İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "qualunquismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qua · lun · qui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «qualunquismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kayıtsızlık

Qualunquismo

Qualunquism terimi ile bu, belirsiz bir şekilde herhangi bir insanın hareketinin eylemlerinden esinlenen ve ilişkili hayatın siyasi yönünü inkar eden veya en azından bilerek görmezden gelen bir tutumdur. Savaş sonrası dönemde İtalya ile karşılaştırıldığında. Con il termine qualunquismo si indica un atteggiamento vagamente ispirato dalle azioni del movimento dell'Uomo qualunque, e che rinnega o almeno intenzionalmente ignora l'aspetto politico del vivere associato. Comparve in Italia nell'immediato dopoguerra.

İtalyanca sözlükte qualunquismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki qualunquismo tanımı, sıradan bir adamın istek ve çıkarlarını desteklediğini iddia ederek, tamamen idari ve bürokratik işlevlere sahip bir devlet biçimi önermiş ve siyasi partilerin varlığının yanı sıra ideoloji. Qualunquismo, sıradan insanların çıkarlarının savunulduğu iddiasıyla da, siyasi ve sosyal sorunlara kayıtsız şartsız ve kayıtsız kalan bir tutumdur.

La definizione di qualunquismo nel dizionario è movimento politico dell'immediato dopoguerra che, affermando di sostenere le aspirazioni e l'interesse dell'uomo qualunque, proponeva una forma di Stato con funzioni puramente amministrative e burocratiche e avversava la presenza dei partiti politici nonché di ogni ideologia. Qualunquismo è anche atteggiamento di indifferenza e sprezzante distacco verso i problemi politici e sociali, in nome della presunta difesa degli interessi della gente comune.

İtalyanca sözlükte «qualunquismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
eufuismo
eu·fui·ʃmo
induismo
in·dui·ʃmo
mistilinguismo
mi·sti·lin·gui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
utraquismo
u·tra·qui·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora
qualsia
qualsiasi
qualsiasi cosa
qualsiasi persona
qualsiasi persona che
qualsisia
qualsivoglia
qualsivolglia
qualunche
qualuno
qualunque
qualunque persona
qualunquista
qualunquistico
qualvolta

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde qualunquismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«qualunquismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUALUNQUISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile qualunquismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen qualunquismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «qualunquismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

漠不关心
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indiferencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indifference
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उदासीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لا مبالاة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

равнодушие
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indiferença
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অযত্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indifférence
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sikap acuh tak acuh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gleichgültigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

冷淡
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무관심
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indifference
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự thờ ơ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அலட்சியம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दुर्लक्ष
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kayıtsızlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

qualunquismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obojętność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

байдужість
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indiferență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδιαφορία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onverskilligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

likgiltighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

likegyldighet
5 milyon kişi konuşur

qualunquismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUALUNQUISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «qualunquismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
qualunquismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «qualunquismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUALUNQUISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «qualunquismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «qualunquismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

qualunquismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «QUALUNQUISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

qualunquismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francesco Guccini
Facciamola finita, venite tutti avanti, nuovi protagonisti, politici rampanti, venite portaborse, ruffiani e mezze calze, feroci conduttori di trasmissioni false che avete spesso fatto del qualunquismo un arte, coraggio liberisti, buttate giù le carte tanto ci sarà sempre chi pagherà le spese in questo benedetto assurdo bel Paese.
2
Francesco Guccini
Mio padre in fondo aveva anche ragione a dir che la pensione è davvero importante, mia madre non aveva poi sbagliato a dir che un laureato conta più d'un cantante: giovane e ingenuo io ho perso la testa, sian stati i libri o il mio provincialismo, e un cazzo in culo e accuse d'arrivismo, dubbi di qualunquismo, son quello che mi resta...
3
Giovanni Trapattoni
Non compriamo uno qualunque per fare qualunquismo.
4
Pier Paolo Pasolini
La continuità tra il ventennio fascista e il trentennio democristiano trova il suo fondamento sul caos morale e economico, sul qualunquismo come immaturità politica e sull’emarginazione dell’Italia dai luoghi per dove passa la storia.

«QUALUNQUISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

qualunquismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. qualunquismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'imperatore in platea: i grandi del cinema italiano dal ...
Intanto nel (secondo) dopoguerra la parte già frondista dei suoi lettori deplorerà il «Marc'Aurelio» per avere imboccato, senza coerenza la via al qualunquismo, un movimento tanto popolare da mandare rappresentanti in parlamento.
Angelo Olivieri, 1986
2
Il fanatismo: dalle origini psichiche al sociale
Lo stesso tifo violento, oppure il fenomeno del terrorismo, come le brigate rosse, in seguito all'incapacità dei partiti o movimenti a contenere gli estremismi. Qualunquismo Per compiere un'analisi approfondita del qualunquismo bisognerebbe ...
Francesco Spadaro, Carlos Tabbia, 2007
3
Regole e roghi: metamorfosi del razzismo
Ci chiediamo, allora, se non possa soccorrerci la categoria di qualunquismo; se il berlusconismo non possa essere definito come il qualunquismo nell'epoca della globalizzazione, della speculazione finanziaria, della società dello spettacolo.
Annamaria Rivera, 2009
4
Per la giustizia e la libertà. La stampa Gielle nel secondo ...
Tali preoccupazioni erano sostenute da altre considerazioni inerenti lo stato civile e morale degli italiani, il riaffiorare della convinzione che il fascismo fosse l' ordine e la legalità, la moralità, idee che albergavano dentro un qualunquismo ...
Diego Giachetti, 2011
5
La stagione del centrismo: politica e società nell'Italia ...
Il qualunquismo tendeva a creare un clima di sfiducia tra governanti e governati, rifiutava qualsiasi novità e soprattutto sembrava disprezzare l'impegno politico, la partecipazione del cittadino alla vita democratica, che di fatto veniva respinta.
Francesco Malgeri, 2002
6
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
Il qualunquismo si basa anch'esso sulla sfiducia nelle istituzioni e nei partiti politici, visti come distanti dal popolo, non rappresentativi e quindi d'intralcio alla libertà, ma tende a identificare la suddetta situazione come fisiologica della ...
Riccardo Sabellotti
7
Cercare la democrazia. Un itinerario tra politica e storia
Il qualunquismo presentava alcune ca- ratteristiche tipiche del populismo contemporaneo (la contrapposizione tra “noi” e “loro”, tra “gente comune” ed élites), che riguardo al rapporto tra società e classe politica si traducevano nell' idea di una ...
Capozzi Eugenio,griffo Maurizio, Eugenio Capozzi, Maurizio Griffo, 2010
8
Cara Italia... Tutta La Nostra Storia Dall'unit Ad Oggi
{27}– Qualunquismo - Il qualunquismo è un atteggiamento di diffidenza e di opposizione nei confronti dei partiti e degli uomini politici; esalta i valori individuali e tradizionali, si oppone allo statalismo, protesta contro l'eccesiva fiscalità.
Giovanni Delle Donne, 2010
9
Catechismo
Sta al qualunquismo politico in un rapporto di genere a specie. Del qualunquismo più squisitamente politico il qualunquismo planetario o cosmico costituisce l'orizzonte antropologico. In. quella dell'uovo e della gallina. Tuttavia che la classe ...
Lino Angiuli, 1998
10
La folla
Tanto nella sua incarnazione storica - il movimento dell'Uomo qualunque, vissuto dal 1945 al 1948 - quanto come mentalità diffusa perdurante ben oltre quella data e fino ai giorni nostri, il qualunquismo racchiude in sé molti sentimenti e ...
Guglielmo Giannini, 2002

«QUALUNQUISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve qualunquismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il commento - Morto in mare a 21...
... l'occasione di tacere riversando il proprio odio razziale, la propria ottusa xenofobia, il proprio più becero qualunquismo sui social network. «Il Tirreno, Tem 15»
2
Il Sud soffre, ma a piangere è il Nord
Ma cosa centrano i suddetti con 15.000.000 milioni di cittadini dignitosi, che vengono tirati in ballo nei luoghi comuni e nel qualunquismo, ... «Resto al Sud, Tem 15»
3
Cosa succede se il giornalismo va dietro ai social network?
... lo hanno “letto” in rete e poi vengono dominati da quelli che i fatti li conoscono e riescono a cavalcare il populismo e il qualunquismo». «Blogtaormina, Tem 15»
4
Fedez e J-Ax, i re del rap conquistano 10mila - Foto
Dopo un'apertura con video di Francesco De Gregori, in cui si spiegano i concetti di populismo,qualunquismo e coerenza, l'hooligan del pop ... «Lucca in Diretta, Tem 15»
5
Acerra, Libera risponde a Lettieri : la città manca di prospettiva politica
ACERRA. Pugno duro del Presidio Libera di Acerra: “ Non avere un progetto, aizzare l'odio razziale ed amplificare il qualunquismo come è ... «MARIGLIANO.net, Tem 15»
6
Primarie Usa o all'amatriciana?
... quali si contrappone (solo) lui, il cavaliere bianco (fors'anche sbianchettato) e di alimentare il qualunquismo dilagante nella sua (e mia) terra. «Italia Oggi, Tem 15»
7
Cognigni: "Suarez primo degli arrivi. Pepito e mercato..."
Veramente banale, ma in linea con il tuo qualunquismo. Io non ho alcuna rabbia e, perdonami la presunzione, ritengo di avere un cervello ... «Fiorentina.it, Tem 15»
8
Castelmola, Riccardo Arena e il suo romanzo contemporaneo
Tutto finisce in un vortice dove trionfa il qualunquismo e il luogo comune. Nel solco dei paradossi, dunque, la maggior informazione equivale e ... «Blogtaormina, Tem 15»
9
Svelato il Terzo Segreto di Satira: la libertà aguzza l'ingegno!
... cortometraggi dedicati all'homo italicus del terzo millennio in bilico fra qualunquismo e fanatismo, con ritratti folgoranti come l'indimenticabile ... «Fashion Times, Tem 15»
10
Moto G di terza generazione compare sul sito Fnac: confermati 2GB …
... manco cercandolo, o che Facebook pure essendo una ciofeca funzioni meglio, idem qualunquismo altra App, incluse quelle Microsoft lol. «HDblog, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Qualunquismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/qualunquismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z