İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rapsodico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAPSODICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · pso · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPSODICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAPSODICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rapsodico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rapsodico sözcüğünün tanımı

Sözlükte rhapsodik tanımı, rhapsodies veya rhapsodies'lerle ilgilidir: şiir, kompozisyon r. Rapsodico da parçalı, bölümsel, kesintili: rhapsodik bir esin kaynağı.

La definizione di rapsodico nel dizionario è che concerne i rapsodi o le rapsodie: poema, componimento r. Rapsodico è anche frammentario, episodico, discontinuo: un'opera di ispirazione rapsodica.


İtalyanca sözlükte «rapsodico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAPSODICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

RAPSODICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rappresentativamente
rappresentatività
rappresentativo
rappresentato
rappresentatore
rappresentazione
rappresentazione prospettica
rappresentazione scenica
rappreso
rappressare
rappropriare
rapprossimare
rappuntare
rapsodia
rapsodicamente
rapsodista
rapsodo
raptatorio
raptorio
raptus

RAPSODICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rapsodico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rapsodico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAPSODICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rapsodico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rapsodico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rapsodico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

狂想
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rapsódico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rhapsodic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असंबद्ध काव्य का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عاطفي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

восторженный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rhapsodic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মহাকাব্য পাঠ-সংক্রন্াত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rhapsodique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kagum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rhapsodisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rhapsodic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

서사시의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rhapsodic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về lịch sử
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rhapsodic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rhapsodic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rapsodi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rapsodico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rapsodyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

захоплений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rapsodic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ραψωδικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rapsodisch
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rhapsodic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rhapsodic
5 milyon kişi konuşur

rapsodico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPSODICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «rapsodico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rapsodico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapsodico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAPSODICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rapsodico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rapsodico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rapsodico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPSODICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rapsodico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapsodico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La letteratura rapsodica in Italia e in Europa
Solo che oggi, mentre un modo rapsodico, frammentario di esprimersi, sembra normale, un tempo era invece eccezionale: lo Zibaldone infatti Leopardi lo considerava come un'opera fatta di appunti da cui attingere. Pascal stesso pensava ...
Clemente Galligani, 2003
2
Dante e il mondo slavo:
intellettuale; e ciò ottenuto anzi tutto — se non esclusivamente — attraverso la parola recitata, la quale diventa così un praelemento del teatro detto rapsodico, come lo è il movimento, il dinamismo d'azione per il teatro detto drammatico.
Frano Čale, 1984
3
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
Quelle due caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava; ma il termine rapsodico, che definisce cosìbene un susseguirsi di pensieri suggeritoe  ...
Charles Baudelaire, 2012
4
Paradisi artificiali
Quelledue caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava; ma il termine rapsodico, che definisce così bene un susseguirsidi pensieri suggerito ...
Charles Baudelaire, 2011
5
Studi verdiani
due casi su tre, da un passaggio introduttivo di carattere rapsodico, quasi in stile di recitativo, basato sull'iterazione dell'incipit della nuova melodia verdiana che il compositore si appresta a presentare: in tal modo il compositore introduce una ...
‎2001
6
Il jazz. L'era dello swing. I grandi solisti. Hawkins, ...
Hawkins avrebbe spesso avuto impennate in questo stile ritmico libero, come rapsodico. Ma verso il 1933 escogitò anche un altro stile, di solito riservato ai tempi medi, divenuto poi uno dei suoi prediletti e rimasto associato al suo nome: in ...
Gunther Schuller, M. Piras, 2008
7
Il poema dell'hashish
Quelledue caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava;ma il termine rapsodico, che definisce cosìbene un susseguirsi di pensieri suggerito e  ...
Charles Baudelaire, 2012
8
Studi Verdiani 13
due casi su tre, da un passaggio introduttivo di carattere rapsodico, quasi in stile di recitativo, basato sull'iterazione dell'incipit della nuova melodia verdiana che il compositore si appresta a presentare: in tal modo il compositore introduce una ...
9
Giovanni Paolo II. Il papa chiamato di un paese lontano
Dalla guerra al sacerdozio 28 novembre 1942 - Nella casa dei Gorecki i membri del Teatro Rapsodico procedevano all'ormai undicesima rappresentazione allestita dall'inizio della guerra. Alla prima di Fan Tadeusz era presente addirittura il ...
Pawel Zuchniewicz, 2005
10
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Ernesto De Martino. La struttura musicale di questi due esempi di pizzica- tarantata è caratterizzata da: iterazione ritmica ossessiva (ostinato) con varianti melodiche di carattere rapsodico; ritmo isometrico diversamente accentato; ambito ...
Ernesto De Martino, 2009

«RAPSODICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rapsodico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nba, i nuovi Lakers sono realmente da playoff?
L'andamento dell'estate della L.A. gialloviola ha seguito un ritmo rapsodico. Prima l'euforia per un accordo con LaMarcus Aldridge che ... «VAVEL.com, Tem 15»
2
L'Orchestra della Scala a Ravello
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «La Citta di Salerno, Haz 15»
3
Il Festival della poesia di Genova a Luino
... casa di Peppino Impastato, il documentario possiede un andamento quasi rapsodico, essenziale nel mostrare personaggi e luoghi, appunto, ... «Infoinsubria, Haz 15»
4
Sabato al Ravello festival l'orchestra di Susanna Mälkki
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «La Prealpina, Haz 15»
5
RAVELLO. Susanna Mälkki dirige l'Orchestra dell'Accademia della …
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «Positanonews, Haz 15»
6
La dolce vita: la musica del cinema italiano
Raphael Gualazzi renderà omaggio ad “Amarcord” di Fellini con un momento solistico e rapsodico, in parte improvvisato ogni volta sul palco. «Italia Post, Haz 15»
7
Raphael Gualazzi, un omaggio rapsodico ad "Amarcord" di Fellini
Milano – Un “omaggio solistico e rapsodico” all'”Amarcord” di Federico Fellini. È quello reso dal musicista Raphael Gualazzi nella sede ... «ContattoNews.it, Haz 15»
8
Ricci, il sacerdote dell'arte in un «labirinto» di capolavori
Fino a quel momento il suo collezionismo è insieme sistematico e rapsodico, e insegue tutte le pubblicazioni di Bodoni, maestro del quale ... «il Giornale, May 15»
9
Focus: il fallo sistematico, la tattica e lo spirito del gioco
... l'hack-a-Shaq in modo rapsodico e mai veramente efficace, anche perché O'Neal mise qualche libero, vanificando la strategia dei Pacers. «Play.it USA, May 15»
10
Suggestioni notturne, zigane e rapsodiche al Puccini con l'Orchestra …
... zigane ed infine il 'balletto rapsodico' "Un americano a Parigi" di G. Gershwin, un poema sinfonico che rievoca i luoghi e la vita parigina degli ... «FirenzeToday, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rapsodico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rapsodico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z