İndir uygulaması
educalingo
psicanalista

İtalyanca sözlükte "psicanalista" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PSICANALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psi · ca · na · li · sta


PSICANALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PSICANALISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

psikanalist

Psikanalizci psikoanalizi uygulayan kişidir ve kendilerini Freudcu veya Post-Freudcu olarak adlandıranlara atıfta bulunmaktadır. Genel kullanımda, esas olarak Lacan oryantasyon uzmanlarına atıfta bulunan psikanalizat terimi kullanılır. Bu sesli paragraf, Jung teorilerine dayanan psikanalistlere atıfta bulunarak "analitik psikolog" kullanımının yanısıra zaman içinde pekiştiriyor. Uzman olmayan bir dilde terim, psikoterapötik bir etkinliği kimin uyguladığına işaret etmek için sık sık yanlış kullanılır. Her zaman ortak dilde, cümlenin içeriği açık olduğunda bu terim bir analist olarak kısaltılır.

İtalyanca sözlükte psicanalista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki psikanalit tanımı, psikanaliz yaptıran bir doktordur.

PSICANALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

PSICANALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

psicagogia · psicagogico · psicagogo · psicanalisi · psicanaliticamente · psicanalitico · psicanalizzare · psicastenia · psicastenico · psiche · psichedelico · psichiatra · psichiatria · psichiatricamente · psichiatrico · psichiatrizzare · psichiatrizzazione · psichico · psichismo · psicoanalisi

PSICANALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde psicanalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PSICANALISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «psicanalista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«psicanalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PSICANALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile psicanalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen psicanalista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «psicanalista» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

心理医生
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

psicoanalista
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

psychoanalyst
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मनोविश्लेषक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محلل نفسي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

психоаналитик
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

psicanalista
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মনঃসমীক্ষক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

psychanalyste
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ahli analisa jiwa
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Psychoanalytiker
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

精神分析医
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

정신 분석학
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

psikoanalis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà phân tâm học
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உளவியல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मनोविश्लेषण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

psikanalist
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

psicanalista
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

psychoanalityk
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

психоаналітик
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

psihanalist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψυχαναλυτής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

psigoanalis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

psykoanalytiker
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

psykoanalytiker
5 milyon kişi konuşur

psicanalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSICANALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

psicanalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psicanalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

psicanalista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PSICANALISTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

psicanalista sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcello Marchesi
Meglio dallo psicanalista che dal confessore. Per questo è sempre colpa tua, per quello è sempre colpa degli altri.
2
Alessandro Morandotti
Lo psicanalista è un uomo che per risolvere i propri problemi si finge capace di risolvere quelli altrui.

«PSICANALISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

psicanalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psicanalista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo psicanalista portatile
Volete cambiare ma non sapete come fare? Questo libro fa per voi: ricco di analisi illuminanti, di consigli pratici e facilmente attuabili, Lo psicanalista portatile vi aiuterà a vivere la vita che realmente desiderate.
David J. Liebeman, 2010
2
Dizionario di psicanalisi
Nathalie Delafond, psicologo, psicanalista voci schema L, Spitz (René Arpad) Jean Delahousse, psichiatra, psicanalista voce psicosi (scatenamento delle) Patrick De Neuter. psicologo, psicanalista, chargé d'enseignement all'Università  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
3
Psicoanalisi
La 'regola fondamentale' dello psicanalista «Come l'analizzato deve comunicare tutto ciò che riesce a cogliere mediante l'autosservazione a prescindere da ogni obiezione logica e affettiva che intendesse indurlo a operare una selezione, ...
‎1953
4
Azzurra
Davanti allo psicanalista finisce ogni sorta di storia umana: 1. chi è malato di denaro va dallo psicanalista e si compra una persona che lo ascolta; 2. chi perde i propri affetti va dallo psicanalista per sentire un po' di calore umano; 3. chi non ...
Diego Loro, 2010
5
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: e altre commedie
PSICANALISTA: Vuoi provocarmi, lo so. Ma non è tanto facile, Clitennestra, perchétugiochieiolavoro. CLITENNESTRA: Sei nata dalla testa di tuo padre. PSICANALISTA:Conosco il valore dellaconvivenza. Non ti faccio la morale. Non so ...
Dacia Maraini, 2012
6
Il libro del nulla
psicanalista, un pazzo, arrivò correndo e colpì lo psicanalista sulla schiena, con tutte le sue forze. Lo psicanalista barcollò e cadde a terra, mentre quell'uomo scappò via. Quindi, lo psicanalista si riprese, si alzò e proseguì la sua passeggiata.
Osho, 1992
7
Colloqui con lo psicanalista
«Si accomodi.
Claudia Mandriota, 2012
8
Maschera e volto dello spiritualismo contemporaneo
egli fa ciò in quanto si abbandona ad un'altra persona, il che spesso conduce a situazioni equivoche e patologiche quanto ai rapporti fra il psicanalista e il psicanalizzato (1). Quanto poi a conoscenza dell'inconscio, l'individuazione dei vari ...
Julius Evola, 1971
9
La Psicoterapia
analisi (il «miglior strumento » dello psicanalista, la « pietra angolare » della cura ). Infatti, per mezzo del transfert il malato rivive il suo male e lo guarisce. Appena lo psicanalista avrà assunto la parte del padre (o della madre), l'analizzato ...
10
Psiche e storia. Il caso clinico, la storia, il metodo
Per lo psicanalista, i fatti esistono solo come indizi che permettono di ricostruire non le leggi, ma delle sequenze che hanno valore causale rispetto ai fatti. Queste sequenze non sono astratte come delle leggi e possono esprimersi unicamente ...
Maurizio Balsamo, 2009

«PSICANALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psicanalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quando Fido diventa l'unico amico
... di Bioggio, la psicanalista Maria Grazia Forni di Lugano e una donna ticinese, sulla cinquantina, proprietaria di un cane a cui è molto legata. «Corriere del Ticino, Tem 15»
2
La parola della settimana è Eurolandia, cos'è e quanto conta
Forse sarebbe servito uno psicanalista per spiegare l'origine di questo nome da “c'era una volta”, coniato sul modello di celebri toponimi ... «Intelligonews, Tem 15»
3
Addio a Doctorow coscienza degli Usa
... di gran livello, da poco tradotta in italiano, delirio-confessione di un assassino scienziato cognitivo a un imprecisato Doc (uno psicanalista?) ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
4
Ai nastri di partenza la quarta edizione di "CineCastello". Film e …
Protagonisti sono uno psicanalista che esercita a Roma e i suoi pazienti. Ovvero un pusher di borgata che soffre di attacchi di panico e ha un ... «OrvietoNews.it, Tem 15»
5
Morto E.L. Doctorow ha mostrato l'America al mondo
Andrew, dialogando con un ipotetico psicanalista che chiama semplicemente Doc, è uno psicologo cognitivo depresso, con chiari sintomi ... «Stretto web, Tem 15»
6
Addio a E. L. Doctorow, maestro del romanzo americano
A uno psicanalista? E perché? Sta mentendo? È un pazzo? – la sua vita, i suoi sensi di colpa, il presente dell'America dei nostri giorni, del ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Arrone, Leonardo Sinibaldi presenta 'Terni is Near Rome': quadro …
La madre è una psicanalista in crisi di nervi, il padre un sindacalista ormai disilluso e assuefatto ai giochi d'azzardo, un figlio è animato da ... «Umbria 24 News, Tem 15»
8
L'Iran visto dietro un cancello
Il giardino persiano diventa una sorta di colorato e profumato lettino di psicanalista, dove la Mezzalama scopre la madre, il padre, se stessa e i ... «il manifesto, Tem 15»
9
La Corte di Strasburgo, il grande diavolo nero
Non serve uno psicanalista per sospettare che quando il cuore della cultura diventa il culo, quando lo zelo dei più prestigiosi magistrati ... «Il Foglio, Tem 15»
10
Festival della Mente a Sarzana: il rapporto tra creatività e …
Lo psicanalista Massimo Recalcati affronta il tema della madre e delle cure materne, baluardo contro l'assoluta incuria di oggi. James R. Flynn ... «Agrpress, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Psicanalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/psicanalista>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR