İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raveggiolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · veg · gio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raveggiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raveggiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte raveggiolo tanımı yumuşak Tuscan koyun veya keçi sütü peyniridir, giuncata'ya benzer, taze yenilmiş ezilmiş şekillerde paketlenmiştir.

La definizione di raveggiolo nel dizionario è formaggio toscano tenero di latte di pecora o di capra, simile alla giuncata, confezionato in formette schiacciate che si mangiano fresche.


İtalyanca sözlükte «raveggiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare a fagiolo
andare a fagiolo
angiolo
angiolo
baggiolo
bag·gio·lo
ciliegiolo
ci·lie·gio·lo
crogiolo
cro·gio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
fior d´angiolo
fior d´angiolo
giaggiolo
giag·gio·lo
giuggiolo
giug·gio·lo
loggia poggiolo
loggia poggiolo
nocciolo
noc·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
poggiolo
pog·gio·lo
porticciolo
porticciolo
raviggiolo
raviggiolo
saggiolo
sag·gio·lo
sobbaggiolo
sobbaggiolo
sovvaggiolo
sov·vag·gio·lo

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ravanare
ravanello
ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
ravegnano
ravennate
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore
raviolatrice
raviolo
ravizzone
ravo

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albiolo
bocciolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cetriolo
figliolo
ghiacciolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
piolo
raviolo
ricciolo
studiolo
tagliolo
tovagliolo
violo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raveggiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raveggiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAVEGGIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raveggiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raveggiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raveggiolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

raveggiolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raveggiolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

raveggiolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

raveggiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

raveggiolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

raveggiolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raveggiolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

raveggiolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

raveggiolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

raveggiolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

raveggiolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

raveggiolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

raveggiolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

raveggiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

raveggiolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

raveggiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

raveggiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

raveggiolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raveggiolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

raveggiolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

raveggiolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raveggiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

raveggiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

raveggiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

raveggiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

raveggiolo
5 milyon kişi konuşur

raveggiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAVEGGIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «raveggiolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raveggiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raveggiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAVEGGIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raveggiolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raveggiolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raveggiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAVEGGIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raveggiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raveggiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Raveggiolo di pecora all'aretina con basilico e olio extravergine di oliva RistoranteLaBucaccia,Cortona (AR) La chefAgostina rivelailsegretodiquesta ricettache esalta il valore delle materie prime,comeillatteel'olio extraverginedi oliva, caratteri ...
Carlo Cambi, 2010
2
Coltiviamo la salute
CROSTINI DI RAVEGGIOLO E SEDANO TEMPO DI PREPARAZIONE: 15 minuti GRADO DI DIFFICOLTÀ: 300 g di Raveggiolo di pecora • 2 coste di sedano • 2 cucchiai di miele di acacia • 4 fette di pane casalingo • Pulire il sedano, lavarlo e  ...
Ciro Vestita, 2011
3
L'Italia dei formaggi
Per tradizione, il consumo prevede l'abbinamento con vino bianco. Raveggiolo di pecora toscano Ravag- giolo. Raviggiolo. Giuncata. Si tratta di un formaggio fresco, prodotto in forme di peso contenuto (0,5 kg), tronco-coniche per l'impiego  ...
‎2002
4
Cucina Italiana. Ediz. Inglese
Timballo delle crete senesi Spinach and Cheese Timbale in Tomato Sauce 2 EGG WHITES 4 SLICES OF TOAST 8 Swiss chard leaves 150g / 50z raveggiolo ( softTuscan cheese) 300g / lloz / li/4 cups RIC0TTA CHEESE fresh tomato sauce ...
P. Piazzesi, 2007
5
L'Osservatore politico letterario
È indubbio che ciò che è chiamato raveggiolo in questi tre passi è invece robiola, cioè il formaggio lombardo di pasta molle fatto con latte di mucca oggi universalmente noto, prodotto su scala industriale. Esso era caratteristico anche del ...
‎1978
6
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Robiœu- la de Lecch, de Montaveqgia, ecc.: Raveggiolo di Leceo, di Monte- vecohio. t| Ribiœula de brusà: Pane di vullonea. || (Cappello) : Tegua. — Robiolin, Piccolo raveggiolo, Caciola. Robust, Robusto. San e robust : Sano e robusto.
Cletto Arrighi, 1896
7
Lingua nostra
Hanno attratto la mia attenzione di slavista i seguenti lemmi: obice (obizo), panslavismo, parpaglioni. pistola, pogrom, polacco (polacca), polca, polonaise, polonio, pope, populismo, praghese, presidium, puszta, raveggiolo (raviggiuolo),  ...
‎1986
8
Dizionario d'agricoltura, o sia La coltivazione italiana, in ...
RAVEGGIOLO . Spezie di cacio tenero , schiacciato. Vedi CAG/0,. ' RAVERUSTO , o Lambrusca, Spezie rl' uva da'Larini- chiamata Viti; silvestri.: labrusm, e da' Francesi misi” claret.` Ne fa molta, ma è incerta; i grappoli vengono comunemente ...
Ignazio Ronconi, 1796
9
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
a L 1 M E N T 1 pane polenta ricotta salciccia pappa _ , prosciutto stufato zuppa pasticcio raveggiolo sorbetto polpetta raviolo salame CONDIM'EN'I'I aceto cappero olio salsa agresto lgarofano pepe senape butirro ardo peperone zucchero ...
Tommaso Pendola, 1842
10
Il vero mezzo per vincere all'estrazioni de'lotti, osia una ...
Cavoli cappucci . Cello . Cimbalo. Coralli. Cucchiaro-I-'ebbre „Ferri da Cavallo. Fiocchi. Fontana . Fruttajolo»Grazio fa-Ignudi . InfalataLifcio . Luogocomune- Matalïa di Seta. Mitria-Porta-Raveggiolo. Rego. line. Rocca-Sale. Sapone. Sangue.
Fortunato Indovino, 1752

«RAVEGGIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raveggiolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
Raveggiolo, ricotta, caprini, oltre ai classici pecorini a pasta compatta e l'erborinato naturale (senza inoculo, solo leggermente aggredito dalle ... «L'AcquaBuona, Tem 15»
2
Tra gli stand della Festa Artusiana (2)
La degustazione ha messo in risalto la qualità del tortello e del formaggio Raveggiolo ma i semi di papavero mi hanno infastidito, come pure la ... «4live.it, Haz 15»
3
I RAVIOLI DELLA CONTADINA LIBISTA, TRA BRAND CITTADINO E …
... o meglio ancora “raveggiolo” come era noto un tempo, quando il ripieno era comunemente fatto con l'omonimo formaggio a pasta bianca. «Fuoridalcomune.it, Mar 15»
4
Tradizionale o meno, ecco i menù per le Feste
Poi passiamo ai tortellini o anolini o cappelletti (preferisco quelli senza carne con raveggiolo e parmigiano) o plin o ravioli : si trovano freschi in ... «Il Sole 24 Ore, Ara 14»
5
Expo Rurale 2014, apre alle Cascine la fiera dell'agricoltura
... il formaggio raveggiolo, le carni con filiera corta e tracciabilità sicura che lavora e commercializza il nostro Centro Carni, senza dimenticare il ... «Nove da Firenze, Eyl 14»
6
Freschezza del Mugello
Il più famoso è il Raviggiolo (“Raveggiolo” in dialetto) di Sarteano, nel Senese. Un tempo si realizzava anche con latte di pecora o capra e si ... «La Stampa, Haz 14»
7
Ospiti in tv | sabato 1 marzo 2014
I coniugi, nella cucina rossa, prepareranno un involtino di verza con ripieno di raveggiolo, ciavar e macinato di mora romagnola su crema di ... «TVblog.it, Şub 14»
8
Conferenza su Aldo Spallicci alla cittadella del vino Conde'
La cena preparata dallo chef della Cittadella del Vino, si aprirà con Insalatina di Raveggiolo dell'Az. agricola BioMontanara accompagnata a ... «ForlìToday, Şub 14»
9
Ancora un colpo messo a segno per il tour enogastronomico …
Ma l'apertura gastronomica ha onorato l'Umbria anche offrendo coglioni di mulo, fiaschetto al tartufo, raveggiolo umbro, peperonata umbra, ... «Il Quotidiano, Oca 14»
10
Natura, turismo, territorio, conservazione: gli ingredienti dell'Autunno …
... come funghi, castagne, zucca, miele, formaggio raveggiolo dell'Appennino tosco-romagnolo, pecorino toscano e altri prelibati sapori. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raveggiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raveggiolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z