İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "presenzialmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · ʃen · zial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «presenzialmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte presenzialmente sözcüğünün tanımı

Sözlüğün muhtemelen tanımı şahsen bizzat varlığıdır.

La definizione di presenzialmente nel dizionario è di presenza, in persona, personalmente.


İtalyanca sözlükte «presenzialmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

presentaneo
presentare
presentarsi
presentatarm
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato
presente
presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista
presenziare
presenziare a

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde presenzialmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«presenzialmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESENZIALMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile presenzialmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen presenzialmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «presenzialmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

presenzialmente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presenzialmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

presenzialmente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

presenzialmente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

presenzialmente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

presenzialmente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

presenzialmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

presenzialmente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

presenzialmente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

presenzialmente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

presenzialmente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

presenzialmente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

presenzialmente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

presenzialmente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

presenzialmente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

presenzialmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

presenzialmente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

presenzialmente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

presenzialmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

presenzialmente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

presenzialmente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

presenzialmente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

presenzialmente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

presenzialmente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

presenzialmente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

presenzialmente
5 milyon kişi konuşur

presenzialmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESENZIALMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «presenzialmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
presenzialmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presenzialmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESENZIALMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «presenzialmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «presenzialmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

presenzialmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESENZIALMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

presenzialmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presenzialmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Serd. slor. 6. 234- Spedisce uomini ec. a vedere , e considerare tutte le cose presenzialmente . ** Presenzialmente , per Allora allora , o, Anualmente. Bocc. giorn. 4- »or. 8. Quello che presenzialmente a lui avvenuto era , disse esser ad un ...
‎1823
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
83. Degna è di lode l'intrepidezza. I'IIESENZIARE, verbo che si ode per Attendere presenzialmente, ma non è in nostra lingua; dirai dun ne in sua vece SOPRAVVEGLIARE, CoNóSGERE, TTENDERE PRESENZIALMENTE. Serdonati : Storia.
Gaetano Valeriani, 1854
3
Tra privato e pubblico. Notai e professione notarile a ...
volontariamente ed in ogni altro miglior modo ha confessato, e confessa d'avere avuto e con effetto ricevuto qui presenzialmente ed in presenza da (...) la somma di (...)», laddove le parole «presenzialmente ed in presenza» indicano che la ...
Stefania T. Salvi, 2012
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Questo vecchio ec. pone alcuno, che sia M0isè , il quale solo nel vecchio testamento meritóe , per la sua obbedienza , avere le leggi della bocca di Dio; elli solo vide Iddio presenzialmente. Tes. Br. 1. 10. Ciò non è niente così in Dio , anzi è a ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Pósto avverbialm. co'verbi dire, o richiedere, ec. vale lo stesso, che Presenzialmente. Lat. corani. Gr. syavri'ov, tur vpouQev. G. Jf. 12. 16. 12. Feciono richiedere a bocca tutta buona gente. Alleg. 168. Dite a bocca alle Muse dunque da mia ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Perche questa forza, e virtù di sapere tutte le cose con presenziale conoscimento abbracciando, pone essa il modo, e la misura all'altre cose tutte quante. f PRESENZIALMENTE . Avverbio . Presentemente , Alla pretensa, , Di presenza , fu ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Opere: 16.17
S. illustre quanto prima lo stabilimento e l'eflelluaziuue del negozio, per venirmene poisubito a servire e riverire presenzialmente iserenissimi una signori e patroni naturali, a' quali intanto reverentn sn' inchino, e a V. S. illustr. con ogni spirito ...
Gasparo Gozzi, 1832
8
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
Attondete a star sano, acciacchè, con': come mi godo le due vostre, possa aver grazia un di godere lei presenzialmente, ringraziaudovi del favore che mi fate. Di Roma, alli . . d'()ttobro [553. XXV. A uoxsrnnotu; vescovo m con'roxu. Io non ...
Giorgio Vasari, 1838
9
Opere scelte di Santa Caterina da Siena
E hotti detto e mostrato come venendo ,a me Egli tornò a voi; non presenzialmente, ma colla virtù, come detto t'ho; cioè venendolo Spirito Santo sopra i discepoli; perocchè presenzialmente non tornerà se non nell' ultimo di del giudicio, ...
Saint Catherine (of Siena), Alban Butler, 1842
10
Dodici conclusioni cristiane, morali, legali, e ...
L'Urrea nella Parte seconda Vuole,che alle ingiurie presenzialmente fatte presenzialmente si risponda subito. IlBirago,che allega l'antidetto Autore nclCcnsìglio decimosettimo dichiara nel Discorso primo del secondo Libro,quale azione per ...
Giuseppe Antonio Castiglione, 1715

REFERANS
« EDUCALINGO. Presenzialmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/presenzialmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z