da guarnizione di baderna interposta tra due flange) per effetto dell'attrito sull'albero della pompa stessa, dissipano 6 volte l'energia rispetto alle tenute meccaniche, costituite da due o ...
Antonio Dalla, 2010
10
Minidraulica domestica. Le più comuni riparazioni e il ...
Se l'acqua filtra lungo lo stelo della manopola, basta avvitare il dado situato sopra il premistoppa mediante la chiave registrabile. Se, dopo questa operazione, la perdita continua, è necessario svitare il dado ed estrarre il premistoppa, togliere ...
Franco Boninsegna, 1995

«PREMISTOPPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve premistoppa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Politecnico: la General Electric Company incontra gli studenti
... per la produzione di diaframmi e scatole premistoppa, anche questi componenti di alta tecnologia per compressori destinati ad impianti di ... «LeccoNotizie.com, Mar 15»
2
Chiusura definitiva del Parco Roja: il M5S lancia un allarme "Dove …
... tengono chiuse le cisterne si siano leggermente aperti, provocando fuoriuscite di gas, o vi siano problemi ai premistoppa laterali o alle flange ... «Sanremonews, Eyl 14»
3
Da Q-Rad la classificazione energetica dei sistemi radianti
... alle specifiche per la progettazione ecocompatibile dei circolatori senza premistoppa indipendenti e dei circolatori senza premistoppa integrati in prodotti. «Casa & Clima, Kas 13»
4
Il Pignone raddoppia: nuove linee di produzione "In arrivo nuovi …
... arricchisce così la gamma d'offerta con la produzione di diaframmi e scatole premistoppa, componenti di alta tecnologia per compressori ... «Il Giorno, Haz 13»
5
Da Rastelli Rubinetterie una saracinesca per ogni esigenza idraulica
... CB 754S, da un vitone in ottone CW 617 N – UNI – EN 12165 e da un'asta, ferma asta e premistoppa in ottone CW 614 N – UNI-EN 12164. «InfoImpianti, Oca 13»
6
Idrico, ecco il decreto che sancisce lo scioglimento
Ci sono varie perdite d'acqua lungo i collegamenti fra le pompe e dai premistoppa delle stesse; una delle pompe emette un rumore di ... «Campanianotizie, Kas 12»
7
Il secolo della Colombo Tra mito e realtà
... (guarnizioni per tenute), Stop (premistoppa per valvole), Grafoil (grasso di grafite) Judol (grasso lubrificante),Tenax (guarnizioni in gomma e ... «Bergamonews, Ara 11»
8
Le imbarcazioni da diporto fanno la “differenziata”?
... fondo alla carena è detta “sentina”: cioè l'area in cui si raccolgono le acque varie ( acqua di lubrificazione dei premistoppa dell'albero, quella ... «Il Nautilus, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Premistoppa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/premistoppa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z