İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ravvio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAVVIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rav · vi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVVIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAVVIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ravvio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ravvio sözcüğünün tanımı

Sözlükte ravvio'nun tanımı, düzeltmenin sonucu olan eylem ve sonucudur.

La definizione di ravvio nel dizionario è azione e risultato del ravviare.


İtalyanca sözlükte «ravvio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAVVIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avvio
av·vi·o
dare avvio
dare avvio
e ovvio
e ovvio
ovvio
ov·vio
prendere avvio
prendere avvio
riavvio
riavvio

RAVVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ravviarsi
ravviata
ravviatamente
ravviato
ravvicinamento
ravvicinare
ravvicinato
ravvigorire
ravviluppamento
ravviluppare
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivante
ravvivare
ravvivarsi
ravvivatore
ravvivatura

RAVVIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggravio
archivio
avio
bivio
brevio
convivio
devio
diluvio
invio
novio
pediluvio
pluvio
previo
quadrivio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio
trivio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ravvio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ravvio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAVVIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ravvio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ravvio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ravvio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

重启联锁
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rearranque
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

restart interlock
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनः आरंभ गूंथ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التعشيق إعادة التشغيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

повторный запуск
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nova partida
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুনর্সূচনা পরস্পর আলিঙ্গনাবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

redémarrage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

interlock restart
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiederanlaufsperre
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再起動インターロック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재시작 인터록
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

interlock maneh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khóa liên động khởi động lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுதொடக்கம் பிணப்புறு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रीस्टार्ट एकमेकांशी दुव्याने जोडणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tekrar başlatma bloğu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ravvio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

blokada restartu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

повторний запуск
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interblocare repornire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επανεκκίνηση κλειδώματος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herlaai grendeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återstartspärr
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjeninnkoblingssperre
5 milyon kişi konuşur

ravvio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAVVIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «ravvio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ravvio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ravvio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAVVIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ravvio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ravvio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ravvio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAVVIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ravvio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ravvio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... dicesi di uno che sia raccolto e acconcio nella persona e nell'an' dare; e cosi di una cosa snella ed elegante, che dicesi anche Ravuz'afino. RAVVIATÙRA. Vedi. Avvrnmu. RAVVIO. Rigiro. amoroso,. o. simili. Es.: Og(fi Pzelro non ha ...
‎1863
2
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
RAVVIO, amoroso. Es. : Ci ha un ualcbe ravvio. 'l' RAVVOLGERE. Gr. 4, 59: Quando il vino è bollito, ponglivideutro e non si ravvolgerà (non volterà). AZIONALE, scienza. RAZZA. Che razza di gente! Che razza di versi! RAZZA. Far razza da sé ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
RAVVIO, amoroso. Es. : Ci ha un alclie ravvio. 'l- RAVVOLGERE. Cr. 4, Quando il vino è I)0lllI0, ponglividcntro e non si ravvolgeiii (non volterà). iiAzioNALE, scienza. RAZZA. Che razza di gente! Che razza di versi! RAZZA. Far razza da se, non ...
‎1841
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RAVANELLO, radice. RAVVIARE il fuoco perchè arda meglio. RAVVIATINO^ dim . Raccolto nella persona e nell'andare. E così, cosa raccolta in sè, snella, elegante. RAVVIO, amoroso. Es. : Ci ha un qualche ravvio. f RAVVOLGERE. Cr. 4, 39 ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Trattato sopra la natura e l'uso dei dittonghi italiani ...
di que' verbi, che nel presente finiscono in due vocali, con la penultima accentuata: ravvio ravvi-ai, spia spi-ai, dista «lisi-ai eco. Ed ecco un'altra buona ragione di non chiamar vero e natural Dittongo l'io di ravvio, dista, 0 d'altri simili; poiché si ...
Ilario Casarotti, 1834
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
RAVVIARE il fuoco perchè arde mefllio. RAVVIATINO, dim. Raccolte nella persona e nell'andare. E così, cosa raccolta in sè, snella, elegante. RAVVIO, amoroso. Es. : Ci ha un alche ravvio. 'l' RAVVOLGERE. Cr. 4, 59: Quando il vino è bollito, ...
‎1841
7
Vocabolario dell'uso toscano, 2
RAVVIO. Rigiro amoroso, o simili. Es. : Oggi Pictro non ha terrea che lo regga: Ci dce aver qualche ravvio. RAVVISOLARE. Rinvivire, Tornare in vita. L di uso appresso gli Aretini, e lo registrò lino il Redi. RAZZA. Razza d'un cane. Vedi in Figlio ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Ravvialino, vezzeggiativo. RAVVIATO, dicesi di uno che sia raccolto e acconcio nella persona e nell'andare ; e così di una cosa snella ed elegante, che diecsi anche Ravviatine. RAVVIATILA. Vedi Avviatura. RAVVIO. Rigiro amoroso, o simili .
Pietro Fanfani, 1863
9
La quotazione in borsa della Ferrari. Cambiamenti ...
05 Dopo ravvio del progetto quotazione le risorse destinate al processo sono: □ Dnmjtte CI Restate «variate □ Aumentate □ Molto aumentate a Borsa O Cause» OS Se il processo non esisteva, si é reso necessario istituirlo per soddisfare.
Massimo Binelli, 2003
10
Rivista contemporanea
Perciò mi ravvio e dico il giudicio poc'anzi allegato essere di forma strettamente analitica; perocché risulta di due assiomi, essi pure analitici nella sostanza e nella espressione. Il primo è inchiuso in quelle parole: ogni verità necessaria ...
‎1857

«RAVVIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ravvio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisi Mercatone Uno, riaprono quattro punti vendita
... o più punti vendita, nonché alle società del Gruppo ancora in bonis". Ravvio dell'operatività di 50 punti vendita, altri 4 in ripartenza. Redazione 16 luglio 2015 ... «BolognaToday, Tem 15»
2
Ex Irisbus – Il tavolo dei sindacati disertato dalla politica
pressing su Invitalia per un responso rapido sul finanziamento da 31 milioni richiesto, ad inizio giugno, per ravvio delle attività nello ... «Irpinia News, Haz 15»
3
Uncharted 4: A Thief's End 30fps per il single player
Come abbiamo potuto vedere è bastato un ravvio del gioco e la presentazione è andata correttamente. Ricordiamo che Uncharted 4: A Thief's ... «Gamempire, Haz 15»
4
Qual è la causa del bug "Power" che riavvia l'iPhone?
... che forza il ravvio del dispositivo stesso. Non appena l'utente deciderà di controllare l'app messaggi, noterà la classica icona “Badge” rossa ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, May 15»
5
Apple conferma il bug che manda in crash l'iPhone se si riceve un …
Ricevuto il messaggio, il dispositivo tradurrà il testo come una sorta di comando che forza il ravvio del dispositivo stesso. Non appena l'utente ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, May 15»
6
Ci sarà un effetto Podemos sulle Elezioni Regionali in Italia?
Perché questi numeri, così come il ravvio dell'occupazione, non influiscono più concretamente sulla vita delle persone, dei più poveri, del ceto ... «Fanpage, May 15»
7
Venerdì 13: il nuovo film non sarà un found footage
Vi ricordiamo che questo ravvio della serie è frutto dell'accordo tra la Paramount e la Warner Bros, la quale aveva acquisito i diritti dell'ultimo ... «Cinefilos.it, May 15»
8
Venerdì 13: lo sceneggiatore di Hannibal per il reboot
Vi ricordiamo che questo ravvio della serie è frutto dell'accordo tra la Paramount e la Warner Bros, la quale aveva acquisito i diritti dell'ultimo ... «Cinefilos.it, Mar 15»
9
Keller: azienda fallita, operai occupano assessorato Sicilia
ha dichiarato che non sussistono le condizioni per l'amministrazione straordinaria propedeutica al ravvio degli stabilimenti. Accolte, dunque, le ... «La Repubblica, Kas 14»
10
Quadrilatero Marche-Umbria: avviso di vendita del Complesso …
Per quanto riguarda la ripresa dei lavori, l'attuazione è in linea con le previsioni: il cronoprogramma di ravvio delle opere sarà parte integrante ... «AnconaToday, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ravvio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ravvio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z