İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ravvivante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rav · vi · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ravvivante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ravvivante sözcüğünün tanımı

Sözlükte canlandırmanın tanımı canlandırmasıdır. Tazeleme, aynı zamanda renkler veya tatlar daha yoğun hale getirmek için hazırlanır.

La definizione di ravvivante nel dizionario è che ravviva. Ravvivante è anche preparato per rendere più intensi colori o sapori.


İtalyanca sözlükte «ravvivante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattivante
ac·cat·ti·van·te
adiuvante
a·diu·van·te
aggravante
ag·gra·van·te
attivante
at·ti·van·te
coadiuvante
co·a·diu·van·te
conservante
con·ser·van·te
convulsivante
con·vul·si·van·te
derivante
derivante
incentivante
incentivante
inosservante
i·nos·ser·van·te
irrilevante
ir·ri·le·van·te
levante
le·van·te
osservante
os·ser·van·te
ovante
van·te
passivante
pas·si·van·te
piu rilevante
piu rilevante
recidivante
re·ci·di·van·te
rilevante
ri·le·van·te
snervante
ʃner·van·te
trovante
tro·van·te

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ravviarsi
ravviata
ravviatamente
ravviato
ravvicinamento
ravvicinare
ravvicinato
ravvigorire
ravviluppamento
ravviluppare
ravvio
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivare
ravvivarsi
ravvivatore
ravvivatura

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alicante
amante
ante
bastante
dante
demotivante
depravante
durante
elegante
gigante
importante
infante
interessante
intrigante
marrubio del Levante
mediante
militante
ristorante
sbavante
vedovina del Levante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ravvivante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ravvivante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAVVIVANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ravvivante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ravvivante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ravvivante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

复兴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reactivación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reviving
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्जीवित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منعش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оживление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

revivendo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

করেছ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vivifiante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghidupkan semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

belebende
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

爽やか
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

소생
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reviving
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Reviving
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தளத்தை புதுப்பிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुनरुज्जीवित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

canlandırıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ravvivante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ożywienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пожвавлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

răsuflare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναβίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verademing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återuppliva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjenopplive
5 milyon kişi konuşur

ravvivante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAVVIVANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «ravvivante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ravvivante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ravvivante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAVVIVANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ravvivante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ravvivante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ravvivante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAVVIVANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ravvivante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ravvivante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
Se dopo avere affermato la esistenza del ravvivante, afferma pure quella del ravvivato, deve affermare il concorso della reiterazione. 3.°-Se, dopo avere affermato la esistenza del ravvivante, nega quella del ravvivato, non può affermare il ...
Luigi Zuppetta, 1869
2
Trento Città del Concilio
Nel 1656 l'accademico conte Mattia Saracini, detto il "Ravvivante", fece rappresentare al Buonconsiglio la "Stratonica", una composizione teatrale in musica di sua creazione. Giordano Bertelli, castellano di Ossana, scrisse in onore di ...
Aldo Gorfer, 2003
3
Annali universali di medicina
la sua proprietà ravvivante il medesimo , che per la qualità nutriente delle sue parti componenti. La sottrazione di questo umore prodotta dalla spermator- rea abbatte l'energia del corpo e segnatamente della voce, non che dello spirito, come ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1848
4
L'Ammiraglio di Castiglia. Milano 1838. 4 Vol
Oh che ravvivante mattina! - esclamò essa nel ricevere sul suo volto la brezza profumata che giungeva fino a lei. E saltando leggermente vf'uor del suo letto, appena fu vestita andò tosto sul balcone per {gioire intieramente di questo istante si ...
Laure nee Permon Junot la duchesse d'Abrantes, 1838
5
Le Odi e gli Epodi di Orazio
5 "Il ravvivante prodotto delle api" potrebbe voler significare, oltre al miele in sé, anche il miele aggiunto al vino, vale a dire "il vino melato", tenendo conto specialmente del contesto in cui l'espressione è stata usata. Ode XXXVII Nunc est ...
Giuseppe Di Viesto, 2004
6
Elementi del nuovo diritto penale positivo (parte generale) ...
vivante, come il ravvivato, si fa luogo alla reiterazione; se poi dichiarisi costante il solo fattore ravvivante l'azione penale intorno al fattore ravvivato rimarrebbe estinta in virtù della res indicata. Se poi si dichiari che non costi il fattore ravvivante ...
Simone Morgillo, 1890
7
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Siccome Horn dell'inverno è Persephone nell'inferno, il quale è atiidato al suo impero senza rivale, consorte del celeste ed infernale dio e partorisce con lui il ravvivante Iakchos. Questo è figliuolo del vivificantc Pluton-Zeus e della infernale  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1839
8
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Sacramento instiruito di notte ,e da un moribondo, è Sacramento' Djspofleíoue tídi vivi,e si risacrifica nel giorno; un'inrrinseco giorno di *l s'sfl'_ gratia ravvivante è la necessaria dispofitione,colla quale " i veri Cristiani si abilitano à riceverlo ...
Antonio Manfredi, 1695
9
Beatrice o Medusa
1L'aggettivo si riferisce direttamente agli “occhi” di Laura in LXXII, 3,7, e in CXCI, 7 ad una “ora” che deve essere il momento di beatitudine ottenuto contemplandola o il “soffio” ravvivante della sua presenza: vedi la nota di Carducci su p.
Kenelm Foster, 2004
10
La Civiltà cattolica
... scientifico su l'educazione, nè una storia della pedagogia : un libro di vera scienza pedagogica; un trattato condotto con metodi schiettamente razionali, informato a'principii nuovi, invigorito dall'alito che oggi spira fresco e ravvivante da tutte ...
‎1880

«RAVVIVANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ravvivante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I trattamenti riflessanti di Klorane
I capelli bianchi o grigi ritrovano la loro luminosità e si riempiono di luminosi riflessi lunari. Lo Shampoo ravvivante alla centaurea esalta la ... «Oggi, May 15»
2
Capelli. La tendenza 2015
capelli-pop-hair-2. Da sinistra, Ravviva Colore Balsamo Ravvivante, Blu Orange; Ever Color Idratazione & Colore, L'Oréal Paris. Rifesso nello ... «IO donna, Şub 15»
3
Tra naufragio e speranza poesia aforistica che bussa all oltremondo
Il ravvivante controcanto a questi versi è nel gioco tecnico delle metafore e delle figure di pensiero, nel ricorso all'uso di coppie oppositive ... «Quotidianodiragusa.it, Şub 15»
4
Beauty farm a casa tua: 10 idee per bagni di bellezza e trattamenti a …
Spremere 5-6 limoni nell'acqua della vasca per ottenere un effetto rinfrescante e ravvivante. Il limone aiuta a stringere i pori dilatati, tonifica e ... «Oggi, Ara 14»
5
Piazza Candiani si aggiudica il 2° posto al concorso nazionale …
Ho poi ultimato l'intervento proteggendo la superficie con un protettivo ravvivante, steso grazie ad un vello spandicera. E' stato un lavoro ... «VeneziaToday, Kas 14»
6
Capelli: i colori su cui puntare questa stagione
... celebrando l'eredità del suo fondatore, Shu Uemura Art of Hair persegue la perfezione del colore con Color Lustre: un trattamento ravvivante ... «Vogue.it, Kas 14»
7
Fanghi e mare tra le meraviglie della Gallura
La sua azione, combinata con acqua e alghe marine, esercita un'azione rimineralizzante e ravvivante, purificano la pelle e le donano ... «La Stampa, Kas 14»
8
Quant'è teatrale la realtà sulle tele del Veronese
... Paolo Veronese si può partire dalla Maddalena (nell'eccezionale prestito della Sabauda, e doveroso restauro ravvivante, alla Venaria: Cena ... «La Stampa, Ağu 14»
9
I capelli neri delle star: dal bruno naturale di Audrey Tatou al nero …
Scegliete sempre uno shampoo ravvivante specifico per capelli neri come Cromatix black di Biopoint per mantenere l'intensità di colore e ... «Grazia.it, Haz 14»
10
Capelli colorati: sfumature arcobaleno per chiome da star come Katy …
Anti scolorimento, rinforzante e ravvivante la linea color conserve™ di Aveda. Lussuosi e a base di ingredienti high tech lo shampoo e il ... «Grazia.it, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ravvivante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ravvivante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z