İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "prosapia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROSAPIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · ʃa · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSAPIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROSAPIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «prosapia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte prosapia sözcüğünün tanımı

Sözlükte prosapi tanımı soy, schiatta, soy: soylu bir p'den iner.

La definizione di prosapia nel dizionario è stirpe, schiatta, casata: discendere da una nobile p.


İtalyanca sözlükte «prosapia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROSAPIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

PROSAPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prosa
prosaicamente
prosaicismo
prosaicità
prosaico
prosare
prosasticamente
prosasticità
prosastico
prosatore
proscenio
Proscimmie
prosciogliere
proscioglimento
proscioglitore
prosciolto
prosciugamento
prosciugare
prosciugarsi
prosciugato

PROSAPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde prosapia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PROSAPIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «prosapia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prosapia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«prosapia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROSAPIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile prosapia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prosapia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «prosapia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

prosapia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prosapia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prosapia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

prosapia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

prosapia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

prosapia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Prosapia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

prosapia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prosapia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

prosapia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Prosapia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

prosapia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

prosapia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

prosapia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

prosapia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

prosapia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

prosapia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

prosapia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

prosapia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prosapia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

prosapia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prosapia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

prosapia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

prosapia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prosapia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prosapia
5 milyon kişi konuşur

prosapia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROSAPIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «prosapia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prosapia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prosapia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROSAPIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prosapia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prosapia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prosapia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROSAPIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

prosapia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prosapia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Non si direbbe: llgnagglo reale, come si dice: reale prosapia, perché lignagglo è la linea intera degli ascendenti, i quali tutti potevano non essere re. Ma perch'uno si posa dire di reale prosapla . basta che in quella casa vi fosse più re, ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Il sangue degli antenati: stirpe, adulterio e figli senza ...
Prosapia sembra dunque inevitabilmente indicare la stirpe nobiliare, ed è d'altra parte ovvio che questa sarà spesso antica e quindi prestigiosa. Non potrà perciò sorprendere la frequente iunctura del termine di cui ci occupiamo con aggettivi ...
Lucia Beltrami, 1998
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prosapia differisce da stirpe, perchè non si usa se non che in senso buono ({). Non si direbbe: lignaggio reale, come si dice: reale prosapia, perchè lignaggio è la linea intera degli ascendenti, i quali tutti potevano non essere re. Ma perch'uno  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Corato, Stirpe, Razza, Schiatta, Lignaggio, Linea, progenie, Genio, Famiglia, Prosapia, Generazione. Genere, Seme, Semenza. Razzaccia, Famigliaccia. - Il lignaggio riguarda specialmente gli ascendenti della famiglia; ma s'intende, per lo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dichiarazione di una tavola ospitale ritrovata in Roma sopra ...
fi. riguardi. la. Vostra. nobiliffima. prosapia,. della. quale. fenza. rintracciare. ora. l' origine,. battano. per. grande. prova. i. due. ampliffimi. Cardinali. ^. Evan-. 8 Evangelifta, e Giovanni Battito, ed il Diploma della Regia. (a) I chiariflìmi Cardinali ...
Giuseppe Spalletti, 1777
6
Studi noniani
Paris. 7666 Tur., prosapia Bamb., prasapie DA, prosapia est On. Linds. // veteris prosapies conieci: veteres prosapies L, veteres prosapia FGPE ed. Parm. (p. XVIII) Gerl. Linds., veteres prosapias Ald. Iun. Riccob. (hist. corn, p. 47) Popma Merc.
‎1978
7
Le tre giornate de passeggi storico-topografico critici ...
”o Alione,-sutcedette nello Stato paterno,`íl magiore , cioè Galvaneo . Nell' epoca de' Carolgingi il Corio ne assicura , che non fu da Cat. lo Magno estinta la prosapia del Re Desiderio , da cui provenne Obizzo Signore d'Angleria , creato dagli ...
Nicolo Sormani, 1752
8
Sermoni Domestici: Detti privatamente nelle Case Romane ...
da splendori d'illustre prosapia î e rí- marrà «el lerto , ípacciandosi doglio- so c di polso ricntrato , se, chi muo-» rc > nacquc villano , Ah> Dum alterius vis ejse mater ,vtriusgue es nouèrent-** Tièdestinato da Cristo spirituale fí- gliuolo del tuo  ...
Giovanni Paolo Oliva, 1680
9
Le principali cose appartenenti alla Divina commedia: cioè ...
ter attingam . Nobili sane , magnaque et vetere prosapia gloriavi po- tuit .... Interpretes Dantis paternam orìginem referunt ad EI.ISXVM FRÀNGI P4NE.ii , cujus vel nepos , vel Jilìus Ferrariensem patria Uxorem duxerit Aligheriam cognomino ec.
Albericus (Monachus Cassinensis.), Girolamo Tiraboschi, Giuseppe Di Cesare, 1817
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... che fu duopo di pontificia dispensa perchè Aldobrandino d' Este potesse far riconoscere il suo matrimonio con Alda Rangone ; dal qual matrimonio è derivata la prosapia dei Duchi Estensi. Continuò lo splendore della famiglia Rangone per  ...
‎1818

«PROSAPIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prosapia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quando MATILDE disse no all'imperatore
... regine, le aristocratiche e le badesse – a loro volta di nobile prosapia – potevano assurgere a livelli di grande potere e di alta responsabilità. «Avvenire.it, Tem 15»
2
26 maggio 1880: a Villa Rufolo Wagner scopre il “Magico Giardino …
... le manomissioni subite dopo il tramonto della celebre prosapia. A partire dal XV secolo, infatti, la domus aristocratica era passata dapprima, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, May 15»
3
Marietta, il destino di una figlia di talento nella Venezia del '700
Così finiva nella polvere la prosapia di uno dei più grandi artisti del Cinquecento e di sua figlia, per unanime ammissione la più amata e la più compianta. «TOTALITA'.IT, Mar 15»
4
L'Annunziata, il simbolo di Ravello nel mondo
L'oratorio fu affidato alla Confraternita dalla nobile prosapia dei Fusco che detenevano il patronato dell'attigua chiesa. Nel 1577 la sede, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Mar 15»
5
Taormina, via Roma e il San Domenico
... accurato ritratto: «Fu d'illustre ed antica prosapia, il cui ceppo originario dalla Normandia si trapiantò in Sicilia ed in Italia coi conti di Altavilla. «Blogtaormina, Eki 14»
6
Letture: L'Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme tra …
Hic vir est genere nobilis, de prosapia comitum, Teutonicus de Prussia, procerae staturae, longam abens barbam, veneranda canitie decorus; ... «Studio Cataldi, Oca 14»
7
San Gennaro è nato nel vibonese?
Come se i Santi con l'aureola debbano soltanto sortire da nobili natali e da illustre prosapia! Per costoro che la pensassero così, i poveri non ... «Vibonesiamo.it, Eyl 13»
8
Dal rigattiere di parole: Ammazzare
In oltre Uccidere è di sincera e nobile prosapia, e s'adopera nello stile elevato e in poesia, Ammazzare è di stile basso e comune” (prosapia ... «il Giornale, Haz 13»
9
«Questo è il busillis»: La Gioconda di Ponchielli all'Opera di Roma
... tutti i suoi attuali limiti sono emersi nella poderosa aria che apre il III atto (Ombre di mia prosapia), dove scolpisce un possente recitativo ma ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Kas 12»
10
Gli Hittiti sono Troiani e quindi Illiro - Albanesi
L'origine di questa nobilissima prosapia dei FIGLI DELL'AQUILA ossia della LUCE, è remotissima, riportabile, con documenti filologici, filosofici ... «Paperblog, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prosapia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/prosapia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z