İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "qualunche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUALUNCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qualunche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALUNCHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «qualunche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte qualunche sözcüğünün tanımı

Herhangi birinin sözlükteki ilk tanımı her şeydir: senin için q yapardım. şey; Ben q'ya sahip olacağım. maliyeti; Q ile çalışacağım. anlamına gelir; bunlar q'da gerçekleşen şeylerdir. ülke. Bazılarının diğer tanımı, vasat düzeyde, çok az değerlidir: bu bir kadın q'dır; onlar bize bir öğle yemeği q yaptılar .; bir soru gel senden Herkes de öyle ya da böyle biri: q. hisset, bu şekilde davranmalısın; q. ne yaptı, asla tatmin olmamıştı; q. kararımın sebebi buydu, bunu kabul etmek zorundasın.

La prima definizione di qualunche nel dizionario è ogni: per lei farei q. cosa; riuscirò ad averlo a q. costo; proverò con q. mezzo; sono cose che accadono in q. paese. Altra definizione di qualunche è di scarso valore, di livello mediocre: è una donna q.; ci hanno servito un pranzo q.; venga uno q. di voi. Qualunche è anche l'uno o l'altro che: q. sia il tuo sentimento, devi agire così; q. cosa facesse, non era mai soddisfatto; q. sia stato il motivo della mia decisione, devi accettarla.


İtalyanca sözlükte «qualunche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUALUNCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

QUALUNCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi
qualsiasi cosa
qualsiasi persona
qualsiasi persona che
qualsisia
qualsivoglia
qualsivolglia
qualuno
qualunque
qualunque persona
qualunquismo
qualunquista
qualunquistico
qualvolta

QUALUNCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde qualunche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«qualunche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUALUNCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile qualunche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen qualunche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «qualunche» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

qualunche
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

qualunche
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

qualunche
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

qualunche
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

qualunche
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

qualunche
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

qualunche
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

qualunche
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

qualunche
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

qualunche
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

qualunche
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

qualunche
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

qualunche
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

qualunche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

qualunche
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

qualunche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

qualunche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

qualunche
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

qualunche
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

qualunche
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

qualunche
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

qualunche
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

qualunche
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

qualunche
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

qualunche
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

qualunche
5 milyon kişi konuşur

qualunche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUALUNCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «qualunche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
qualunche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «qualunche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUALUNCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «qualunche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «qualunche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

qualunche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUALUNCHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

qualunche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. qualunche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, cosi da dovere nascere. si et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno marîtate; cioè fiorirti mille d'oro a qualunche di dette figliuole, ...
‎1839
2
Istorie fiorentine con illustrazioni
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
3
Istorie fiorentine: scritte
legiptima di decto Gino, fiorini d' oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
4
Istorie Fiorentine scrittie
legiptima di decto Gino, fiorini d'oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
5
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
legiptima di rlecto Gino, fiorini d'oro mille per dota et doti di tale figliuola, o veramente figliuole, così da dovere nascere, sì et quando si mariterà, o vero si mariteranno et saranno maritate; cioè fiorini mille d'oro a qualunche di decte figliuole, ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1839
6
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV e XV.
Quattro parti dicono gli antichi valenti uomini, none scientifici e oziosi, ma sommi maestri di questa arte militare, e triti e esercitati ne' campi e nelle guerre, che si richieggono e sono necessarie in qualunche buono e sutficiente capitano: la ...
Francesco Saverio Zambrini, 1861
7
Documenti sulle relazioni delle città Toscane coll'Oriente ...
... patroni e qualunche altro uficiale di ghalea , il quale in nome di Comune exereitasse alcuno officio, ma eziam qualunche ambasciadore , commissario, mandatario e qualunche in nome di Comune, sotto qualunche titolo si trovasse pelle ...
Giuseppe Müller, 2014
8
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Vino barili 15 o vero il prezo a lire 2, soldi 2 per qualunche barile; Olio barili venti o vero il prezo a lire 10 per qualunche barile; Per le canne lire 28; Per l 'anno 1536: Grano moggia 5'A o vero il prezo lire 1, soldi 9 per qualunche staio; Vino ...
Louis Alexander Waldman, 2004
9
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... possino i dirti officio# Cittadini, eleggere un cancilieri,ouer coadiutore,o altro qualunche notato loqualeuoranno per cícilieri# lo eletto sia tenuto seruigli ri ceuuta la competente mercede,secon do la discretione del dirto officio,sotto pena della ...
‎1549
10
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
I vagliano, e tengano, e meritino in ogni parte sua `de'bi'ta esecuzione, e per alcuna cosa non si debbano rivocare. ì ì XV. Item, che qualunche condennagioni, le quali" si faranno pe' Rettori , che saranno'diputati pe 'l Comune di Firenze da ...
‎1777

«QUALUNCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve qualunche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UFO vicino al Sole? "Nave spaziale extraterrestre" appare nelle …
Gli ufologi affermano che l'oggetto non identificato ha una struttura di una nave spaziale e “la Nasa offendera' l'intelligenza di qualunche ... «Notizie Fresche, Tem 15»
2
HTC One M8 avrà l'aggiornamento ad Android M
Qualunche sia la nuova versione – che viene spesso chiamata Marshmallow, M & Ms o Muffin – l'HTC di punta dello scorso anno si crogiolerà ... «MobileOS, Tem 15»
3
Contest Lodovica: LA MIA PASSIONE
... POTREI INZIARE VINCENDO QUESTO CONCORSO SPERO CHE ANCHE VOI REALIZZIATE I VOSTRI SOGNI QUALUNCHE ESSI SIANO «GingerGeneration.it, May 15»
4
Greco su QE: "da solo non basta, sogno europeo sta svanendo"
... e la fiducia e sta fornendo una guida, ma se il sistema politico e la società non la seguiranno, qualunche cosa faccia la Bce si rivelerà inutile. «Wall Street Italia, Oca 15»
5
Bollo moto 2015 | obbligo moto oltre 20 anni | Legge Regioni …
pienamente daccordo con rip82,non possiamo ritenere di interesse storico qualunche cancello arrugginito solo perchè ha 20anni. «Motoblog.it, Oca 15»
6
Galaxy S4 i9505 trasformato in Google Edition Lollipop grazie ai …
se parli di touch wiz ti do ragione, su s4 in particolare è una porcheria. ma basta mettere su una qualunche rom aosp per farlo andare come un ... «HDblog, Ara 14»
7
Il sindaco risponde alla modicana
Tra l´altro il sottoscritto è sempre stato a disposizione a qualunche ora del giorno per interloquire con i propri concittadini, che hanno la ... «CorrierediRagusa.it, Eyl 14»
8
Il Video Spot "The Epic Driftmob feat. BMW M235i" da milioni di …
... BMW come dei veri e propri nuotatori sincronizzati. Alla guida cinque stunt drivers professionali di Hollywood, e non quindi uno qualunche. «Notizie IN, Ağu 14»
9
Allevare cavalli arabi è una passione democratica
Ma qualunche sia la ragione per cui si alleva, i luoghi comuni non risparmiano nessuno. Il più diffuso è quello relativo alla presunta ricchezza ... «Varese News, Tem 14»
10
Pubblicità “tagliente” per servizio taxi e noleggio. Sanzioni dei vigili
... da centinaia e centinaia di locandine come gli anni scorsi in barba a qualunche decoro di civilta', pulizia e rispetto degli altri e dell'ambiente. «Lecceprima.it, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Qualunche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/qualunche>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z