İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quadrone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUADRONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · dro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUADRONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «quadrone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte quadrone sözcüğünün tanımı

Sözlükte quadrone'un ilk tanımı karo döşeme kiremitidir. Quadrone bir başka tanımı iskelelerin ve sim döküm için kullanılan beton veya taştan yapılmış kare bir kaya parçasıdır. Quadrone, aynı zamanda dört mumun birleşmesiyle oluşan beyaz mum torçudur.

La prima definizione di quadrone nel dizionario è mattonella quadrata per pavimentazione. Altra definizione di quadrone è masso quadrato di calcestruzzo o di pietra, usato per gettate di moli e sim. Quadrone è anche torcia di cera bianca formata da quattro ceri uniti insieme.


İtalyanca sözlükte «quadrone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUADRONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adrone
dro·ne
androne
an·dro·ne
barone
ba·ro·ne
calandrone
ca·lan·dro·ne
caposquadrone
ca·po·squa·dro·ne
cedrone
ce·dro·ne
compadrone
com·pa·dro·ne
drone
drone
farla da padrone
farla da padrone
girone
gi·ro·ne
godrone
go·dro·ne
hadrone
hadrone
ladrone
la·dro·ne
marrone
mar·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pelandrone
pe·lan·dro·ne
scalandrone
sca·lan·dro·ne
senza padrone
senza padrone
squadrone
squa·dro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne

QUADRONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quadrireme
quadrirotore
quadrisdrucciolo
quadrisecolare
quadrisillabo
quadrista
quadrittongo
quadrivio
quadro
quadro d´insieme
quadrotta
quadruccio
quadrumane
quadrunvirato
quadrunviro
quadrupede
quadrupla
quadruplicare
quadruplicazione
quadruplice

QUADRONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

airone
aldosterone
burrone
calderone
cerone
cicerone
corticosterone
estrone
longarone
magrone
marone
minestrone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
poltrone
progesterone
terrone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quadrone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quadrone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUADRONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quadrone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quadrone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quadrone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

方石
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sillar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ashlar
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चौकोर पत्थर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حجر مربع للبناء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

штучный камень
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

silhar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাথর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pierre de taille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ashlar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Quaderstein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アシュラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마름 돌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ashlar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đá khối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புறக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ashlar
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yontma taş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quadrone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łom
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

штучний камінь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ashlar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαξευτός λίθος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hardsteen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ashlar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ashlar
5 milyon kişi konuşur

quadrone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUADRONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «quadrone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quadrone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quadrone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUADRONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quadrone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quadrone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quadrone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUADRONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quadrone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quadrone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asta 102 - Asta di dipinti, arredi e argenti
Quadrone, n. P (?) Bibl.: sn Giuseppe Luigi Marini, “Quadrone - La vita, i documenti, le opere”, Allemandi, Torino, 1998, scheda al vol. II, n. 405, pag. 478; ripr. al vol. III, n. 405 Stima 550 / 700 Based'asta 400 3 QUADRONE GIOVAN BATTISTA ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
2
Dizionario della lingua italiana
IV. Quadri dicesi ad uno de' semi delle carte , detto anche Mattone . Mala- test. Sfing. (A) $. V. Radice quadra d'alcun numero, si dice quel numero che, multiplicato in sé slesso, produce il numero dato. QUADRONE. Accrescitivo di Quadro, in ...
‎1829
3
La vita dell'invitissimo e sacratissimo imperatore Carlo quinto
In vn' altra parte piti baffàde' prati, v'era vna graffa banda di archibugieri ,iquali accefìandofi * frocoÀ poco .inuefiirono conio [quadrone [caricando con buon ordine di mano in mano per file tutti gli archibugi , cjr lo [quadrone gli afpettòcoi fùoi, ...
Alfonso de Ulloa, 1573
4
La Historia Dell'impresa Di Tripoli Di Barbaria: Della Presa ...
rio fy«\. l 'altro al fianco & alla man dritta deUo [quadrone •difeofto da efffo ducento pafii. Tofe uri 'altro corpo di picche , <on ordine ,che uenendofi ritirando la gente di Gregorio I{ui^t la raccoglie fiero , acciò che gli uni & gli altri poteffero ...
Alfonso ¬de Ulloa, Giovanni B. Tebaldi, 1566
5
Dizionario della lingua italiana
lJrc. Quadrone sopra gli archi . Varar. Quadrone grande . Ginmlmll. rfp/lnr. f.a- lunghezza,clte era tra questa "loggia , e la prospettiva era da ogni lato partita in sei 'quadroni di bellissime pitture . 1- S. I. Quadrone, si ili-ne ancora a Sorta di tela ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Vita Dell' lnvittissimo, e sacratissimo, Imperator Carlo V.
Et quejlo è il migliore cr il più ficuro or dine, quando il fìto del pjefe il comporta : percioche il fronte d'uno [quadrone di ... circondato per i fiàchi-.ilcbe fi può fare facilifiimamente in uno [quadrone che habbia il fronte ftretto,cr baflano dice[ette file ...
Antonio De Ulloa, 1566
7
Dizionario della lingua italiana ...
QUADRONE. Accrescitivo di Quadro, in significato di Pittura e di Vano o Spazio quadralo. Baldin. Dee. Quadrone sopra gli archi . Posar. Quadrone grande . Giambull. Appar. La lunghezza che era tra questa loggia e la prospettiva, era da ogni ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Asta 103 - Asta di dipinti dell’800, moderni e contemporanei
519 QUADRONE GIOVAN BATTISTA Mondovì (CN) 1844 - 1898 Torino “ Autoritratto a diciott'anni” o “Autoritratto giovanile” o “Ritratto” 1862 25x20,5 olio su cartone Opera firmata in basso a destra Già Galleria Fogliato, Torino (timbro al retro) ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
9
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Vrimo degli altri,per moflrare brauura,e fedeltà,/ì lanciò dall'vn lato col fuo [ quadrone fopr a la caualleria di Europa caierbeio;e,qua[i la va leffe cìrcondare, pigliò vna larga gir auolta;dopò laqualc calado [opra la re- troguarda delle bagaglie ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
10
La Vera Militar Disciplina Antica E Moderna
La Retroguardia poi, pur [eguitando in ordinanza di e fi a, si farà parte Ao guarnitone da banda manca de' fianchi dello squadronete del reflate dell' ar- ebibu[aria,partesi[arà la manica a banda dritta,per le [palle dello [quadrone, e del refi Ante ...
Imperiale Cinuzzi, 1604

«QUADRONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quadrone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Andria: Branco di cinghiali avvistato in contrada Quadrone
Sono ormai tante le segnalazioni che giungono in redazione e le notizie che parlano di avvistamenti di esemplari di grossi cinghiali nelle ... «AndriaLive.it, Haz 15»
2
Ecco tutti i vincitori del Premio Ragazzi
Sezione Scuole medie: 2º Il quaderno quadrone. Pupa di Loredana Lipperini (Rrose Sélavy), 3º Prendere una lepre di Biagio Biagini (Lavieri). «La Nuova Ferrara, May 15»
3
Cianciana, concluso il primo torneo di doppio "Monti sicani"
... Andrea Cacciatore e Salvatore Cutrò, Vincenzo Calderone e Giuseppe Acquisto, Enzo Quadrone e Giuseppe Farruggia, Giuseppe Caruana ... «Agrigento Notizie, May 15»
4
Il premio Campiello Giorgio Fontana e Antonio Moresco 'scrittore …
... Massimo De Nardo, responsabile della casa editrice tolentinate Rrose Sélavy, che ha pubblicato il libro nella collana Il Quaderno quadrone. «Cronache Maceratesi, May 15»
5
Moresco si cimenta con la favola, ma il personaggio fiabesco …
Libri, Moresco, Quaderno Quadrone, Left Ora Moresco si cimenta nel genere della favola. Però non c'è niente di peggio di un adulto che vuole ... «left, Nis 15»
6
Trovato mitragliatore in una officina: era nascosto tra le balle di fieno
Il sequestro, al termine dei controlli degli agenti del Commissariato di San Severo, in un capannone in contrada Quadrone, lungo la Statale 16. «FoggiaToday, Mar 15»
7
Via Manzoni e cavalcavia chiusi: potatura alberi e modifica percorso …
... via Leone XIII, via Trinitapoli – a sinistra verso la Tangenziale direzione SS 16 (2° ponte dopo Quadrone delle Vigne) – a destra verso uscita ... «FoggiaToday, Mar 15»
8
Cuneo: "Digital Day - fatturazione elettronica" incontro informativo
0173-292550), Mondovì (Via Quadrone 1; tel. 0174-552022) e Saluzzo (Via Fiume 9; tel. 0175-42084). Naturalmente la prenotazione non è ... «TargatoCn.it, Mar 15»
9
Chiusura del cavalcavia: prove di carico sulla struttura di via Cerignola
... viale Fortore – via Leone XIII – via Trinitapoli – a sinistra verso la Tangenziale direzione statale 16 (2° ponte dopo Quadrone delle Vigne) – a ... «FoggiaToday, Mar 15»
10
Cavalcavia inagibile “a oltranza” Dal 20 febbraio traffico in tilt
Due i percorsi alternativi: il primo è quello che prevede l'ingresso in via Del Mare con proseguimento per la zona Quadrone delle Vigne: ma ci ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quadrone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quadrone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z