İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "psicanaliticamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psi · ca · na · li · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «psicanaliticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte psicanaliticamente sözcüğünün tanımı

Psikoanalitik olarak psikanalitik yöntemle psikanalitik olarak sözlükte tanımı yapılır.

La definizione di psicanaliticamente nel dizionario è con metodo psicanalitico, secondo la psicanalisi.


İtalyanca sözlükte «psicanaliticamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

psicagogia
psicagogico
psicagogo
psicanalisi
psicanalista
psicanalitico
psicanalizzare
psicastenia
psicastenico
psiche
psichedelico
psichiatra
psichiatria
psichiatricamente
psichiatrico
psichiatrizzare
psichiatrizzazione
psichico
psichismo
psicoanalisi

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde psicanaliticamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«psicanaliticamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PSICANALITICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile psicanaliticamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen psicanaliticamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «psicanaliticamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

精神分析
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

psicoanalíticamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

psychoanalytically
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

psychoanalytically
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

psychoanalytically
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

психоаналитически
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

psicanaliticamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মনোবিজ্ঞানে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

psychanalytiques
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

psychoanalytically
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

psychoanalytische
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

精神分析
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

psychoanalytically
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

psychoanalytically
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

psychoanalytically
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மனோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

psychoanalytically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

psikanalitik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

psicanaliticamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

psychoanalitycznie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

психоаналитически
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

psychoanalytically
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψυχαναλυτικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

psigoanalitiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

psykoanalytiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

psykoanalytisk
5 milyon kişi konuşur

psicanaliticamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSICANALITICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «psicanaliticamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
psicanaliticamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psicanaliticamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PSICANALITICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «psicanaliticamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «psicanaliticamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

psicanaliticamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PSICANALITICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

psicanaliticamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psicanaliticamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trionfi e catastrofi del controtransfert
Il termine psicoterapia psicanaliticamente orientata è spesso una rinuncia designata per indicare che il terapeuta non è così presuntuoso o sconsiderato da credere di poter veramente condurre un'analisi classica. Il paziente è lì disteso sul ...
Peter L. Giovacchini, 1997
2
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
6 Il lettore psicanaliticamente orientato capirà sicuramente che, per queste ragazze detenute, il bambino è diventato un sostituto fallico alquanto palese. Tuttavia, per gli scopi di questo articolo, ho attentamente evitato qualsiasi interpretazione ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
3
La mia ombra e altri racconti
... che hanno spiegato psicanaliticamente imiti ei riti. Restanotuttavia pienamentefondate le affermazionidi Călinescu relative all'importanzadegli elementi cosmogonici (le acque, leisole) nell'opera di Eminescu. Esse appartengono così tanto ...
Mihai Eminescu, 2013
4
Fuoriuscitismo repubblicano fiorentino, 1530-54
... avesse ingiuriato il Pontefice e gli amici suoi non cancellasse le ingiurie e i delitti commessi da loro nelle cose della Repubblica"87. Asserzione evocativa di tensioni psicanaliticamente convulse, tra la smentita della tesi difensiva sostenuta ...
Paolo Simoncelli, 2006
5
La Civiltà cattolica
Ma come sorge psicanaliticamente l'idea di tabù e conseguentemente la proibizione in senso morale? Risponde nettamente Freud: « È il complesso di Edipo che si ritrova agli inizi della religione, della morale, della società e dell'arte » * o, ...
‎1969
6
30 Film da Riscoprire
Psicanaliticamente Ash sembra animato con il suo comportamento da una questione edipica verso il padreuomo che l'ha creato, è un problema pulsionale che porta alla ricerca di una comunicazione tra alieni differenti ma potenzialmente ...
20 Film che cambiarono il mondo Biagio Giordano, Biagio Giordano, 2010
7
L'arco e la clava
La differenza sta nel fatto che nel mondo antico si prese le mosse dalla metafisica e dal cosmo, non dall'uomo psicanaliticamente considerato e dai suoi ipotetici complessi. Cielo e Terra, forma e materia, spirito e natura, essere e bios, eterno ...
Julius Evola, 1995
8
Il mistero del Graal
Psicanaliticamente, il sogno è uno degli stati in cui influenze di tale genere, represse o escluse dalla zona della coscienza esterna di veglia, si impadroniscono direttamente della facoltà fantastica, traducendosi in imagini simboliche che la ...
Julius Evola, 1994
9
Le vergini delle rocce (e-Meridiani Mondadori)
sicomplica di trame simboliche, trasformando anche la pietra,tradizionalmente seppure non psicanaliticamente simbolodella sterilità, in elemento organico, che emette profumo e subisce l'attrazione sensuale dell'acqua («La voluttà della ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Ezra Pound (1972-1992)
Il termine "complesso" qui non va pensato psicanaliticamente: il suo primo uso in psicologia risale a Herbart, un omologo tedesco degli inizi del secolo scorso. Concetto fondamentale della sua psicologia era quello di immagine (Vorstettung ) ...
Luca Gallesi, 1992

«PSICANALITICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psicanaliticamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una sfilata di episodi, un disegno intraprendente: "La candidatura"
Si va a Expo persino per discettare psicanaliticamente : “sharing the world” (fino al prossimo ottobre) ospiterà psicologi ed espetti di pensiero di ... «Il Gazzettino, May 15»
2
Che fai, non mi cacci?
... ora interpretata psicanaliticamente dagli osservatori: “Caro presidente, meglio esserti antipatico e non abile nello sport dell'ossequio a corte, ... «Il Foglio, Şub 15»
3
Freud, Adorno, Derrida e le tre principali modalità d'avvicinamento …
... secondo la quale l'opera d'arte, così come le manifestazioni oniriche, non solo non vanno intese psicanaliticamente in una mera accezione ... «ilVaglio, Şub 15»
4
Vania Comoretti - Progressione
... condividere un approccio all'immagine pittorica di artisti, esistenzialmente e psicanaliticamente tormentati, come Bacon, Freud, Jenny Saville ... «Artribune, Ara 14»
5
Formula Uno, Jules Bianchi e gli sport di velocità estrema
adesso. Poi, all'improvviso, si scoprirebbe psicanaliticamente che al di là dell'imbarbarimento da “business”, la Formula Uno e le sue colleghe ... «GQ.com, Eki 14»
6
Doping. Il caso Schwazer e Carolina Kostner. Esiste davvero la …
No, quel pianto fu la voce dal fondo del pozzo, luogo lugubre che ben conoscono tutti coloro che cercano e desiderano psicanaliticamente ... «GQ.com, Eyl 14»
7
"Klimt - Alle origini del mito" a Palazzo Reale apre la mostra-evento …
«Certo, ma l'influenza orientale emerge soprattutto tardi». L'oro di Klimt: scoperto a Venezia, a Ravenna, o psicanaliticamente dal padre orafo? «Il Giorno, Mar 14»
8
La rivolta dei fan di Belen: "Labbra a canotto, che brutte..."
In un certo senso la risposta - psicanaliticamente parlando - l'ha data la stessa Belen rispondendo a una domanda (come sempre ... «il Giornale, Şub 14»
9
Blue Jasmine, la recensione
Uno scambio mediato dalla cinepresa che scava, quasi psicanaliticamente, nel volto di Cate Blanchett con spietati primi piani. Un film ... «Cinque Quotidiano, Ara 13»
10
Pietro Barcellona, le sue parole e il nostro ricordo
Potrebbe trattarsi di un lapsus, ma anche se così fosse le parole del Papa non si possono analizzare psicanaliticamente. La fine del mondo ... «Vita, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Psicanaliticamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/psicanaliticamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z