İndir uygulaması
educalingo
prepararsi

İtalyanca sözlükte "prepararsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PREPARARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prepararsi


PREPARARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREPARARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accaparrarsi · adoperarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

PREPARARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prepagato · preparamento · preparare · preparare la via a · prepararsi su · preparati · preparativo · preparato · preparatore · preparatorio · preparazione · preparazione atletica · prepensionamento · prepensionare · preponderante · preponderanza · preponderare · preponderazione · preporre · prepositale

PREPARARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addentrarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · inoltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prepararsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PREPARARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «prepararsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prepararsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PREPARARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prepararsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prepararsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prepararsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

准备
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

preparar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prepare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तैयार करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعداد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подготовить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

preparar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রস্তুত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

préparer
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyediakan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vorbereiten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

作ります
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

준비
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyiapake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuẩn bị
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தயார்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तयार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hazırlamak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

prepararsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przygotować
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підготувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pregăti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προετοιμασία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voor te berei
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förbereda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forberede
5 milyon kişi konuşur

prepararsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREPARARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prepararsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prepararsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prepararsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PREPARARSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

prepararsi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bear Bryant
Non è la voglia di vincere, ma la volontà di prepararsi a vincere che fa la differenza.
2
Kees Buddingh
Ognuno ha le proprie fantasie per prepararsi alla realtà.
3
Octavia Estelle Butler
A volte essere un amico significa padroneggiare l'arte del tempismo. C'è un momento per il silenzio. Un momento per lasciarsi andare e consentire alla gente di lanciarsi nel loro proprio destino. E un tempo per prepararsi a raccogliere i pezzi quando tutto è finito.
4
Antoine Gombaud
Chi comincia ad amare deve prepararsi a soffrire.
5
Tony Jeary
Ciò che conta non è la volontà di vincere: quella ce l’hanno tutti. Ciò che conta è la volontà di prepararsi a vincere.
6
Jackie Joyner Kersee
È meglio guardare avanti e prepararsi che guardare indietro e dispiacersi.
7
Bobby Knight
La voglia di vincere non è nemmeno lontanamente così importante come la voglia di prepararsi a vincere.
8
Giovanni Leone
Non basta mandare i figli a scuola, bisogna accompagnarli sulla via degli studi, bisogna costruire giorno per giorno in essi la consapevolezza che a scuola si va non per conquistare un titolo, ma per prepararsi alla vita.
9
Mike Murdock
Fallimento nel preparare significa prepararsi a fallire.
10
Boris Pasternak
Perché prepararsi alla vita e non viverla?

«PREPARARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prepararsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prepararsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le fiabe per... prepararsi alla nascita. Un aiuto per grandi ...
S. Il. papà. e. la. gravidanza. La donna, appena ha unfiglio, ama ancora l'uomo soltanto quanto egli ama ilfiglio. Christian Friedrich Hebbel, Diario 1835/1863 Abbiamo sottolineato più volte, nei capitoli precedenti, l'importanza che riveste la  ...
Elisabetta Maùti, 2013
2
Prepararsi alle prove OCSE-Pisa. Percorsi e unità didattiche ...
M Strumenti per la didattica, l'educazione, L la riabilitazione, il recupero e il sostegno EI'ÌCkSOI'I Collana diretta da Dario lanes Lucio Guasti (a cura di) PREPARARSI ALLE PRQVE CCSE-PISA Percorsi e unità didattiche multidisciplinari ...
Lucio Guasti, 2012
3
Prepararsi a scrivere. Attività di pregrafismo con forme, ...
M Strumenti per la didattica, l'educazione, L la riabilitazione, il recupero e il sostegno EI'ÌCkSOI'I Collana diretta da Dario lanes Gabriele Klink PREPARARSI A SCRIVERE Attività di pregruiismo con forme, labirinti e simmetrie Erickson 15 99 ...
Gabriele Klink, 2012
4
La maniera di prepararsi alla morte in vita, che può servire ...
François Nepveu, Arcangelo Agostini. violenza , quando è necessario tutt' a un tratto e in un momento lo staccarsi da tante` cose alle quali è attaccata con tanta forza. Bisogna avere tutto il» coraggio e tutta la forza di spirito possibile per poter  ...
François Nepveu, Arcangelo Agostini, 1715
5
Guida alla net economy. Cosa conoscere e come prepararsi per ...
Bruno Lamborghini. 4. VERSO LA NET ECONOMY Paola Castellano, Alberto De Macchi, Stefano Donadel, Paolo Forte 4.1 Nuovi parametri e paradigmi dell' economia digitale 4.1.1 La neteconomy La net economy è la "nuova economia" che ...
Bruno Lamborghini, 2000
6
Giocare con le parole. Nuove attività fonologiche per ...
Il primo volume di Giocare con le parole, pubblicato ormai 10 anni fa, è stato utile a molti bambini proprio perché ha stimolato, attraverso divertenti giochi orali, la consapevolezza fonologica, aiutandoli a esprimersi meglio e a prepararsi in ...
Emma Perrotta, Marina Brignola, 2010
7
Corona di sacre novene per prepararsi divotamente alle feste ...
\ per conservare-la purità del cuofc.., che tanto piace a Maria. VIII. Far qualche limosina ai poveri, o non potendo,alle anime del purgatorio con qualche opportuno sutfragio. IX. Mortificare con maggiorcura quella passione, o quel vizio , che più ...
‎1824
8
Prepararsi ai problemi aritmetici di scuola secondaria. ...
Maria Chiara Passolunghi, Marzia Bizzaro. tipicamente alla portata di quasi tutti gli studenti. Ciò ha portato a renderli difficili e a evidenziare le differenze fra gli studenti o a non preoccuparsi di valorizzare la capacità di transfer delle ...
Maria Chiara Passolunghi, Marzia Bizzaro, 2011
9
Modo di prepararsi alla confessione et communione (etc.) di ...
Antonio-Maria Garofani. 81. ' Modo di Сон/ЭЛЬФ. quello,giullilicato nel tuo ' cofpetto liuc mo viuente? Et per ciò sò molto Ьсne , che quelloè timore feruilea . Conceditni , Signore, che da quello , quali per gtado,io peruenglii all'amore figlia le,8c ...
Antonio-Maria Garofani, 1591
10
Industria spirituale nella quale s'insegna un modo facile ...
Christoph Leutbrewer, Serafino Giorgi. гит 'im mlmsm 49 ЗА?“ verfato il Calice fagro. Aver comunicati i laici , cioè quelli, che non fono Sacerdoti con tutte e due le fpezie di pane , e vino. Aver rubato alle Chiefe. Averle imbrattnte, e fporcnte. fo il ...
Christoph Leutbrewer, Serafino Giorgi, 1713

«PREPARARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prepararsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Usa pronti all'apocalisse: scorte di accendini, viveri e batterie per …
Prepararsi al crollo della società civile, ma anche prepararsi a un uragano, a un incendio catastrofico, a un'alluvione, un terremoto, qualsiasi disastro naturale ... «Leggo.it, Tem 15»
2
Toscana, Lega Nord: prepararsi ad aiutare la Grecia
Un “invito a prepararsi” preventivamente ed “entrare nell'ordine di idee” che in Grecia ci possa essere una “emergenza umanitaria, iniziando a pensare quello ... «Imola Oggi, Tem 15»
3
Cicloturismo, ecco come prepararsi al meglio
Cicloturismo, ecco come prepararsi al meglio Week end o vacanze in bicicletta, la nuova frontiera del turismo coniugata al benessere. Esistono piste ciclabili per ... «La Repubblica, Haz 15»
4
Grecia, mercati hanno avuto tempo per prepararsi a default - Pimco
LONDRA, 18 giugno (Reuters) - I capitali privati hanno avuto tempo a sufficienza per prepararsi a un default della Grecia anche se, nel caso si verificasse un ... «Reuters Italia, Haz 15»
5
La clip che mostra la differenza tra donne e uomini per prepararsi
Ecco perché CHIX Productions si è divertita a girare un corto che vede le ragazze quasi prepararsi a una battaglia, sulle note della colonna sonora de “Il trono di ... «105.net, Haz 15»
6
Prepararsi alla guerra nel cyberspazio
La guerra su Internet è già una realtà, come dimostrano attacchi recenti a sistemi informatici governativi e aziendali di diverse nazioni del mondo. E molti paesi ... «Le Scienze, May 15»
7
Lavoro d'ufficio e corpo in forma: ecco i trucchi per prepararsi all'estate
Il tempo per l'allenamento è sempre poco e lavorare stando seduti tutto il giorno non rende il processo di remise en forme più facile. Il rischio di sovrappeso è ... «Radio Monte Carlo, May 15»
8
Esame maturità, prepararsi con le app tecnologiche
Chi non ricorda l'ansia dei mesi prima dell'esame di maturità? Bisogna imparare tutto, sapere tutto. O almeno provarci. Per fortuna c'è la tecnologia, che mette a ... «La Stampa, Nis 15»
9
Maturità 2015, le app per prepararsi al meglio
Prontuari di teoria ed eserciziari attraverso cui testare la propria preparazione. Per abbattere l'ansia da prestazione pre-esame di maturità… o per intensificarla. «Wired.it, Nis 15»
10
LinkedIn compra Refresh, app per prepararsi alle riunioni di lavoro
LinkedIn ha acquisito una piccola startup chiamata Refresh che aiuta a prepararsi in anticipo per le riunioni di lavoro. Refresh, fondata nel 2011, è una app iOS ... «Tech Economy, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Prepararsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prepararsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR