İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "reificazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rei · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «reificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şeyleşme

Reificazione

Reification farklı anlamlara sahip olabilen felsefi bir kavramdır, ancak çeşitli anlamların benzerlikleri vardır. Kavram çoğunlukla, kapitalist üretim modunun insanların yaşamları üzerindeki etkisini ve bu güce tepki gösterme becerilerini vurgulamak için eleştirel olarak tanımlayıcı olarak kullanılır. Reificazione è un concetto filosofico che può avere diversi significati, benché le varie accezioni presentino analogie. Il concetto viene usato per lo più in senso critico-descrittivo, al fine di evidenziare l'influenza del modo di produzione capitalistico sulla vita delle persone e sulla loro capacità di reagire a tale potere.

İtalyanca sözlükte reificazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki doğrulamanın tanımı, soyut kavramlara somut kavramların atandığı zihinsel bir süreçtir. Yenileme, kapitalist üretim tarzında kendisini üretilen nesnelerle tanımlayan, basit bir nitelik haline gelen, insan emeğine karşı bir duyarsızlaştırma süreci olan Marksist analizine de uygundur.

La definizione di reificazione nel dizionario è processo mentale mediante il quale a concetti astratti viene assegnata consistenza di cose concrete. Reificazione è anche secondo l'analisi marxiana, processo di spersonalizzazione del lavoro umano, il quale, nel modo di produzione capitalistico, finisce per identificarsi con gli oggetti prodotti, di cui diventa semplice attributo.

İtalyanca sözlükte «reificazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

reich
reidratare
reidratato
reidratazione
reietti
reietti aristocrazia
reietto
reiezione
reificare
reimbarcare
reimbarco
reimbiancare
reimpadronirsi di
reimpiantare
reimpianto
reimpiegabile
reimpiegare
reimpiego
reimpossessarsi di
reimpostare

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde reificazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reificazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REIFICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile reificazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reificazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «reificazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

物化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cosificación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reification
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

reification
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كأدوات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

овеществление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reificação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

reification
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réification
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

reifikasi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verdinglichung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

具象化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

구체화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reification
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

reification
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

reification
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

reification
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şeyleşme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

reificazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

reifikacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уречевлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reificare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πραγμοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

reifikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förtingligande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tingliggjøring
5 milyon kişi konuşur

reificazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REIFICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «reificazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reificazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reificazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REIFICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reificazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reificazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reificazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REIFICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

reificazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reificazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di psicologia sociale
Box. 3.4. La. reificazione .La parte più importante dell'abitualizzazio- ne dell' attività umana coincide con l'istituzionalizzazione di quest'ultima: in questo processo risiede la genesi delle istituzioni e della realtà sociale. La vita quotidiana è ...
Giuseppe Mantovani, 2003
2
Psiche e techne
Il mondo della tecnica e la reificazione dell'uomo La differenza che sussiste tra l' operaio di fronte alla singola macchina, l'imprenditore di fronte ad un certo tipo di evoluzione delle macchine, il tecnico di fronte allo stato della scienza ed alla ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Espressione e normatività: soggettività e intersoggettività ...
Il fondamento pulsionale della reificazione Quello di reificazione è uno dei concetti adorniani maggiormente indagati e studiati a causa non solo della centralità che esso ricopre nel pensiero del filosofo ma soprattutto per l' importanza che ...
Vincenzo Rosito, 2009
4
Progetto geografia. Percorsi di didattica e riflessione
Traduzione della problematica della reificazione nel processo di apprendimento S CHEMA 8.1 Articolazione del percorso didattico μ Problematica: la reificazione come controllo pratico e materiale della realtà μ Traduzione della problematica ...
Lina M. Calandra, 2007
5
«Il cielo aperto» (Gv 1,51). Analitica del riconoscimento e ...
Invece, dice Honneth, negli ultimi anni esso riappare in contesti anche molto diversi tra loro. l'atteggiamento di reificazione, per il quale ci si rapporta agli altri, ma anche a se stessi come a oggetti privi di vita, viene messo in luce in numerose ...
Ferruccio Ceragioli, 2012
6
Lo sviluppo dei sistemi informativi nelle organizzazioni. ...
Il brokering fornisce una connessione partecipativa, non perché la reificazione non è coinvolta, ma perché quello che i broker utilizzano per connettere le diverse pratiche è la loro esperienza in differenti comunità e la possibilità di negoziare ...
Franca Cantoni, Cantoni, Mangia, Gianluigi Mangia, 2005
7
Ideologia: per l'interpretazione di un operare sociale e la ...
Ognuno dei termini adoperati potrebbe venir accompagnato dal suo contrario e anche dal suo contraddittorio: per esempio, 'reificazione' da 'de-reificazione' e da 'non-reificazione'. Siccome però i termini qui elencati rappresentano forme ...
Ferruccio Rossi-Landi, 2005
8
Saggi filosofici
In questo contesto e a titolo informativo, benché l'argomento meriti una approfondita riflessione, è necessario introdurre due altre categorie, strettamente legate con la teoria in questione: le categorie della reificazione e del feticismo della ...
Adam Schaff, A. Ponzio, 1978
9
Le Sovrastrutture Ideologiche nella Concezione Materialista ...
2. La reificazione nelle sovrastrutture Il fenomeno della reificazione penetra tutta la vita sociale nel capitalismo. In tutti i campi si opera la rottura con le vecchie forme che si sono sviluppate organicamente: esse sono rimpiazzate da relazioni  ...
10
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
La situazione storica della reificazione dell'uomo «cosa fra le cose» dell'uomo « cosa fra le cose» 5656 è quella della scissione tra soggetto e è quella della scissione tra soggetto e oggetto, nella quale l'io è in presenza d'altri io in una ...
Antonello Perli, 2009

«REIFICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reificazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Google Timeline: brevettiamo anche i ricordi?
... riflettere un po' su questo progressivo spostamento della memoria individuale dall'essere umano al Web e sulla tendenza alla reificazione. «Techzilla.it, Tem 15»
2
DALL'IMPRESA DI FIUME, ALLA LOBOTOMIZZAZIONE …
... di recente fattura – e, consequenzialmente, nel servilismo alla reificazione finanziarizzata dell'impulso passionale, magistralmente sviscerata ... «Secolo Trentino, Tem 15»
3
L'intervista. De Benoist: “L'epoca moderna e la necessità di nuove …
Questa “reificazione” (Verdinglichung) dei rapporti sociali, che Karl Marx aveva così bene anticipato, si sviluppa di pari passo con l'idea che ... «Barbadillo, Tem 15»
4
True Detective, la recensione del terzo episodio: Maybe Tomorrow
La reificazione della sua bellezza («Sfruttiamo un po' il tuo aspetto» gli dice Ani) ribalta le consutudini del noir, dove di solito è l'avvenenza ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
5
Detenuti o pedine da spostare come in gioco?
Come pacchi, come cose. Tutto molto coerente, a dire la verità, con il processo di reificazione delle persone che, parole a parte, di fatto tende a ... «comune-info.net, Haz 15»
6
Tempi: «Contro il gender è legittimo l'uso della forza materiale …
Davanti al male, all'ingiustizia, ai delitti contro i più deboli e i più poveri, alla reificazione dell'uomo, alla negazione della sua dignità, cristiani e ... «Gayburg, Haz 15»
7
JURASSIC WORLD: non solo un parco a tema
Isla Nublar diventa nel film la reificazione di un'abitudine allo straordinario che caratterizza la nostra società: non basta più aver riportato in vita ... «Fourzine, Haz 15»
8
Pensiero Di Forti: tornare alle vere relazione sociali per superare la …
... e tecnologia, attraverso manipolazioni progressive verso “reificazione” (rendere le persone oggetto) e massificazione. Una crisi la cui natura, ... «La Voce di New York, Haz 15»
9
Fantasmi della cibernetica e utopie della comunicazione
... nel tempo e nello spazio, e di avviare dunque la duplice tendenza alla dematerializzazione e reificazione dei significati” (corsivo mio). Quindi ... «AgoraVox Italia, Haz 15»
10
Silvia Mariotti / Ryts Monet - Nessun dove
... dove questa si sostituisce al visibile, alla verità provata, alla reificazione dell'immaginario. Attorno alla luna, alle sue proiezioni sulle persone, ... «Artribune, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reificazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/reificazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z